Londoner Streetstyle ist kein neues Phänomen. Die Bürgersteige unserer Hauptstadt sind seit langem übersät mit Fotografen, die den modischen Zeitgeist einfangen, von Ich würde von den zeitbestimmenden Straight-Ups des Magazins in den 80er Jahren bis hin zu dokumentarischen Schnappschüssen der Carnaby Street 60er Jahre Mods und Rocker. Sie werden hier und da sogar einen Schnappschuss im viktorianischen Stil ausgraben können – auch wenn der Fokus wahrscheinlich auf der Automobil- und Industriekulisse lag, werden wir keine Chance verpassen, das Treiben in Aktion zu sehen.

Heute werden Sie wahrscheinlich weniger der extrem unterschiedlichen Untergrundstämme finden, die dieses kulturelle Zentrum hat war schon immer berühmt, aber es gibt immer noch Stilfraktionen (und viele, von denen wir uns sehr inspirieren lassen) von). London ist ein Ort, an dem Sie Ihr verrücktestes Outfit zum Frühstück tragen können und niemand mit der Wimper zucken wird. Es ist jedoch auch ein Ort, an dem Sie ultra-schick sein können und

sachlich an einem Tag und trendorientiert am nächsten. Ihr Stil kann jederzeit sein, was er will. Und es ist wahr-Briten geben wirklich rund um die Uhr gute Outfit-Inspiration.

Deshalb bringen wir jeden Monat eine neue Ausgabe von echtem Londoner Streetstyle zu Who What Wear UK. Wir haben gerade das Ende der letzten Hitzewelle gesehen, und als solches gibt es einen definitiven Trend zum Winter-Styling mit Statement-Boots und wo-hast-du-das-Jacken.

Lesen Sie weiter, um tolle Outfit-Ideen von den Bürgersteigen dieser schönen Stadt zu sehen.

Stilhinweise: Modedesignerin Melissa Eskin kombinierte ihr Vinyl I.Am. Gia Hose mit kuscheliger Teddybärjacke von Uniqlo – das ist in unseren Büchern das perfekte Herbst-Ensemble.

Stilhinweise: Die Kunstkuratorin Angeliki Jonsson setzte nicht nur mit ihren glitzernden Chanel-Stiefeln ein Statement – ​​sie veredelte ihre Topshop-Tasche mit Blumen des Künstlers Takashi Murakami. Oh, und diese tolle Jacke? Es ist von Zara.

Stilhinweise: Jessica arbeitet an Partnerschaften für den Frieze und kombinierte ihr Vintage-YSL-Oberteil und -Rock mit Stiefeln von The Row.

Stilhinweise: Als wir dieses Outfit sahen, waren wir überzeugt, dass es sich um Stiefel mit einem sehr hohen Preis handelt – aber sie sind tatsächlich von Zara.

Stilhinweise: Modestudentin Sabrina bringt uns dazu, sofort ein Paar Dr. Martens zu kaufen – wir lieben, wie sie mit ihrer verkürzten & Other Stories-Hose aussehen.

Stilhinweise: Die Kunstgaleristin Polina Askeri spielte bei Frieze mit Prints und trug ein Self-Portrait-Blumenkleid mit einer orangefarbenen Hermès-Tasche und Paris Texas Zebrastiefeln.

Stilhinweise: Wir lieben es, wie Ainhoa ​​ein Crop-Top über ihrem karierten & Other Stories-Anzug geschichtet hat.

Stilhinweise: Shermmaine ist Printdesignerin und Stylistin, und ihr Travis Scott Tour-Pullover zeigt sicherlich ihre Vorliebe für auffällige Prints. Die Sonnenbrillen sind Ray-Ban, bevor du sie suchst.

Stilhinweise: Katya trägt einen karierten Balenciaga-Anzug mit Schnürstiefeln und einer Chanel-Tasche mit Doppelkreuz.

Stilhinweise: Julia hat uns Olsen-Vibes in ihrem langen schwarzen Mantel, dem bedruckten BA&SH Paris-Kleid und den klobigen Stiefeln gegeben.

Stilhinweise: Diesen Monat erobern Statement-Stiefel London – und diese Stiefel sind von Reserved.

Stilhinweise: Modeberaterin Susan kann uns jederzeit beraten! Wir lieben es, wie sie dieses Outfit bis zum Maximum ausstattet.

