• Instale el juego de cuchillas ranuradas apiladas

    Una vez que haya cortado las dos piezas de madera para la plantilla, instale las hoja de ranura colocado en su sierra de mesa. Coloque suficientes astilladoras entre las dos cuchillas exteriores para que el ancho final del corte coincida con el ancho deseado de los dedos de la junta de caja que determinó.

    Configuración del juego de cuchillas Dado apilado
    El abeto / Chris Baylor.
  • Fije la tabla al calibre de ingletes

    Fije la tabla a la guía de ingletes de su sierra de mesa, como se muestra en la imagen de arriba. Desliza el calibre de ingletes en la ranura de inglete a la izquierda del hoja de sierra y verifique que el calibre de ingletes esté ajustado a 90 grados (perpendicular a la hoja de la sierra). Luego, coloque la tabla en uno de los bordes largos, contra el calibre de ingletes, asegurándose de que la tabla se extienda al menos 1/2 pulgada más allá de la hoja de ranurar apilada.

    Usa tu taladro para clavar un par de madera empulgueras a través de las ranuras u orificios de la guía de ingletes y dentro del bloque de madera. Asegúrese de que los tornillos sean lo suficientemente cortos para que la punta no atraviese la superficie del tablero.

    Fije la tabla a la guía de ingletes
    El abeto / Chris Baylor.
  • Cortar una muesca en el tablero de respaldo

    Con la tabla unida a la guía de ingletes de su sierra de mesa, el siguiente paso será cortar una muesca en la tabla para acomodar un bloque espaciador. Si la tira que cortó en el primer paso tenía 1/2 pulgada de ancho por 1/2 pulgada de alto, ajuste la altura de la hoja para ranurar a 1/2 pulgada por encima de la parte superior de la sierra de mesa. Encienda el motor y deslice la guía de ingletes hacia adelante, guiando la tabla de respaldo a lo largo de la hoja, cortando una muesca de 1/2 pulgada por 1/2 pulgada en la tabla. Deslice el medidor hacia su cuerpo, despejando la hoja nuevamente y luego apague la sierra.

    Corta la primera muesca en la plantilla
    El abeto / Chris Baylor.
  • Coloque el bloque espaciador

    Después de cortar la primera muesca en la placa de respaldo, inserte el bloque espaciador a través de la muesca. Debe encajar perfectamente sin levantar la tabla de respaldo de la superficie de la sierra de mesa.

    Deslice el bloque espaciador de modo que el extremo quede 2 pulgadas más allá de la cara frontal del tablero de respaldo y haga una marca con lápiz en el bloque espaciador contra la parte posterior del tablero de respaldo. Corte el bloque espaciador en esta línea de corte. Conserva ambas mitades de la pieza que cortas, ya que necesitarás ambas piezas.

    A continuación, retire el calibre de ingletes de la sierra de mesa y colóquelo boca abajo, dejando al descubierto la parte inferior de la tabla de respaldo. Coloque una pequeña cantidad de pegamento en la muesca y coloque el bloque espaciador en la muesca de modo que el corte que acaba de hacer quede al ras con la parte trasera. Taladre previamente y avellane un tornillo que sujeta este bloque espaciador al tablero de respaldo.

    Fije el bloque espaciador al tablero de respaldo
    El abeto / Chris Baylor.
  • Ajustar la plantilla de unión de caja

    Con el bloque espaciador instalado, vuelva a colocar la guía de ingletes en la ranura izquierda de la sierra de mesa. Luego, retire los dos tornillos que montaron la plantilla en el calibre de ingletes. Deslice la plantilla de unión de caja un poco hacia la derecha, utilizando la parte restante del bloque espaciador que cortó en el paso anterior para ajustar el ancho de la plantilla.

    Con la plantilla colocada de modo que el bloque espaciador instalado tenga ahora exactamente el ancho de un dedo de la junta de caja pasada la hoja de ranurar, vuelva a colocar el bloque de respaldo en la guía de ingletes con los dos tornillos que acaba de quitar. La plantilla de unión de caja ahora está completa.

    Ajuste de la plantilla de unión de caja
    El abeto / Chris Baylor.
  • Comience a cortar la junta de caja

    Para comenzar a cortar una unión de caja, necesitará las dos piezas de caldo en las que estará cortando la unión. Normalmente, estas dos piezas de material tendrán el mismo grosor y ancho, como en los dos lados correspondientes de una caja de cajón.

