Tere tulemast Out of Office, Who What Wear UK stiilsesse reisijuhti, mis pakub teile kõige stiilsema välimuse mis tahes sihtkohta, puudutades reklaamijaid, kes teavad, kus peatuda, mida süüa ja mis kõige tähtsam, milliseid esemeid pakkida. Sel kuul jagavad toimetajad Rebecca Rhys-Evans ja Emily Dawes, kes mõlemad on veetnud Lõuna-Californias päris palju iga-aastast puhkust, oma näpunäiteid LA, San Diego, kõrbe ja mujale.
"Nii kaua, kui ma mäletan, on mul olnud kerge kinnisidee USA kultuuri, toidu, maastiku ja ostlemisest rääkimata – pakkumisi on palju, olenemata teie "asjast". Kuigi olen reisinud üsna palju mööda Põhja-Ameerikat, sõitnud paar korda läbi sügava lõuna, kesk-lääne ja korra 18-aastaselt New Yorgist San Franciscosse reisides näib, et tulen alati tagasi Lõuna-Californiasse. Ja see pole ainult LA – nii palju kui ma olen muutunud meeleheitlikumaks elada seal iga külastage – maalilised maanteereisid, väikelinnad, viinamarjaistandused (ja muidugi vein) muudavad selle niisuguseks eriline.
Nagu võite arvata, pole ma ainus, kes veedab oma päevi Californias unistades. Kui kohtusin Emily Dawesiga, kes on Who What Wear UK sidusettevõtete toimetaja ja kaas USA obsessiiv, ei läinud kaua, kui avastasime oma ühise armastuse Ameerika vastu. Me mõlemad lugesime ülikoolis Ameerika õpinguid, mis viis Emily aastaks Virginia kolledžisse. Tal on palju seltsilugusid, kuid jätame need mõneks muuks päevaks.
Kuna me mõlemad sel aastal taas külastasime – veetsin paar nädalat L.A-d uuesti avastades, samuti mõnda kohta kõrbes. kui Santa Barbara ja Malibu kevadel ning Emily just eelmisel kuul San Diegost naasis, arvame, et meil on ülim siseringi näpunäiteid ja nippe Lõuna-Californias reisimiseks. Olgu selleks siis mesinädalate reis (mis on täpselt see, mida Emily oma jaoks eelmise aasta lõpus tegi) või kui külastate esimest korda, oleme loetlenud lemmikkohad mille oleme aastate jooksul avastanud, aga ka meie pakkimissoovide nimekirjade tipud, et teaksite täpselt, kuhu minna ja mida kanda, kui olete osariigis."
– Rebecca Rhys-Evans, kaubamärgiga sisutoimetaja
„LA-s on nii palju avastamist ja nii palju maad, mida katta, nii et ma pidin eraldama, mida teha ja kus ööbida. Esiteks, toit. Pole kahtlust, et LA toidu- ja joogiskeene õitseb ning restoranid pakuvad traditsioonilisest Ameerika köögist palju kaugemale ulatuvaid roogasid. Valmistage ette oma elu parimaid Mehhiko, Prantsuse, Itaalia, Austraalia ja Lähis-Ida toite. Minu jaoks on alati silmapaistev koht Suur valge, Austraaliast inspireeritud kogu päeva avatud kohvik, mis asub mõnes kohas üle linna ja kus serveeritakse kõike alates ceviche'st kuni lõhekarri, aga ka poke ja pizzani.
Õde baar Gran Blanco Veneetsias on üks mu lemmikbaare, mitte ainult oma vibratsiooni ja hullumeelselt fotogeenilise interjööri, vaid ka tequila espresso martini poolest, mis ma kinnitan teile, et see maitseb paremini kui kõlab. Los Angeleses on toiduautosid palju, kuid Leo Taco veoauto on oma maine kogunud mõjuval põhjusel ja kui te ei tea, kas Courage Bagels on ootamist väärt, siis lubage mul öelda, jah, see on nii.
Reisides on ostlemine alati minu ülesannete nimekirjas. Olen vintage-armastaja ja LA on selle jaoks ilmselt üks parimaid linnu. Varjatud aarded lubab täpselt seda, mis tina peal kirjas, Mohawki üldpood on kohustuslik nii kasutatud kui ka kultuslike disainerbrändide jaoks ja kui teil on vaba pühapäev, on Hollywood Rose Bowli kirbuturul tuhnimine suurepärane. Kui teil pole mitu tundi aega, kuid soovite siiski kirbuturu kogemust, Melrose'i kaubanduspost Melrose'is ja Fairfaxis pakub alati ootamatuid leide ja vaatavaid ülevaid inimesi.
