ברגע שה-21 ביוני מגיע, מכנסי ג'ינס קצרים להפוך לאחד הדברים הראשונים שאליהם אני מגיע כשהתלבש. אני יודע שהאינסטינקט יבקע שוב השנה, אבל כשחיפשתי השראה לבגדים טריים, הופתעתי לראות את המרכיב הזה במזג אוויר חם הלך לאיבוד. זה לא אומר שכולם החליטו נגדם. למרות זאת, נשים צרפתיות, שכבר מזמן היו מקור השראה לסגנון, נראה שהם שמים אותם על השריפה האחורית. כשהלכתי לסרוק את התלבושות האחרונות שלהם, לא יכולתי שלא לשים לב שהם הגיעו לכמה אלטרנטיבות למכנסי ג'ינס קצרים - שישה פריטים, ליתר דיוק.
כיוון שסגנון צרפתי הוא שם נרדף ללק לא מתאמץ, צריך הרבה בשביל הפריזאים לשים בצד משהו רב שנתי כמו מכנסי ג'ינס קצרים. ובכל זאת שש האלטרנטיבות הטריות שאתה עומד לראות כאן בהחלט מתאימות לחשבון. ממכנסי פשתן בהשראת פיג'מה ועד למכנסיים קצרים מחויטים, הנה הפריטים שבנות צרפתיות לובשות בקיץ הזה (ואולי תרצו גם).
העורכים שלנו שמו לב למגמה העולה הזו, ובחינו בנשים ברחבי התעשייה שמתעסקות בה, נשים צרפתיות במיוחד. מכנסי השרוך המפוספסים למעלה מזכירים מכנסי פיג'מה. עם זאת, הם נראים הכל מלבד מרותקים לבית כשהם משולבים עם פריטים פריזאיים מובהקים כמו דירות בלט.
אם נשים צרפתיות תמיד מצוחצחות, זה בגלל שהן יודעות להסתמך על סיכות מחויטות שעושות את העבודה עבורן. בחודשים החמים יותר, זה אומר להחליף את המכנסיים המחויטים שלהם לאיטרציות מעל הברך שנראות אופנתיות באותה מידה.
מכנסי בוקסר חוזרים שוב הקיץ. פשוט לא יכלו להיות קל יותר ללבוש אותם. נשים צרפתיות מעריצות ללבוש אותן כסט עם חולצה מכופתרת תואמת. זה קלוש אבל עדיין מורכב.
בגדי ספורט רטרו זוחלים לכל מקום בו אנו מסתכלים, מאדידס סמבס ועד חולצות כדורגל. עכשיו אנחנו מוסיפים מכנסי מסלול קצרים לרשימה ההולכת וגדלה במהירות.
נשים צרפתיות רבות מומחיות לשמור על פשטות, ושום דבר אינו בעל ערך עבורן כמו חצאית מיני שחורה. אמנם יש להם אחד ברוטציה כל השנה, אבל הם התחילו להחליף מכנסי ג'ינס קצרים בתלבושות יומיומיות גבוהות בקיץ.
מכנסי שרוך קצרים תופסים מקום בקרב הקהל הזה בגלל אופי האפס מאמץ שלהם. הם מושלמים לחופשות ומעבר לכך.
