Esiletõstetud juuksed, espresso martini poole kalduvus, mitokondriaalne DNA; need on vaid mõned paljudest asjadest, mida me emaga jagame. Veetsin oma kujunemisaastad sellisel ajal, mis tundus keset pidevat silmaringi, kui inimesed küsisid, kas meie olid õed (miski, mida vanemaks saades küsitakse meilt üha harvem – püüan sellel mitte pikemalt peatuda fakt). Mõte, mida ma üritan edasi lükata? Oleme sarnased -väga sarnane – välimuselt ja maitselt ning see laieneb ka meie riidekappidele.
Peaaegu iga kord, kui lähen midagi ostma, pean ma pausi, saadan emale kiire klõpsu ja küsin: "Kas sa Kas teil on see juba?" Kui tal pole täpset tükki, siis sagedamini on tal midagi sarnased. Ja vastupidi. Mu meelest on üksused, millega oleme kattunud, näiteks paar Dune'i saapad, roheline slip seelik alates Zara, kõrvarõngad firmalt Missoma, kampsun firmalt & Other Stories ja kleit firmalt AllSaints. "See on meis nõidus," ütleb ta mulle ja ausalt öeldes on mul raske sellele vastu vaielda.
Jättes kõrvale meie suhte nüansid, oli eelmisel nädalal naljakas hetk, kui saime mõlemad aru, et vaatasime sama
Kerige edasi, et näha parimaid peokleite üle 50-aastastele naistele, nagu ütles mu ema ja mida kavatsen peagi temalt laenata.
Kas teate Zara seelikut, mis meile mõlemale kuulub? See on uhke satiinist midi kõige dekadentlikumas smaragditoonis. See vedela sära ja rikkaliku tooni kombinatsioon näib rahustavat meid mõlemaid, sest kui ta nägi mind kandmas seda Ghost midi kleit meie peorõivaste pildistamise jaoks, palus ta seda (ja sobivat bleiserit) kohe oma tööjõule laenata. pidu. "See värv sobib meie nahatoonidega, " ütleb ta.
"Mulle on alati meeldinud läbipaistvad kangad, olgu selleks pluus bleiseri all või pitspaneel kleidil, ja kindlasti ei lõpeta ma nende kandmist niipea," ütleb mu ema. Ja õigustatult! Pesu-inspireeritud kleidid on sel hooajal kõikjal turul ning neid võivad (ja peaksid!) omaks võtma igas vanuses.
«Töötasin aastaid juuksurina ja minu vormiriietus oli kanda üleni musta. Kuigi ma olen olnud tööstusest väljas juba üle kahe aastakümne, otsin endiselt musti kleite, mis eristuvad, et need ei tunneks end liiga "töötavana"." Seal on palju kõrgendatud musti kleite lahedate väljalõigete, ilmekate ääriste, kaunite kaarde, žakaarvärvi viimistluse ja silmatorkavate siluettidega, mis on oma olemuselt täiesti vanad. apellatsioonkaebus.
"Minu armastusel pikkade varrukatega kleitide vastu pole midagi pistmist aegunud tundega, et pean varjama – ma lihtsalt arvan, et need näevad tõesti väga šikid välja," ütleb mu ema. Ja ma olen nõus; Mul ei ole probleeme kätega, kuid mulle meeldib pikkade varrukate kandmise välimus ja tunne, eriti väikeste alläärtega, mis pakuvad keerukat vastukaalu.
Nagu satiin, on sametis midagi, mis alati nii mu ema kui ka mind selle poole tõmbab. Meil mõlemal on sametülikonnad (tema oma on suitsune, minu oma merevärvi), nii et loomulikult laieneb meie jumaldamine ka kleitidele. "Sametis on lihtsalt midagi, mis tundub nii luksuslik. Aitab ka sellest, et see ei lähe kunagi moest välja. Maxine, tead seda rohelist sametkleiti, mis sul on? Kas saate selle jõuludeks koju kaasa võtta?"
Mu ema ega mina ei kanna tavaliselt palju sädemeid, kuid kui pidude hooaeg käes, oleme nagu ööliblikad leegiga. "Litrid ei ole minu garderoobis suur osa, kuid need esemed, mis mulle kuuluvad ja mida armastan, on alati hõbedase või kuldse värviga. Mina isiklikult ei armasta erksaid värve, nii et jään metallikute juurde, mis näevad nagunii alati sädelevamad ja vapustavamad."