Ja kui teile meeldivad kontseptsioonikauplused ja disaineributiigid, siis olete jõudnud õigesse kohta. Vaadake kindlasti Marc Jacobsi Taevas ja muidugi, Doveri tänava turg. Siia kuuluvad disainerite butiigid Mansur Gavriel, Rachel Comey, Palee ja Lisa ütleb Gah."
– Rhys-Evans
Sööma:Suur valge, Vabariiklik, Courage Bagels, Bavel, Leo Taco veoauto.
Joo:Gran Blanco, Vabu kohti ei ole,Jumbos, Marmonti loss.
Vaata: LACMA, Getty muuseum, Griffithi observatoorium, Santa Monica/Venice Beach.
Pood: Rose Bowli kirbuturg, Mohawki üldpood, Doveri tänava turg, Palee, Rachel Comey, Kuidas me kandsime, Lisa ütleb Gah, Doveri tänava turg, Varjatud aarded
"Nagu igaüks, kes on kunagi LA-sse astunud, ütleb teile, on see üsna ulatuslik. Nii et iga kord, kui ma külastan, proovin jagada oma aega kahe või kolme hotelli vahel erinevates piirkondades, et oleks lihtsam rohkem maad läbida. Lääne-Hollywood, kesklinn, Silver Lake ja rand (olenemata sellest, kas lähete Santa Monicasse/Veneetsiasse, Manhattanisse või Lagunasse) on tõesti need piirkonnad, mida soovite kaaluda. Kesklinna peeti sageli linna pisut lagunevamaks osaks, kuid viimastel aastatel on see õitsema hakanud ja nüüd on see LA üks lahedamaid piirkondi.
Kui otsustate jääda Kesklinna, peab see koht olema Õige hotell. Alates dekadentlikust interjöörist, uhkest katusebasseinist, erakordsest teenindusest ja täielikult varustatud jõusaalist on selles luksushotellis kõik, mida soovite, ja siis mõndagi. Nädalavahetustel, kui olete seal pidutsemas ja ostlemas, oleks minu soovitus jääda Lääne-Hollywoodi, kuna see on suurele osale ööelule lähemale, aga ka mõnele suurepärasele hommikusöögikohale ja -poele.
Kui soovite butiikhotelli õhkkonda, Palihouse Melrose on teie jaoks. Suurepäraselt omapärane interjöör, mis viitab 1960. aastatele, sisekujundus sarnaneb pisut The Beverley Hillsi hotelli omaga – värviline, retro ja šikk –, kuid see maksab murdosa. Kui jääte ja armastate seda, on teil hea meel kuulda, et hotelligrupil on linnas erinevaid kohti, aga ka sõsarhotelle San Franciscos ja San Diegos. Jää kindlasti ka hommikusöögile; Näen sageli unes prantsuse röstsaia ja hommikusöögi burrito.
– Rhys-Evans
Kesklinn:Õige hotell, Ace hotell
Lääne-Hollywood: Palihouse Melrose, Marmonti loss, Väljaanne
Ranna ääres: Veneetsia rannamaja
"Olenemata sellest, kas Vegases pidutsemine on teie meeleolu, palun teil jätta oma teekonnas ruumi kõrbesse suundumiseks. Mojave kõrbe ja selle rahvuspargi Joshua Tree ilu tasub külastada juba ainuüksi maastiku pärast. Kuna see linn on pikka aega meelitanud muusikuid ja kunstnikke, pole see peidetud pärl, kuid selle maagia ja vaim on midagi üsna erilist. Kui soovite jääda kuhugi erinevasse kohta ja tõeliselt maastikku sukelduda, Rachael "Steak" Finley's pildistamise asukoha maja, Donna Oaza, on Airbnbis laenutamiseks saadaval ja näeb ausalt öeldes välja sensatsiooniline.
Moetoimetajatena otsime loomulikult alati ühte või kahte poodi. Sirvimist on palju, alates kontseptsioonipoodidest, mis pakuvad disainerbrände, kohalike käsitööliste valmistatud ilu- ja interjööritooteid, aga ka palju vintage-butiike, tavapoode ja veinipoode. Kui soovid minna maailmakuulsasse helivanni kogemusse Integratron, minu näpunäide on ette broneerida.
