كيف هو شعور لقاء أميرة ديزني؟ بالضبط ما كنت تعتقد.
صوت رقيق ورقيق ، وحضور أنيق ، وحتى رفيق حيوان صغير - بجدية.
وصلت هالي بيلي إلى جلسة التصوير الخاصة بنا مع قطتها الرائعة بوسيدون. كان طفلها المصنوع من الفراء تحت الطقس ، ومثل أي أميرة ديزني جيدة ، كانت مهتمة برعاية مخلوقها لكنها لا تزال تحرص على استقبال الجميع بابتسامة دافئة. بيلي جميلة ومضيئة بطريقة لا يمكنك نسيانها. هي تجسد ترنيمة الإنجيل "هذا النور الصغير لي".
اليوم الذي قابلت فيه بيلي لإجراء مقابلتنا في قصر مترامي الأطراف في بيفرلي هيلز - مكان تصوير غلاف شهر يونيو - على بعد أيام من بدء جولة صحفية ملحمية في جميع أنحاء العالم من أجل الحورية بحر صغيرة، وسألت عن الرسالة التي تحملها لنفسها في المستقبل. "أعتقد أن ملاحظتي إلى هاله في المستقبل ستكون ،" كل شيء سيكون على ما يرام. سوف تصبح مذهل. كوني واثقة ، افتخري بنفسك وبالعمل الذي وضعتينه في هذا الفيلم ، واستمتعي بوقتك يا فتاة ".
لم يسبق أن بدا أن أي شخص قد أقدر على القيام بدور أكثر من قيام بيلي بتقليب زعنفة آرييل. لقد أوضح المخرج روب مارشال ذلك بالفعل في الجولة الصحفية لـ الحوريةالصغيرة أن بيلي ، من بين مئات الشابات اللائي رأوهن ، كان اختياره الواضح لإعادة صنع الحركة الحية.
تقول القصة أن مارشال عرف أن بيلي كانت أرييل بعد رؤيتها وأختها في عام 2019 جرامي ، لكن بيلي لم تكن متأكدة مما فعل فريق ديزني في سواعدهم عندما وجهوا إليها النداء الاختبار. "لقد تلقيت الطلبات من خلال وكالتي ، CAA ، وأخبروني أن المدير Rob Marshall ، يريد رؤيتي الحوريةالصغيرة. أتذكر فقط أنني أفكر في نفسي ، "يا إلهي ، هذا رائع جدًا. أي قانون؟... ربما إحدى الأخوات أو شيء من هذا القبيل. "وبعد ذلك قالوا ،" آرييل ، يريدك أن تقرأ الصدارة. "على الفور ، كنت متحمسة للغاية ولكنني متوترة للغاية بسبب ما تعنيه بالنسبة لي ،" يقول. "بدأت على الفور في محاولة التحضير للاختبار ، مرارًا وتكرارًا مع أختي ومحاولة الحصول على ملاحظات من عائلتي حول ما يمكنني إصلاحه. ثم انتهى بي المطاف في نيويورك وقابلت روب مارشال للمرة الأولى. كان [هو] لطيفًا جدًا ، وكان صادقًا معي ، وجعلني أشعر بالراحة. لقد شعرت بالكثير من الامتنان والفرح لدرجة أنه كان بصراحة شخصًا رائعًا حقًا وحقيقيًا من الداخل والخارج ".
من الجدير بالذكر أن الحوريةالصغيرة يمثل أول خطوة مهنية منفردة لبيلي. حتى هذه اللحظة ، قامت بيلي بكل شيء بشكل احترافي جنبًا إلى جنب مع أختها كلوي. الاثنان لا يشكلان فقط الثنائي R & B المرشح لجائزة جرامي Chloe x Halle ، ولكنهما تألقا أيضًا معًا في سلسلة Freeform نمت العش.
بدأوا بدايتهم تحت علامة بيونسيه ، Parkwood Entertainment ، وقاموا بجولة مع النجم الشهير في سن المراهقة. يتمتع كل من Parkwood protégés بقرب حلو للغاية وحقيقي. تسمع أغنية "aw" الجماعية في موقع التصوير عندما يطلب Halle أن نلعب ألبوم Chloe الجديد أثناء التصوير. قالت لي: "أختي هي ملاكي ، أشعر حقًا". "لذا فإن حقيقة أنني كبرت وأنا أفعل هذا معها هو أسعد شيء يمكن أن يحدث لي على الإطلاق لأنني لا أعتقد أنني كنت سأفعل أيًا من هذا بدونها. السبب الوحيد الذي جعلني أرغب في الغناء هو أنني رأيت أختي تغني.... الشيء التالي الذي تعرفه ، نحن نغني معًا ، ثم نقدم عروضًا معًا ".
