L'expérience de déménager dans une toute nouvelle ville dans un autre pays peut être intimidante, mais aussi un nouveau chapitre passionnant dans votre vie. Il n'y a rien de tel que de se promener dans votre nouveau quartier et d'en admirer tous les sites, y compris le sens de la mode de chacun. Eh bien, c'est exactement ce que Ryan Norville quand elle et sa famille ont décidé de s'expatrier et de vivre à Paris. "J'ai toujours aimé l'évasion à travers les voyages, et quand j'ai pris la décision de quitter New York, c'était surtout pour la qualité de vie de mes deux enfants", a-t-elle déclaré. Heureusement, Norville et son fils parlent couramment le français, et même si elle est née et a grandi à New York, Paris s'est sentie familière en raison de ses nombreux voyages là-bas. Norville est un créateur de contenu, artiste et propriétaire de Avoine Cannelle Studio—un studio de design basé à Brooklyn—elle prévoit donc toujours de revenir afin de superviser des projets plus importants en cas de besoin. Pourquoi être bicoastal quand on pourrait être bicontinental, n'est-ce pas?
Après s'être installée dans son nouvel environnement, elle a remarqué des différences immédiates dans les tenues et le style des Parisiens. Plus important encore, c'est plus que le simple rayures, paniers, Chanel des slingbacks et des bérets souvent représentés dans des films et des émissions de télévision. (Vous regarde, Émilie à Paris.) La culture est si riche, et Norville a quelques observations et idées clés sur ce que "À la française" c'est vrai. Continuez à lire ci-dessous pour ses plats à emporter sur cinq choses vers lesquelles les Parisiens gravitent... et cinq autres qui leur font dire "non merci".
"Le style d'habillage d'évier de cuisine que l'on voit à New York me manque un peu. L'observation des gens dans certains quartiers est si bonne parce que les rues sont des pistes. Ici, il est même très rare de voir porter des couleurs vives. Vous trouverez peut-être un style un peu plus risqué dans les quartiers plus jeunes et axés sur la mode à Paris, mais dans l'ensemble, le maximalisme est difficile à trouver. Plus je passe de temps ici, plus je remarque certains modèles et écoles de pensée dans l'habillement, et la fonction est définitivement une priorité pour les Parisiens."
"Un pardessus de qualité et une confortable paire de baskets classiques sont les véritables basiques de la plupart des garde-robes. Presque personne ne conduit, et il y a un système de transport en commun assez efficace, donc la vie est centrée sur la mobilité et le confort. Alors que beaucoup de gens considèrent Paris comme la capitale mondiale de la mode, vous ne verrez pas vraiment les habitants faire un sacrifice au nom de la mode.
"Je pense que les Américains, moi y compris, n'hésitent pas à céder à l'idée d'inconfort pour un vêtement vraiment mignon, qu'il s'agisse d'un article de créateur pour lequel nous avons économisé ou d'une paire de chaussures qui semblent nous donner des ampoules à chaque fois que nous les portons eux. C'est peut-être pour cela que nos homologues français semblent avoir un peu plus d'aisance dans leur style."
"Après avoir passé plus de 30 ans à New York, une chose nous arrive très excité par le temps chaud. Nous vivons pour cela. Lorsque les températures dépassent les 55°, c'est la fête partout où vous allez, et les gens s'habillent comme si c'était pratiquement l'été. Avec ça ancré dans mon ADN, j'ai vite compris que ce n'était pas le cas à Paris. Même lorsque nous aurons un printemps plus chaud, les gens ouvriront un peu plus leur manteau tout en gardant une écharpe raisonnable. Le premier jour il faisait plus de 60°, je portais un short dehors, et les gens me regardaient comme si j'étais complètement fou. Alors accrochez-vous à vos couches car elles se portent jusqu'à la fin du printemps."
"Il est tout à fait normal que les jeunes adultes portent des vêtements et des bijoux qui appartenaient auparavant à leurs parents ou grands-parents. Les lycéens fréquentent les friperies ou les friperies qui sont de véritables trésors. Les vêtements oscillent souvent entre 1€ et 55€. Je suis entré dans d'autres magasins de vêtements où le propriétaire crée les vêtements devant moi et peut parler de tous les matériaux. La culture est aussi numérique. Mes amis français se vantent souvent de leurs trouvailles sur l'application d'occasion Vinted, donc il n'y a vraiment pas l'impression de courir après les tendances."
"Cette ville peut être souvent couverte, ce qui la rend souvent fraîche. On dirait que presque tout le monde porte une écharpe chaude et superposée, généralement portée avec un manteau en laine ou en duvet et un chapeau.
"En Amérique, nous avons cette idée que si nous voulons nous inspirer du style français, cela signifie qu'il nous faut porter un béret, obtenir un panier Jane Birkin-esque, mettre du rouge à lèvres rouge et des escarpins Chanel, et puis c'est Français. Mais en réalité, la culture est si riche ici, tout comme les influences de style, donc je pense que l'idée américaine de s'habiller à la parisienne a certainement besoin d'être mise à jour."