Stilhinweise: Der karierte Blazer mit Gürtel, die klobigen Bovver-Stiefel und der Faltenrock von Yoonhee sind drei Schlüsselelemente, die im Herbst 2019 alle groß rauskommen werden.

Stilhinweise: Stylistin Rachel hat bereits das Pink-Memo für den Herbst erhalten und wählte Balenciaga-Sneakers und eine passende Tasche, um sie zu ihrem orangefarbenen Kleid von & Other Stories zu kombinieren.

Stilhinweise: Wir wagen Sie, bei diesem Outfit nicht zu lächeln. Die Influencerin und Designerin Sara Brown trägt einen gelb karierten Anzug, den sie für ASOS entworfen hat, mit passenden Teva-Sandalen und einer weißen Perlentasche von Skinny Dip.

Stilhinweise: Weiße Kleider (besonders von Zara) haben in London eindeutig einen Moment. Schmuckdesignerin und Talentmanagerin Lauralee fügt ihr den Klassiker Converse, eine Jumbo-Tasche und ein süßes Kopftuch hinzu.

Stilhinweise: Mit ihrem mit Gänseblümchen bestickten For Love & Lemons-Kleid umarmt Amy das letzte Hitzewellen-Hurra und ist mit ihrer Dior-Tasche mit Monogramm und weißen Sigerson Morrison-Cowboystiefeln in die neue Saison gegangen.

Stilhinweise: Es ist das Kleid von Zara, von dem wir alle schwärmen! Mit Teva-Sandalen getragen, könnte diese Kombination nicht besser auf das abgestimmt sein, was unser Team gerade trägt.

Stilhinweise: Der Modeeinkäufer Verity trägt den luftigsten, coolsten und dezentsten Jumpsuit von Finery und hat auch die neue Sandalenmarke, auf die wir verrückt sind: Suicoke.

Stilhinweise: Dieses bonbonfarbene Ensemble wird nicht jedem gefallen, aber das ist die Freude am persönlichen Stil. Wir bewundern die Barbie-artige Herangehensweise von Designerin Ploy an Streetwear wirklich – sowohl die Hose als auch die Jacke stammen aus ihrer Linie P's Material.

Stilhinweise: Ein Radler-Shorts-Look, auf den die Hadids stolz sein würden. Helena macht es mit einem übergroßen Zadig & Voltaire-Hemd, klobigen Dr. Martens-Stiefeln und dem wichtigsten Accessoire dieses Sommers: einer Mini-Tasche.

Stilhinweise: Ihre schlichten weißen Kleider können auf tausend und eine Weise gestylt werden, wie Gemma (die Mitbegründerin von Das ist Mutterschiff) weiß es nur zu gut. Ihre pinkfarbene Prada-Tasche, schwarze Chanel-Sandalen, das Stirnband von Embellish Studio und die Sonnenbrille von Ray-Ban sind die richtige Wahl.

Stilhinweise: Wir sind große Fans eines kurzen Anzugs im Büro von Who What Wear UK und schätzen die Stylings der Doktorandin Anya von Reiss. Eine kleine Trunkbag von Goyard, Ballerinas von Charlotte Olympia und Schirmsonnenbrillen von Dita.

Stilhinweise: Leichte, luftige Kleider sind gerade angesagt, und wir würden gerne dieses von H&M kaufen, das Olivia vor uns gefunden haben wird, da sie im Marketing für die Marke arbeitet.

Stilhinweise: Student Iris hat hier die besten Teile der 90er Jahre in einem Outfit vereint. Weil sie zur Sicherheit eine Chanel-Tasche eingeworfen hat, konnten wir nicht nicht fotografiere sie!

Stilhinweise: Unternehmerin Sofia (Gründerin von Mahlzeit) kennt die Regel Nr. 1, wenn es um die Auswahl von Accessoires für Blumen geht: Wählen Sie eine Farbe aus dem Druck und laufen Sie damit. Ihr Zara Jumpsuit und die Louis Vuitton Tasche passen perfekt zusammen.

Stilhinweise: Wir wissen alle Londoner Mädchen lieben Zara, aber sie lieben besonders seine Kleider. Dies ist ein weiterer Gewinner aus dem Geschäft, und wir mögen, wie Georgia alles andere einfach gehalten hat, um dem kühnen Muster etwas Raum zum Atmen zu geben.

