L'un des premiers États-Unis pièces d'or utiliser les chiffres romains était le 1907 Saint-Gaudens Double Aigle. L'artiste qui a conçu cette pièce, Augustus Saint-Gaudens, a mené un effort pour raviver l'aspect artistique de la monnaie américaine. Il voulait donner à notre monnaie un aspect et une sensation plus "classiques". Par conséquent, il a utilisé des chiffres romains pour indiquer la date de la pièce.

En 1986 le Monnaie des États-Unis a commencé à produire des pièces d'or pour faire appel aux métaux précieux lingots investisseurs. Ils ont décidé de faire revivre le design classique des pièces d'or de vingt dollars d'Augusta Saint-Gaudens. Au cours des premières années du programme de pièces d'investissement en or American Eagle, la Monnaie américaine n'a pas utilisé de dates standard sur les pièces. Au lieu de cela, la date a été donnée en chiffres romains.

symbole je V X L C M
Valeur 1 5 10 50 100 500 1,000

Conversion de chiffres romains en chiffres arabes

Voici une ventilation des dates sur ces pièces d'or et leurs années correspondantes dans nos chiffres arabes plus familiers:

Chiffres romains

occidental ou
arabe

Série de pièces

MCMVII

1907

20 $ Saint Gaudens (Liberté debout) 20 $ Or

MCMLXXXVI

1986

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MCMLXXXVII

1987

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MCMLXXXVIII

1988

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MCMLXXXIX

1989

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MCMXC

1990

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MCMXCI

1991

5 $, 10 $, 25 $, 50 $ American Eagle Gold Bullion Coins

MMIX

2009

Pièce d'or à très haut relief de 20 $

À partir de 1992, les dates sur les pièces d'or américaines ont commencé à apparaître en chiffres normaux sur toutes les pièces des États-Unis.

Pièces d'or américaines classiques sans date

En 1907, la Monnaie des États-Unis a émis des pièces d'or à double aigle en haut-relief et en ultra-haut-relief conçues par le légendaire sculpteur Augustus Saint-Gaudens. Ces pièces portaient également des dates en chiffres romains, qui apparaissent comme MCMVII. Les pièces d'or de vingt dollars de 1907 avec des chiffres romains sont extrêmement rares et ont été frappées en plusieurs variétés.

La pièce à très haut relief à bord uni est unique et est évaluée à 3 millions de dollars. Vingt-deux pièces de 1907 à très haut relief ont été produites avec un bord lettré et sont évaluées à 2,5 millions de dollars. 12 367 pièces en haut relief avec une date en chiffres romains ont été produites et les valeurs varient de 9 000 $ à 25 000 $.

American Eagle Gold Bullion Coins

Lorsque les pièces d'investissement en or American Eagle ont été émises pour la première fois, les concepteurs ont tenté de reproduire le design original d'Augustus Saint-Gaudens. Cela comprenait la spécification de la date à l'aide de chiffres romains. Tout comme dans la série originale, l'utilisation de chiffres romains dans la date a été de courte durée. À partir des pièces émises en 1992, des chiffres occidentaux ou arabes ont été utilisés pour indiquer la date de production.

La pièce d'or Saint-Gaudens à très haut relief 2009

L'U.S. Mint a émis un double aigle spécial d'un an en or à très haut relief Saint-Gaudens (pièce d'or de vingt dollars) en 2009. Cette pièce a la date en chiffres romains comme MMIX. Cette pièce en or est un hommage aux doubles aigles originaux à très haut relief émis pour la première fois en 1907. Les côtés "queues" de ces pièces sont différents de ceux des aigles américains décrits ci-dessus. Les pièces d'or à double aigle portent la dénomination VINGT DOLLARS.

Pourquoi les chiffres romains ne sont-ils plus utilisés?

Bien qu'il n'y ait pas de loi qui dicte l'utilisation des chiffres arabes ou romains, les artistes du United States Mint, avec l'approbation du secrétaire au Trésor, peut utiliser les chiffres qu'ils voir bon. La plupart du temps, les chiffres romains étaient utilisés comme moyen d'expression artistique. Malheureusement, la plupart des gens aux États-Unis ne peuvent pas traduire les chiffres romains dans leur tête. Par conséquent, la tendance a été d'utiliser des chiffres arabes puisque c'est le système de numérotation standard des États-Unis. Un jour, un autre artiste de la United States Mint choisira peut-être d'utiliser à nouveau des chiffres romains.