Es fácil quedar atrapado en el mundo de las redes sociales, pero mirar a través de una lente filtrada no le brinda la descripción más precisa de lo que sucede a su alrededor. Considero que esto es absolutamente cierto cuando se trata de moda: las temperaturas pueden ser negativas y la lluvia tronando, pero los atuendos que ves en Instagram o Tik Tok Te haría creer que hace un agradable clima de 15 ºC y un día soleado mientras los creadores de contenido recurren a sus feeds sin abrigos ni sombrillas.

Claro, este tipo de escapismo puede ser agradable y bueno para mis carpetas guardadas de atuendos para marcarlos en el futuro, pero siempre me gusta volver a concentrarme en que son las personas De Verdad agotador para informar mis elecciones actuales. Entonces, cuando el equipo de Who What Wear me preguntó si saldría a las calles de Edimburgo, el lugar al que ahora llamo hogar después de casi un década en Londres, no veía la hora de mostrarles cómo vestían —y, de hecho, usan— los más elegantes de la ciudad. invierno.

En el transcurso de dos días (tuvimos que dejarlo después de un par de horas el primero cuando la lluvia se volvió implacable, ¿cómo es eso? para la realidad?), dos fotógrafos y yo nos aventuramos a todos los lugares de moda en la capital escocesa para capturar el estilo real tal como era. sucedió. Si no has estado en Escocia antes, los rumores son ciertos; hace mucho, mucho frío. Así que, naturalmente, los abrigos son un gran foco de atención para los habitantes de Edimburgo, que lucían de todo, desde puffers de moda hasta estilos atemporales de sal y pimienta. Botas, también fueron un tema recurrente, con combates y excursionistas como el calzado elegido, parece apropiado para una ciudad construida sobre un volcán.

También en la agenda estilo Edimburgo están accesorios coloridos—Vi más sombreros de lana brillantes de los que podía contar, que son una manera fácil de resaltar la paleta de colores profundos a la que se suscriben muchas de las personas que vi. Y en una ciudad con tiendas vintage o de segunda mano curadas prácticamente en cada esquina, hay un aprecio intrínseco por la moda pre-loved en Edimburgo, que es una de las cosas que más me gustan de este hermoso lugar.

En lugar de describir lo que viste la gente elegante de Edimburgo, tal vez debería mostrarles. Desplácese para ver con qué se visten realmente las mujeres en Edimburgo este invierno.

Notas de estilo: No necesita confiar en piezas de declaración para tener un impacto, como lo demuestra Ibukun con este atuendo sin esfuerzo: su bufanda a cuadros sirve como punto focal y realza aún más la estética relajada de su abrigo abierto y pierna ancha pantalones.

Notas de estilo: No todos los días conoces a un astrofísico, pero si el título de su trabajo no fuera lo suficientemente impresionante, el conjunto de Amanda, compuesto por un Mango abrigo, pantalones acampanados de & Other Stories y botas de ASOS, es lo que considero fuera de este mundo (¡lo siento, Amanda!) en términos de estilo de invierno.

Notas de estilo: El gorro rosa brillante de Shan Shan atravesó maravillosamente el clima sombrío de febrero, haciendo que todo su look se sintiera más brillante y primaveral al instante. Aunque la mayor parte de su apariencia procedía de Corea, no pude evitar centrarme en ella. zapatillas gucci.

Notas de estilo: Como propietaria de la boutique de moda vegana más importante de Edimburgo, Treen, Cat vestía un conjunto que era elegante como era de esperar (sin mencionar que era sostenible). Su abrigo acolchado Embassy of Bricks and Logs fue lo primero en lo que me fijé, seguido de sus inmaculadas zapatillas Clay.

Notas de estilo: La ropa de punto bretona está demostrando ser una de las compras clave del invierno, y Jane se apresuró a hacerse con su número de Mango antes de que se agotara. Sin embargo, no se preocupe, porque todavía hay mucho en lo que puede invertir ahora.

Notas de estilo: Voy a poner esto por ahí; Quiero ser amiga de Anne, una artista que ha viajado por el mundo. Fue durante un viaje a San Francisco que recogió estos jeans Levi's increíblemente reelaborados y reconstruidos. Me imagino su guardarropa como un rico tapiz de sus aventuras. Aún así, ella reconoce un buen hallazgo en la calle cuando lo ve: este increíble abrigo es de Weekday.

Notas de estilo: Mi mandíbula prácticamente cayó al suelo cuando vi las botas Legres de Liv, el mismo par que había estado mirando para mí, desde el otro lado de la calle. Combinado con un abrigo de Isabel Marant, este es el epítome de lo refinado.

Notas de estilo: Creo firmemente que no necesitas gastar una fortuna para lucir elegante y cuento con el apoyo total de Aisha en ese sentimiento. “Me encanta la calle principal”, proclamó, mientras sacaba su lista de ofertas (aparte del bolso de Marc Jacobs). Aunque el de ella es de hace unas temporadas, todavía puedes hacerte con un abrigo edredón como este de H&M.

Notas de estilo: Me impresionó cómo Lucia, al igual que Shan Shan, pudo cambiar todo el ambiente de su conjunto tonal con la simple adición de una colorida boina de lana; la sacudida de naranja casi reflejando su brillante personalidad. Esta es una mujer que sabe cómo vestirse por lo que es.

Notas de estilo: Tal vez una de las futuras madres más elegantes que he conocido, Emily marca dos grandes tendencias de invierno en una: abrigos de piel de oveja sintética y pantalones anchos. Tan impresionante.

Notas de estilo: Puede que esté de visita desde Madrid, pero Cristina sin duda trajo glamour a las calles de Edimburgo con su abrigo a medida, su estola de piel sintética y su bolso de mano de Givenchy, todos adquiridos en boutiques de España. ¿Su esencial para hacer turismo en Edimburgo? Sus botas con suela de atletismo.

Notas de estilo: Lo que aprendí rápidamente sobre Sarah es que es el tipo de chica que es intrínsecamente genial. Su apariencia es casi totalmente de segunda mano, excepto por su sombrero de pescador tejido a mano, que encontró a través de un fabricante en Instagram. Mira, ¿qué te dije? Muy guay.

Notas de estilo: Todo lo que ves ante ti en Khemmarin proviene de tiendas benéficas y ventas de maleteros de automóviles. Los jeans, un par de Levi's 501, son uno de sus hallazgos favoritos de todos los tiempos. ¿Yo? También soy bastante partidario de cómo ha diseñado su bufanda de seda.

Notas de estilo: No uso mucho negro y gris, pero hay algo en este tipo de atuendo tonal que siempre me atrae: se ve tan elegante. El abrigo y la bufanda de Beth son de Topshop, y todavía puedes encontrar su bolso de diseñador en & Other Stories,

Notas de estilo: Trabajando en publicidad de moda y oriunda de Nueva York, no es de extrañar que Nicole esté al día en lo que respecta a las marcas. Hablamos largo y tendido sobre sus favoritos. Está constantemente experimentando con piezas que ya tiene y me encanta cómo se mete el dobladillo de sus pantalones Everlane. en sus botas Sorrel para crear una silueta completamente nueva, que combinó con el bolso cruzado Arket y el pantalón corto Ba&sh fumador.

Notas de estilo: Corrí por una calle concurrida para agarrar a Millie antes de que desapareciera en una tienda, reconociendo su increíble abrigo Stand Studio a 50 pies de distancia. Realmente me encanta cómo ha elegido la manera cremosa de piel de oveja sintética al agregar un tejido y botas a juego en la ecuación. Alguien entendió claramente la nota de tendencia monocromática.