Stilhinweise: Nicht alle von uns konnten diesen Motocross-inspirierten Look hinbekommen, aber es ist schön zu sehen, wie jemand wie Kayla die Grenzen der Streetwear überschreitet und etwas anderes ausprobiert.

Stilhinweise: Das freut uns sehr! Von ihrem buchstäblich sonnigen Mira Mikati-Kleid bis hin zu ihren leuchtend roten Birkenstocks hat Designerin Maria die Hitzewelle wirklich umarmt.

Stilhinweise: Samantha (die andere Mitbegründerin von This Is Mothership) hat es geschafft, ein locker sitzendes rotes Kleid zu finden, das so einfach, aber so effektiv ist. Ihre luxuriösen Accessoires (Gucci Tasche und Hermès Sandalen) bringen es auf die nächste Stufe.

Stilhinweise: Georgia Brinklow ist die Gründerin der Bäckerei Zuckermeise$ und sieht genauso farbenfroh aus wie ihre charakteristischen Regenbogenkuchen in ihrem orange-rosa Kleid von ASOS, das sie mit einer rosa Sonnenbrille kombiniert, die sie bei Ebay gefunden hat.

Stilhinweise: Model Mia Separovic trägt eine hoch taillierte Tommy Hilfiger Jeans mit dunklerer Naht an jedem Bein, dazu einen schwarzen Rollkragenpullover aus einem Topshop und eine Lederjacke. Der To-Go-Kaffee in der Hand rundet den Modell-Off-Duty-Look erst richtig ab.

Stilhinweise: Du musst eine Frau bewundern, die marineblauen Lippenstift tragen kann und abziehen. Modestudentin Susan Daniel trägt Paperbag-Waist-Jeans von Diesel mit einem Oversized-Slouchy-Navy-Hemd und Riemchen-Sandalen von Zara.

Stilhinweise: Wadenlange Röcke und klobige Sneaker sind derzeit eine beliebte Kombination bei Londoner Frauen. Wir lieben es, wie Modestudentin Roxanne Hoare ihr Statement House of Holland Midi mit einer COS-Baseballmütze und Stella McCartney-Turnschuhen entspannter aussehen lässt.

Stilhinweise: Maty Ndiaye, wir sind ganz einfach besessen von diesem Outfit. Das Model und der Student trägt die Jeans-Midirock von Topshop das mit einer roten Jeansjacke von Pull and Bear und Ankle Boots von ATP Atelier immer ausverkauft ist. Baseballmützen haben diesen Monat in London eindeutig einen Moment.

Stilhinweise: Fashion internRachel Guy kleidet sich perfekt für ein kreatives Büro und trägt einen Leinenanzug von H&M mit weißen Turnschuhen von Veja und einer Celine-Sonnenbrille.

Stilhinweise: Stylistin Rachael Barry macht ihr Leoparden-Midikleid von & Other Stories mit einem Paar Dr Martens und einer verkürzten Jeansjacke von All Saints härter.

Stilhinweise: Das überrascht uns überhaupt nicht Sandalen mit Klettverschluss im Londoner Streetstyle dieses Monats prominent vertreten, und hier trägt PR-Direktorin Bianca Presto ein Perlenpaar von Cecilie Bahnsen mit beiger Topshop-Jeans und einer Acne Musubi-Tasche.

Stilhinweise: Das Outfit von Hailey Wood ist genau das, was wir an diesem Wochenende im Park tragen wollen. Sie trägt einen roten Blumen-Midi von Topshop mit High-Top-Converse und eine Tasche, die groß genug für alle Ihre Picknickutensilien ist.

Stilhinweise: In London von Kopf bis Fuß weiß zu tragen ist immer ein mutiger Schachzug, aber Influencerin Anisa Sojka macht es mit ihrem Ksenia Schnaider Trenchcoat und den Balenciaga Sneakers London passender.

Stilhinweise: Okay, Aziya, du gewinnst im Leben! Alles an diesem Ensemble ist so wirkungsvoll: von der Kombination aus Body-Con mit der übergroßen Bomberjacke bis hin zu ihren perfekten Londoner Accessoires (Bucket Hat, Gürteltasche, Chunky Boots – fertig). Und nimm das: Es ist alles von der High Street.