Pärast ostlemist ja müramist sõitke läbi Yucca oru 20-minutilise autosõidu kaugusele Pioneertowni – selleks otstarbeks ehitatud 1880. aastate stiilis kauboilinna. töötati välja 1940. aastatel filmivõttena ja mis on kohustuslik kõigile, kes armastavad spaghetti vesterneid või tahavad lihtsalt maitsta (ja fotot) vanast. Metsik Lääs. Ma ei saa mainida Pioneertowni, soovitamata külastada linna Punase koera salong ja Pappy & Harriet's-restoran ja koht, kus on oma lava kaunistanud sellised muusikud nagu Patti Smith, Robert Plant ja Paul McCartney. See on Ameerika asutus.
Jätkake oma teekonda Palm Springsi, mis on vähem kui tunni kaugusel, kuid mis on täiesti erinev. Kui soovite peomeeleolu, peab üks lahedamatest hotellidest linnas olema Ace hotell. See kõrbeoaas, kus korraldatakse basseinipidusid külalis-DJ-dega ja üritusi Amigo Roomis, on koht, kus peatuda, kui otsite lõbutsemist. Kui soovite pidu oma toas jätkata, saate nautida plaadimängijaid koos mõne vinüüliga, mis on teie jaoks olemas. Ära jäta selle söögikohta vahele, Kuninga maantee, mis on suurepärane näide sajandi keskpaiga kaasaegsest interjöörist kogu hotellis ja kohv on palju-palju parem kui teie keskmine söögikoht Americano.
Kui soovite Vegasesse jõuda, soovitavad paljud teatmikud teil jääda riba keskpunktile võimalikult lähedale. See on mõttekas, kui teil on tuju selleks, mida enamik seal teeb – hasartmänge ja pidutsemist. Kui soovite näha linna kohalikku külge, jääge kesklinna, mis on artier naabruskond ja kus elab enamik õpilasi."
– Rhys-Evans
Sööma:La Copine (tehke mitte igatsege seda), risttee, Töötuba köök ja baar,Letty de Leticia Cocina, Mothership Coffee, Sööma., Liivakala sushi ja viski
Joo:Pappy & Harriet's, Kesklinna kokteilituba
Pood:Kõrbe päike,Kõigi rahvaste tööstus,Ricochet vanad rõivad, Roaming Travellers, Pioneertowni üldpood.
Jää: Ace hotell, Sparrows Lodge, Sacred Sands Joshua Tree, Donna Oaza.
„Kas sa käisid isegi Californias, kui sa randa ei läinud? Või sõita Vaikse ookeani maanteel? Ikooniline teekond kulgeb loomulikult kuni San Franciscosse (või algab sealt ja läheb tagasi alla LA-sse), kuid põhja poole Santa Barbarasse suundumine võtab aega umbes kaks tundi ja annab teile piisavalt maitset 1. marsruut. Sama kehtib LA-st lõunasse San Diegosse suundudes. Kui lähete põhja poole, tehke Malibu boksipeatuseks.
Kuigi paljud võivad külastada kuulsuste kodusid (kindlasti pole ma ainuke, kes püüdis märgata maja, mille Lauren Conrad sel suvel Jasoniga üüris, selle asemel, et koos Pariisi sõita Teismeline Vogue?), tõesti põhjus, miks minna on randa ja Surfrideri hotell. See stiilne butiikhotell, mis pesitseb mäe otsas Malibu laguuni ranna vastas, on California ranniku luksuse kehastus, pakub vaieldamatult osariigi parimaid vaateid. Sa ei saa ületada päikeseloojangu vaatamist katusebaarist, kus kõik, mida pakutakse, olgu see hommikusöök või kokteilid, maitseb nagu taevas.
Santa Barbara atmosfäär on kõik koos erinev. See on peresõbralikum, kuid sellegipoolest on selle suurest üliõpilaskonnast tulenev särtsakas ja seal on veel natuke teha. Läheduses on veinipiirkonnad, matkamiseks sobivad mäed ja loomulikult rannad. Jalutuskäigud State Streetil on kohustuslikud, sest seal on palju antiigi- ja nipsasjade poode, interjööri butiike, veinibaare, vabaõhurestoranid ning mitu teatrit ja kino.
Kui olete veinihuviline, on päevareis Los Olivosesse kohustuslik ja Los Alamos on samamoodi veel üks vaikne California linn, kus on palju võlu. Autentse Ameerika hommikusöögi saamiseks peatuge Cheshire Cat Innis. Oma Laura Ashley silmuskardinate, lillelise tapeedi ja suure verandaga tundub see väga vana maailma. Kui soovite luksust, on valikuid palju, alates The Rosewoodist kuni Belmondini, kuid San Ysidro Ranchit ei ületa miski."