    Antes de realizar el primer corte, ajuste la profundidad de la hoja de ranurar apilada en la sierra de mesa para que coincida con el grosor del material que se está cortando. Por ejemplo, si construyó la plantilla para que tenga dedos de 1/2 pulgada de ancho, pero las tablas que se cortan tienen un grosor de 3/4 de pulgada, levante la hoja para que coincida con el grosor de la tabla.

    Para hacer el primer corte, coloque la tabla en el borde de modo que el borde final de la tabla que se cortará quede plano sobre la mesa. Deslice la tabla hacia la derecha de modo que toque el bloque espaciador, dejando el borde plano contra la mesa. Después de verificar que la tabla se extiende hacia arriba en escuadra hasta la cara de la sierra de mesa, sujete la tabla contra la plantilla con una pequeña abrazadera para carpintería. Observe la imagen de arriba como ejemplo.

    Encienda la sierra de mesa y empuje la plantilla hasta el final a través de la hoja de ranurar apilada. Este primer corte cortará una nueva muesca en la plantilla además de cortar la tabla. Después de que la plantilla despeje la hoja por completo, tire de la plantilla hacia su cuerpo más allá de la hoja y apague la sierra.

    Propina

    Agregue aproximadamente 1/64 de pulgada a la altura de la hoja para que cuando la junta de la caja esté ensamblada, los dedos estén ligeramente orgullosos de la superficie de acoplamiento, asegurando una junta completa. Esta ligera extensión se puede lijar después del montaje final de la junta de caja.

    Empiece a cortar la junta de la caja.
    El abeto / Chris Baylor.
  • Ajustar la tabla en la plantilla

    Después de cortar el primer dedo, retire la abrazadera de la plantilla y vuelva a colocar la tabla de modo que la muesca recién cortada se deslice sobre el bloque espaciador de la plantilla. Verifique que el borde de la tabla esté nivelado con la mesa y vuelva a sujetar la tabla a la plantilla, como se muestra en la imagen de arriba.

    Corta la segunda muesca de la misma manera que cortaste la primera. Retire la abrazadera, ajuste la tabla de modo que la segunda muesca ahora se deslice sobre el espaciador, vuelva a sujetar y corte la tercera muesca. Continúe con este procedimiento hasta que se hayan cortado todas las muescas necesarias para los dedos en este borde de la tabla. Si bien es posible que su último corte no sea un corte completo o que el último dedo no tenga un ancho completo de 1/2 pulgada, solo recuerde que cuando se quede sin la tabla, habrá terminado de cortar las muescas.

    Reajuste de la tabla para el siguiente corte
    El abeto / Chris Baylor.
  • Corte los dedos de la junta de caja en la segunda tabla

    El procedimiento para hacer la primera muesca en la segunda tabla correspondiente es diferente al procedimiento utilizado para cortar la primera. Si corta la segunda tabla de la misma manera que cortó la primera, los bordes de la tabla no coincidirán cuando ensamble la junta.

    Para alinear el segundo tablero, coloque el borde del tablero contra la mesa y la cara contra el tablero de respaldo de la plantilla (como antes), pero esta vez, deslice la tabla hacia la derecha de modo que el borde superior de la tabla apenas cubra la muesca en el plantilla. Observe en la imagen que el tablero apenas cubre la muesca, que está a 1/2 pulgada del bloque espaciador.

    Sujete la tabla a la tabla de respaldo y corte la primera muesca. Esta muesca debería ser muy parecida a una empalme de conejo, donde todo el ancho de la muesca coincide con el borde del tablero.

    Después de completar esta primera muesca, retire la abrazadera, deslice la tabla hacia la derecha para que la primera muesca quede colocada sobre el bloque espaciador. Vuelva a sujetar la tabla a la plantilla y corte la segunda muesca. Continúe con este procedimiento como antes hasta que se hayan cortado todas las muescas de los dedos.

    Colocación de la segunda tabla en la plantilla de unión de caja
    El abeto / Chris Baylor.
  • Montaje de la junta de caja

    Con los dedos de la junta de la caja en ambas tablas cortadas, verifique qué tan bien lo hizo armando en seco la junta de la caja. La articulación debe encajar bien, pero los dedos no deben estar demasiado apretados. Los dedos deben extenderse ligeramente más allá de la cara exterior de la tabla correspondiente.

    Cuando llegue el momento del ensamblaje final, aplique una pequeña cantidad de pegamento para carpintería en todas las caras de las juntas de la caja en ambas tablas, ensamble la junta y sujete las tablas en su lugar.

    Montaje de la junta de caja completa
    El abeto / Chris Baylor.