Stilhinweise: Dieser grüne Mantel von House of Sunny war ein Trendartikel in unseren Instagram-Feeds, daher ist es immer schön, etwas IRL zu sehen. Studentin Ella hat ihren mit einem Overall von & Other Stories und sonnengelbem Converse kombiniert.

Stilhinweise: Wenn Sie auf einen Trend stehen – wie Plisseefalten – warum tragen Sie sie nicht von Kopf bis Fuß? Kays Issey Miyake-Outfit ist zeitlos, besonders wenn es mit weißen Stiefeln getragen wird, die zu allem passen.

Stilhinweise: Wenn Sie bei Self-Portrait gearbeitet haben, haben Sie auch einen großen Vorrat an Partykleidern! Aber wir lieben es, wie Laurie ein so schickes Teil genommen und es mit einem T-Shirt, einem Blazer und schwarzen Stiefeletten für den Tag gemacht hat. Genius.

Stilhinweise: Die Fotografin Sara greift die Palette des Frühlings aus neutralen, Pastelltönen und Brauntönen auf, verleiht ihr aber mit Socken und Flatform-Loafern den echten britischen Touch.

Stilhinweise: Die derzeit am besten geeignete Art, Smart-Casual zu machen, ist Annas seidiger Slip zu einem Blazer, Sneakers und einer klassischen Designer-Tasche von Chloé ein Look, der leicht nachgeahmt werden kann.

Stilhinweise: Gerade als wir alle möglichen Jeans + Sneaker-Kombinationen gesehen haben, kommt dieser Retro-Look von Lauren. Ihre Running-Sneakers mit weit geschnittenen Jeans und T-Shirt fühlen sich so an, Farah Fawcett, aber es sind die skurrilen Sonnenbrillen und der Lederblazer, die das Ganze ins Jahr 2019 bringen.

Stilhinweise: Sie werden nicht glauben, wo die Journalistin Selina diesen krachenden Overall gefunden hat. Primark! Ja wirklich. Das Nebeneinander von lässigen Nikes mit dekorativen Ohrringen fühlt sich unkonventionell an und macht diesen allgegenwärtigen Jumpsuit-Trend einzigartig.

Stilhinweise: Gelbe Hosen mit Python-Print klingen verrückt, aber Nanny Nandi lässt sie mit ihrer übergroßen Denim und den Dr. Martens Stiefeln lässig und unkompliziert aussehen.

Stilhinweise: Mit einer Tasche aus Mexiko und einem Top aus Australien macht Molly (die Gründerin der Modemarke Desmond & Dempsey) ihr Outfit noch einzigartiger.

Stilhinweise: Du kann Tragen Sie Ihr Partykleid beim Einkaufen. Mai beweist es, indem sie sie mit einer Lammfelljacke kombiniert und ihren Slip mit Converse trägt.

Stilhinweise: Die Adleraugen da draußen werden Toras Maison Margiela Tabi Stiefel erkennen (sie sind ein Kultartikel). Und sie sehen toll aus mit der smaragdgrünen Hose des Autors und diesem lässigen Blazer/Sweatshirt.

Stilhinweise: Die Grafikdesignerin Sophie hat die Rejina Pyo Schuhe und die Farbpalette unserer Träume. Ihre Vintage-Lederjacke, die Lindex-Tasche, die Jeans und der Rollkragenpullover passen alle so schön und einfach zusammen.

Stilhinweise: Sind es nur wir oder sind Converse wieder wirklich beliebt? Verkaufsleiterin Lea hat ihre ganz anders getragen mit weißer Jeans, silbernem Puffa, lila Pullover und süßer Mini-Tasche. Vielseitige Sneaks.

Stilhinweise: Wenn Karlie süßer wurde oder noch mehr hatte Rejina Pyo Teile zu teilen, könnten wir einfach platzen. Sie krönt und vollendet ihren Rejina-Look mit einer Celine-Tasche und Gucci-Schuhen. Der Traum.

Stilhinweise: Neon ist seinem großen Trendmoment für das Frühjahr 2019 schon weit voraus, aber Alexandra macht ihren grünen Zara Rollkragenpullover so gut für den Herbst mit einem Trench (HM), Jeans (& Other Stories) und klobige Sneakers.