إذا ظهر شخصان لأول مرة بشكل أكثر ديناميكية ، فهذه الأخوات بيلي. بعد ساعة الانفجار، قررت الأخوات أخذ قسط من الراحة من مجموعتهن لتجربة أيديهن في الملاحقات الفردية. دخلت كلوي حقبة المغنيات الكاملة ، حيث قامت بجولة وطنية بيعت بالكامل لألبوم ترسيمها ولعبت دورًا قاتلًا في المسلسل الذي أخرجه دونالد جلوفر سرب. عندما أفكر في كلوي وهالي ، أسمع نينا سيمون تغني "لتكوني شابة ، موهوبة وذات لون أسود."
علمت أن مستوى الاتزان والتواضع الذي تعرضه هالي بيلي يمكن أن يعزى إلى شيئين: إيمانها وعائلتها. "أعتقد أنني نشأت للتو في جورجيا - ولدي الكثير من الأسرة في ساوث كارولينا - نحن فتيات جنوبية من عائلة كبيرة حقًا ،" تشاركها. "طوال حياتي ، كنت محاطًا بحب حقيقي حقيقي. لكن في الوقت نفسه ، عندما تكبر شابًا في صناعة الترفيه هذه ، عليك أن تأخذ نفسك بعيدًا عن هرجاء كل ذلك. كان عليّ أنا وأختي تعلم ذلك منذ الصغر ، حيث كنت في الخامسة عشرة من عمري في جولة مع بيونسيه. أحاول ألا أحدد إنجازاتي على أنها قيمتها. بهذه الطريقة ، لا يزال بإمكاني البقاء على الأرض وأشعر أنني إنسان حقيقي. ما يهم هو الحب والتواجد مع الأشخاص الذين تحبهم واللحظات السعيدة والبهجة التي تقضيها مع بعضكما البعض. هذه هي الأشياء التي تدوم. الله جزء كبير جدًا من حياتي وكل شيء أيضًا لأنه لن يكون أي من هذا ممكنًا بدون إيماني ".
تسارع بيلي أيضًا إلى الاعتراف بتعليم Parkwood في النجومية عن كيفية وصولها إلى ما هي عليه الآن: "أعتقد أن مجرد الحصول على هذا المثال من Queen Bey المذهلة... [إنها] مثال أصلي مذهل لمجرد عاملة مجتهدة وتدفع نفسك وتعلم أنه يمكنك فقط إلهام العديد من الأجيال. كان ذلك مثالًا رائعًا وموجهًا لنا ".
بينما كانت تخطو أولى خطواتها نحو النجومية المنفردة في أحد أكثر الأفلام المنتظرة لهذا العام لحظة اختراق هائلة لبيلي ، حيث لم يكن القيام بدور بهذا الحجم جزءًا من أي دور منظم بعناية يخطط. كان هذا هو الاتجاه الذي قادت إليه ، وكانت منفتحة على تلقيه. وتضيف: "أنا فتاة من النوع الذي يتماشى مع التدفق". "أنا فقط تركت الله يقود حياتي. أينما كان من المفترض أن أكون ، فسوف ينتهي بي المطاف. لم أفكر أبدًا أن هذه ستكون الطريقة التي سأدخل بها حقًا إلى عالم التمثيل. عندما أفكر في الأمر ، إنه مجرد ذهول. إنه ضخم ، وأنا ممتن جدًا له. لكنني لم أكن أعتقد أنني سأغامر بالتمثيل بهذه الطريقة بدءًا من مثل هذا الفيلم الكبير ".
كما قالت جدتي ، "إذا سلمت نفسك لبركات الله ، فقد تتفاجأ إلى أين يقودك ذلك."