– Rhys-Evans
Sööma: Neptuuni võrk, Malibu talu kai kohvik, Loquita, Brophy Bros
Joo: Surfrideri katusebaar (ainult külalistele), Malibu veinid, katsepiloot, Fungi tsoon, Dawn Cafe & Dusk Bar
Vaata: Santa Barbara farmerite turg, Rattlesnake'i kanjoni rada
Jää: Surfrider, Cheshire Cat Inn, San Ysidro rantšo
"Kui hüppate tagasi autosse, ärge unustage reisi mööda rannikut, et külastada Los Angelese aeglasemat ja rahulikumat sõsarlinna San Diegot. Uskuge või mitte, see on vaid paari tunni kaugusel ja see on seda väärt sõidu enda jaoks. mööda kuulsat 101 ja mööda tõelise Orange County maalilistest bluffidest. Teid premeeritakse, kui lähete õigel ajal päikeseloojanguks teele – kerige mööda puittreppe alla ühele Laguna Beachi või Encinitase karmile rannale, et näha parimaid vaateid.
Sarnaselt LA-le on San Diegos ka mitu linnaosa, mis pakuvad erinevat atmosfääri, mis sobib teie unistatava puhkusega (välja arvatud väiksema liiklusega kui LA). Kesklinnas peatuge, sööge ja ostlege elava Gaslampi kvartali kõrghoonete vahel ning peatuge kindlasti härra A’s õhtusöögil, kust avaneb vaade. Muuseumihuvilistel kulub Balboa pargiga tutvumiseks mitu päeva (seal on vähemalt 18 kogemus), seega soovitaksin elada nagu kohalik lähedalasuvas LGBTQIA+ sõbralikus Hillcrestis ja Põhjapargi alad.
Kuid laialivalguvad valged liivarannad ja nende laudteed on need, mis panid selle California klišeesid armastava tüdruku San Diegosse tõeliselt armunud. Ocean Beachil (või "OB", nagu kohalikud seda kutsuvad), Pacificil ja Mission Beachil on kõik vetelpäästemajad ja kuumad-noored inimesed, kes kannavad surfilaudu - rulasõidu ajal stseenid, millest California unistused tehakse kohta. Hankige linna parimaid burgereid aadressil Hodadi ja ärge lahkuge ilma Mehhiko toitu proovimata (see on ju ainult 25-minutilise autosõidu kaugusel piirist) – Taco Stand on järjekorda väärt.
Palmipuudega ääristatud La Jollas on täiesti täiskasvanulikum õhkkond, kus on armsad poed ning šikk baari- ja restoranimaastik (proovige Paradisea ja Ambrogio by Acquerello kulinaarsete naudingute jaoks ning George’s martini ja vaatega õhtusöögi jaoks) – olge lihtsalt valmis soovima tõusta ja kolida. siin. See loob suurepärase ookeaniäärse baasi ka linnast eemal – maamärk La Valencia hotellis on vaateid (ja Instagrami võimalusi) päevade kaupa.
Kui otsite töisele reisile lõpetuseks vanakooli luksust ja tohutut lõõgastust, siis ärge jätke mööda Coronado saart – puhkusemängulinnakut, kus asub üks USA ikoonilisemaid hotelle. Hotell Del Coronado (Marilyn Monroe filmis kuulsalt Mõnele meeldib see kuumalt siin, juhuks kui tundsite ära punase katuse ja Tippkutt filmiti ka neil kallastel). Peamine hotell on suurepärane, kui reisite lastega, kuid ületamatu luksuse huvides soovitan minna eraldi Beach Village'i, kus on privaatsed basseinid ja rannaäärsed majakesed. Tooge mulle põlisel rannal külmutatud margarita."
– Emily Dawes, sidusettevõtete toimetaja
Sööma:Taco stend, Härra A, Paradiis, Ambrogio autor Acquerello, Jeune ja Jolie, Hodadi oma.
Joo: Osalise tööajaga armastaja, Carruthi keldrid, Bivouac Ciderworks, Maalähedane juur, George on Cove'is.
Vaata: Balboa park, Coronado saar, Gaslampi kvartal, La Jolla kuulsad hülged.
Jää:La Valencia, Hotell Del Coronado, Palihotell San Diego.