Stilhinweise: Wie das coolste Mädchen aus dem Weltraum, das gerade in der Carnaby Street gelandet ist, ist Sängerin Daisy Prada-tastisch und beeindruckt uns mit ihrem einzigartigen Styling.

Stilhinweise: Teddybär-Mäntel sind diesen Winter wieder zurück und sehen immer noch genauso gut aus. Alexandras ist Vintage (wer sagt, dass man neu kaufen muss, um einen neuen Trend zu haben?). Süße Balenciaga Kicks und Hermès Tasche auch.

Stilhinweise: Können Sie sagen, dass Nathalie Modejournalistin ist? Vielleicht ist es die Tatsache, dass sie es geschafft hat, eine Garnelen Antonia Tasche oder das meisterhafte Lederhemd-Layering (Leon & Harper), die tollen Stiefel (Jimmy Choo), das tolle Kleid (Ganni) oder die tollen Sonnenbrillen (Le Specs)?

Stilhinweise: Ja, wir haben es geschafft, das italienische It-Girl Patricia auf den Straßen Londons zu finden, und ihr sportliches Ensemble hat uns nicht enttäuscht. Von ihren Nike Cortez Sneakers bis hin zu ihrer winzig kleinen Chanel-Tasche und Oakley-Sonnenbrillen ist dies ein bequemes und unglaublich cooles Outfit.

Stilhinweise: Der ausgezeichnete karierte Rock, die Chanel-Tasche, die Wanderschuhe und die knalligen Socken sind gewagt, aber Nicola hat alles mit ihrem hervorragenden J.W. Anderson Uniqlo-Trench.

Stilhinweise: Iman studiert Rechtsanwältin, aber wir würden sie jeden Tag als Modeexpertin einstellen – sehen Sie sich nur diesen tollen Topshop-Anzug mit Nadelstreifen an und wie sie ihn gestylt hat. Es ist noch im Sale für £95 erhältlich.

Stilhinweise: Sie werden in dieser Galerie feststellen, dass weiße Sneakers der Schlüssel zu jedem in London lebenden Mädchen sind. Eneria ist keine Ausnahme, da sie ihre klobig gepaart hat Nikes mit dem süßesten Kleid von Zara.

Stilhinweise: Die coolste Art, einen Scrunhie zu tragen? Locker und niedrig, um einen Pferdeschwanz zu befestigen.

Stilhinweise: Hannahs Borgo de Nor Kleid ist wirklich wunderbar wie es ist, aber werfen Sie eine Hermès-Tasche mit einem Schal-umwickelten Griff hinein, Saint Laurent's Lou Lou Herztöne, Perlenreifen und süße Sandalen, und wir sind besessen.

Stilhinweise: Die Studentin Rumbie hat uns definitiv dazu überredet, Skinny Jeans demnächst abzulegen – ihre ausgebeulten Levis sehen so gut aus mit einer geknoteten H&M-Bluse, Nike Turnschuhe und Reifen.

Stilhinweise: Alex' minimalistisches Ensemble ist der Stoff zum Träumen: Ihr Maison Margiela mac, Theory Crop Top, Chloé-Tasche und der Rock von Paul Smith sind ewige Stücke, aber wir wissen es zu schätzen, dass sie Zara-Schuhe genauso liebt wie der Rest von uns.

Stilhinweise: Jo ist ein Personal Shopper, was erklärt, wie sie es geschafft hat, die coolsten zu finden Topshop Kleid mit Tupfen und trage es auf die Londonerste Art – mit Sneakers und Socken.

Stilhinweise: Khari ist eine Autorin mit einem Kleiderschrank voller Vintage-Fundstücke – alles, was sie hier trägt, wurde sparsam und auf einzigartige Weise zusammengestellt.

Stilhinweise: Wie seltsam ist es, dass wir buchstäblich gerade erst angefangen haben zu folgen Ornella auf Instagram bevor wir sie zufällig auf den Straßen Londons fotografiert haben? Sie ist eine Co-Ord-Enthusiastin, und diese hier ist von Missy Empire.

Stilhinweise: Die Studentin und Bloggerin Tasmine kennt den einen Weg, deprimierendes Wetter zu überstehen: Farbe! Ihr gestreiftes Kunstfell Jakke-Mantel macht Spaß, wie sie ist, aber werfen Sie einen roten Rollkragen-Militärhut mit Nieten drauf Topshop Stiefel und a Gucci Soho-Tasche, und Sie werden uns wirklich beeindrucken.