عندما صعدت بيلي إلى دور آرييل ، دخلت عالم FODs (أولاً ، فقط ، مختلف - عبارة صاغها شوندا ريمس). بيلي سريعة في تقديم الزهور إلى FODs الذين جاءوا قبلها ، براندي نوروود (التي لعبت دور سندريلا في 1997 رودجرز والتأقلم مع هامرشتاين التلفزيوني) وأنيكا نوني روز (صوت تيانا ، أول فيلم أسود من ديزني أميرة في الأميرة والضفدع).
بالنسبة للفتاة التي لعبت مع حوريات البحر مع أختها ، فإن الحصول على جزء من آرييل هو حلم تحقق بالنسبة لبيلي ، وتأمل أن ينظر إليها يومًا ما على أنها قياسية وليست استثنائية. "إنه جنون ، لأننا في عام 2023. تقول بتفاؤل حزين: "قد تعتقد أن هذه الأوائل لم تعد الأوائل بعد الآن". "آمل فقط ألا تكون صدمة في المستقبل بعد الآن أن يتم تصوير امرأة سوداء على أنها آرييل وأن يكون هذا مجرد شيء عادي".
في حين أن شخصية آرييل تعني الكثير للكثيرين ، فمن الجميل أن تسمع مقدار ما علمته الشخصية لبيلي.
"لقد كنت مرتاحًا حقًا لكوني مع شخص ما طوال الوقت. شخص ما كان دائما يمسك بيدي. لم أضطر أبدًا إلى فعل أي شيء بمفردي. لذلك كان هذا حقًا أول مشروع لي في مرحلة البلوغ الفردي. كنت قد انتقلت إلى لندن ، وكنت أقوم بتدريبات مكثفة وحركات مثيرة وتدريب على حورية البحر ، وفجأة ، خضت هذا ليس فقط بدنيًا التحول ولكن [أيضًا] التحول العقلي والروحي لي لإيجاد من أنا وحدي وبناء تلك الثقة في نفسي لأتمكن من القيام بذلك أشياء "، كما تقول. "لذلك أشعر حقًا أن أرييل علمني أنني مستحق ، وأنني أقوى مما كنت أعتقد. كنا نصور وسط الوباء وفي لندن ، ولم تستطع عائلتي الحضور لزيارتي. لذلك كنت منعزلًا جدًا. تم إغلاق كل شيء. كنت أذهب حرفيًا من العمل إلى المنزل ، وأنام في عطلة نهاية الأسبوع لأنني سأكون متعبًا جدًا ، ثم أعود إلى العمل مباشرة. لكن بالنظر إلى الوراء ، أنا سعيد لأنه كان على هذا النحو. [لقد] ساعدني في عكس المشاعر التي كانت تشعر بها أرييل في الفيلم حيث شعرت بأنها محاصرة ومعزولة ومستعدة لرؤية عالم جديد تمامًا حيث ينتمي قلبها. شعرت أن هناك أوجه تشابه بين حياتنا في الوقت الذي كنت أصور فيه ، وكنت ممتنًا لذلك ".
كان اختيار اختيار بيلي بداية لمحادثة حول المكان الذي يُسمح لنا فيه ، كنساء سود ، أن نكون ، حتى في عالم الشخصيات الخيالية. سيقول الكثيرون أن السود حصلوا على تيانا ، لكنهم لم يتذكروا أنها قضت غالبية الفيلم كضفدع. لذا كانت الرسالة واضحة: حتى في الخيال ، ما زالت النساء السوداوات لم يحصلن على أن يكن أثيريًا وجميلات.
لكن هذا مختلف.
ترتدي أميرة نعرفها ونحبها إلهة حمراء لوكس ولها بشرة غنية بالميلانين تمتص أشعة الشمس. ماذا يفعل ذلك لعقلك للنظر إلى أميرة وترى نفسك؟ كثيراً. لقد رأينا جميعًا الفتيات الصغيرات اللائي تغير نموذجهن في الوقت الفعلي أثناء مشاهدة المقطع الدعائي للفيلم. يمكنك أن ترى المظهر في عيونهم - تتوسع رؤاهم لأنفسهم. ستتعرض لضغوط شديدة للعثور على شخص لم يبكي أثناء مشاهدة ردود الفعل الدعائية عبر الإنترنت.
مع اقتراب نهايتنا من المقابلة ، أتوقف لحظة لأشكر بيلي شخصيًا على التأثير الذي أحدثه هذا الفيلم عليّ. كيف يشعر هذا الفيلم لهذه المرأة البالغة من العمر 35 عامًا تقريبًا؟
عندما كان عمري حوالي 4 أو 5 سنوات ، كنت أرتدي زي حورية البحر الصغيرة - شعر مستعار أحمر سيئ وحمالة صدر صدفة أرجوانية وزعنفة. لقد أمضيت الليلة بأكملها من خدعة أو علاج يسألونني عما كنت عليه. لقد كنت مرتبكًا للغاية لأنه بدا واضحًا ، حيث كان لدي كل شعارات أرييل.
مثل أخوات بيلي ، أحب المحيط ، أشعر وكأنني سمكة في الماء. أدى ذلك إلى مهنة السباحة الأولمبية للناشئين لمدة 12 عامًا ، حيث سافرت عبر البلاد ولكن سمعت المنافسين نعتني بـ "الرعب الأسود" خلف ظهري. كانت هناك بعض حمامات السباحة حيث سبحت والتي أخذت للتو أول أعضاء من السود قبل 15 عامًا من الوقوف على طوابق البلياردو هذه.
جلست في عرض مسبق لفيلم هالي بيلي الحورية بحر صغيرة، وبكيت من اللحظة التي بدأت فيها الاعتمادات حتى انتهاء الفيلم. لم يكن الأمر أن الفيلم كان عاطفيًا بشكل خاص أو شعر بأنه "إصدار خاص جدًا" من فيلم ديزني الكلاسيكي. لقد كان إدراكًا لمقدار ما كنت تفتقده قبل أن تتوسع رؤيتك لتشملها.
شعرت بقلبي ينفتح في المرة الأولى التي ظهر فيها وجه بيلي على الشاشة. لم أعطي لنفسي الإذن مطلقًا بتخيل شيء من هذا القبيل. نعم ، سمعت طفلي الداخلي يهتف فرحًا ، لكن في هذه اللحظة ، المرأة التي لا تزال تحمل شعرت بالوزن غير المريح لكونها تسمى "الرعب الأسود" طوال مسيرتها المهنية في السباحة بهذا الوزن يختفي. نعم ، إنه إعادة إنتاج لفيلم للأطفال ، لكن مشاهدة بيلي وهي تلعب آرييل تجعل السود يشعرون أكثر بكثير.
علاقتنا بالمياه مشحونة. تم نقلنا عبرها إلى العبودية. تم منعنا من دخول حمامات السباحة العامة ، حيث تم إلقاء المُبيض في الماء بينما كنا نحاول أن ننتشر. لقد تم غمرنا بها حتى تسلخ جلدنا عندما كنا نحاول الكفاح من أجل حريتنا. تم تسليح المياه ضدنا خلال إرهاب جيم كرو - لقد حان الوقت لاستعادتها.
لقد حاولنا العودة إليها. لقد بدأنا نعترف بالإلهة أوشون ونناديها. ولكن ربما ، على الرغم من سخافة ما يبدو ، فإن تدخل بيلي في هذا الدور هو الخطوة الأولى للشفاء واحتضان إراقة الماء من أسلافنا إلينا.
لقد فرحت عندما رأيت أخوات آرييل يركضن في التدرج من امرأة شقراء عادلة إلى امرأة سوداء البشرة داكنة. حتى البلاط الملكي للأمير إريك يذكرني بوبي غولدبرغ وفيكتور جاربر كوالدين للأمير الفلبيني تشارمينغ باولو مونتالبان. إنه ليس صبًا بعمى الألوان - إنه صب شجاع الألوان. يتطلب منك السماح للجميع بالخيال.
نحن جميعًا في هذا الفيلم لأن هذه الشابة كانت تتمتع بالنعمة والاتزان والاستعداد لتقول "لماذا لست أنا؟" لدور العمر.
شكراً لك ، هالي بيلي ، من الفتاة الصغيرة التي كان زي أرييل هالووين لها الخلط بين حيها بأكمله. شكرًا لك من المراهقة التي سمعت "هل يمكنها حتى أن تطفو؟" أثناء الوقوف خلف الكتل للسباحة. وشكرًا لك من المرأة البالغة التي قد لا تجد أبدًا كلمات كافية للتعبير عما يعنيه أن ترى امرأة ذات بشرة بنية تشغل مساحة ، حتى تحت سطح البحر.