Stilhinweise: Model und Bloggerin Maddie Close hat uns dazu gebracht, unsere Party-Outfit-Pläne zu überdenken. Ihr Samt Topshop Blazer, Baggy-Jeans und Satin-Stiefel-Formel haben wir noch nie zuvor gedacht, aber Mann, es funktioniert.

Stilhinweise: Georgia mag eine Social-Media-Beraterin sein, aber wir möchten, dass sie sich zu unseren Kleiderschränken berät. Wie toll ist dieser schwarze Stiefel (Topshop) + karierte Jacke (Zara) + Jeansshorts (Levi's) Kombi?

Stilhinweise: Claudia arbeitet im Modemarketing bei Net-a-Porter, also macht ihr Killer-Look sehr viel Sinn. Ihre monochromen Stücke (Ellery Bluse, Rahmen Jeans und J. W. Anderson Tasche) wirken im Kontrast zu Pink und Rot noch wirkungsvoller Maureen Maultiere (435 £) von Malone Souliers. Eifersüchtig.

Stilhinweise: Stylistin Barbara hat ihr neues-aber-retro ergänzt Gucci Sonnenbrillen mit vielen Vintage-Goodies. Ihre prägnante Farbpalette hält einen abenteuerlichen Look zusammen.

Stilhinweise: Sophia ist eine 24-jährige Studentin mit einem wirklich kreativen Blick auf Mode. Nur wenige von uns würden auf die Idee kommen, königsblaue Socken mit hellbraunen Schuhen oder einer elegant geschnittenen Jacke zu kombinieren, die die Schultern ablegt, um eine kleine Schulter freizugeben. Auch das Halstuch von Ann Demeulemeester ist einfach ein Liebling.

Stilhinweise: Pattawee, Studentin, verkörpert den Londoner Modegeist: ein bisschen Designer-Action (hallo, Gucci Tasche), eine Prise Vintage (ihre Hose ist aus zweiter Hand) und eine kleine Prise eines heißen neuen Labels (das T-Shirt ist von Gosha Rubchinskiy).

Stilhinweise: Die Journalistin Desislava kennt einen guten Trend, wenn sie einen sieht. Wir stehen auf ihre doppelte Dosis Vinyl. Ihre Hose (und Jacke) ist von Akne Studios während die Tasche eine erkennbare Nummer ist von Christopher Kane. Die gedeckte Farbpalette lässt diese abenteuerliche Stoffkombination leicht wirken.

Stilhinweise: Inês hat nicht nur bewiesen, dass es eine großartige Idee ist, Ihren ausgefransten Denim zu kombinieren (Marques'Almeida Top und Uniqlo Jeans), aber sie hat auch bewiesen, dass es eine gute Idee ist, in den Pouch-Bag-Trend dieser Saison zu investieren. Der Mini-Grab-Stil verleiht jedem Grunge-Look eine gewisse Niedlichkeit.

Stilhinweise: Manchmal können die zufälligsten Teile wunderbar harmonieren, wie Annabelle, PR-Assistentin für River Island, beweist. Wie stellt sie die Flussinsel Jacke, ASOS Jeans, Topshop Schuhe und 3.1 Phillip Lim alle zusammen arbeiten? Es sind kleine Farbakzente, die jedes Stück zu einem einheitlichen Konzept verbinden.

Stilhinweise: Es ist Fenns prägnante, all-amerikanische Stars-and-Stripes-Atmosphäre, die wir hier ausgraben. Ihre Sandro Jacke ist so ein Hingucker, der den Look so richtig zum Strahlen bringt.

Stilhinweise: Wenn Sie jemals nach einer Übergangsidee für ein Sommer-Herbst-Outfit suchen, wenden Sie sich an Kommunikationsdirektorin Audrey. Mit ihr klobig Maiyet Pullover an einem Bein-entblößenden Oberschenkelschlitz Céline Rock und kniehohe Stiefel von Akne Studios, dieses Ensemble hat es in sich. Außerdem macht eine Cognac-Tasche (ebenfalls von Céline) einen guten Job, um die Neutralen aufzupeppen.

Dieses Stück wurde zu einem früheren Zeitpunkt veröffentlicht und wurde seitdem aktualisiert.