Foto:
@glitterpeony; @campadel_maria; @belize; @martina_tinarelliDeixe-me pintar um pequeno quadro: é verão, você está de férias e está em Roma. Você acabou de passar a manhã serpenteando pelas ruas de paralelepípedos enquanto lancha um sorvete. Ou talvez você esteja descansando na praia na Sicília e agora está pedindo uma pizza obrigatória para devorar em um pedaço de sol. Sonhador, certo?
Há algo na ideia de passar o verão na Itália e na própria moda italiana. Mesmo que eu seja um autoproclamado francófilo e moro em Nova York, entendo que os italianos incorporam o estilo sem esforço. É por isso que as marcas de luxo italianas (olá, Prada, Versace, Bottega Veneta) ocupam um lugar tão proeminente na moda, é por isso que todos sonhamos em decolar apenas pela chance de aproveitar o Sol da Toscana, e por que terminei as memórias de Stanley Tucci em uma sentada. Os italianos conhecer moda, então só faz sentido que ao buscar inspiração para o verão, queiramos ir direto à fonte.
À frente, contatamos nove mulheres italianas elegantes de todo o país para que compartilhassem os itens básicos que juram, quais tendências estão adorando no momento e o que levariam para uma viagem à Itália. Considere este o seu curso intensivo para abraçar la dolce vita.
Foto:
@fedecarrieWHO: Federica Carra, criador de conteúdo
ONDE: Veneza, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Minimal e chique com um toque italiano.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Relaxe, desacelere e aproveite a dolce vita italiana. Em relação ao que vestir, recomendo que preste atenção aos detalhes; adoramos combinar os nossos acessórios para um look intemporal e elegante. Além disso, tente evitar chapéus de palha com longos vestidos florais – parece um estereótipo das férias italianas e é muito turístico. Em vez disso, escolha roupas atemporais em tecidos de alta qualidade (ou seja, um conjunto de seda ou linho) e eleve o visual com acessórios como lenço de cabeça, óculos de sol de grife e joias delicadas.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada?
Embora eu ame as plataformas Valentino Tango, acho que vou pular a tendência dos saltos plataforma, já que eles podem estar muito na moda agora, mas parecem “já vistos” na temporada seguinte. Estou, no entanto, muito atraída pela tendência das cunhas, pois é a alternativa perfeita a um par de sandálias de salto para um look minimalista.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
Os itens básicos que eu não posso sobreviver sem todos os verões são um conjunto de linho, um vestido maxi branco minimalista em popelina e uma bolsa de palha e óculos de sol de grife para adicionar personalidade aos meus looks minimalistas.
Existem marcas de moda italianas que você ama?
Eu tenho tantos! Mas eu amo Gia Borghini - é amarca de moda de sapatos italianos, fundada por uma mulher e inspirada por mulheres. Adoro suas colaborações com influenciadores como Pernille Teisbaek ou Rosie Huntington-Whiteley, e seu estilo é original e minimalista ao mesmo tempo. Eu também amo, The Attico. É uma marca “vintage moderna” ousada definida por seus criadores, Gilda e Giorgia, perfeita se você estiver procurando por um toque de cor para adicionar ao seu visual minimalista.
Foto:
@campadel_mariaWHO: Campadela Maria, Fundador da Agência We Are Busy
ONDE: Milão, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Eu descreveria meu estilo como colorido, casual e esportivo chique. Meu estilo é definitivamente uma mistura de tudo – não apenas de estilos, mas também de todos os sentimentos diferentes que tenho em um determinado dia. Meu humor certamente afeta a maneira como me visto.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Essa é uma boa pergunta! Não consigo reconhecer um estilo italiano de verdade porque o mais variado – há todo mundo, desde o fashionista viciado no último item de It até um sneakerhead obcecado pelo mais novo lançamento. No entanto, não sei por que, mas assim que vemos alguém no exterior usando uma bolsa de cintura, qualquer italiano pensa: "Há um italiano!”
Existem marcas de moda italianas que você ama?
Diesel, obviamente. Vem da minha região, e não posso deixar de amar o rei do denim italiano. Crescemos com Diesel em nossos armários, e é um must-have. Também adoro Blumarine. A marca, graças à direção criativa de Nicola Brognano, renasceu completamente. Com um toque dos anos 2000, conseguiu criar peças It-girl.
Foto:
@martina_tinarelliWHO: Martina Tinarelli, criador de conteúdo
ONDE: Perugia, Úmbria, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Que pergunta! Na minha opinião, o estilo é fluido; pode mudar com base em muitos fatores, mas o meu é sempre contemporâneo e feminino com um toque de boho.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Acho que não há nada a evitar, você deve sempre usar o que faz você se sentir confiante e poderoso. Mas se você quiser parecer um italiano de férias, use roupas de linho (camisas, vestidos, conjuntos de co-ord). E não se esqueça de trazer sapatilhas, óculos de sol grandes e vestidos boho longos. Embale essas peças e você se encaixará perfeitamente.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
Um dos meus grampos de verão são as sandálias Birkenstock; eles vão com basicamente tudo. No verão, também gosto de sobrepor muitos acessórios como colares e pulseiras porque devido à temperatura não dá para colocar roupas em camadas, então os acessórios podem fazer a diferença.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
Contrariando minhas expectativas, acabei adorando a tendência das calças de cintura baixa. Eu nunca fui uma garota de cintura baixa, mas devo admitir que assim que eu os vi estilizados por outras pessoas na rua ou nas redes sociais, mudei de ideia, e agora sou uma grande fã, principalmente das mais largas iterações. Não sou muito fã de cunhas, sempre vou preferir qualquer outro tipo de sapato a este estilo e vou evitá-los neste verão.
Você pode compartilhar o que você está de olho para o verão?
A minha lista de compras para o verão é tão longa que é difícil escolher algumas coisas, mas uma das minhas peças favoritas na minha lista de desejos é este vestido da Rat & Boa. Seus vestidos são perfeitos para todas as ocasiões no verão. De uma festa na praia a um jantar chique, eles ficam tão lisonjeiros, e eu me apaixonei pelo detalhe do lenço desse aqui!
Foto:
@glitterpeonyWHO: Antonella Di Santi
ONDE: Sul da Itália, Campânia
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Eu sempre tento manter meu próprio estilo, e adoro misturar tudo: masculino e feminino, chique e esportivo.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Inspire-se na natureza e nas cidades que visita; você deve ser guiado pelas cores e pela arquitetura ao seu redor. Acho essencial evitar estereótipos e não exagerar.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
Você não pode sobreviver no sul da Itália sem um micro biquíni, uns óculos escuros perfeitos, um lindo par de sandálias e um mini vestido de seda.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
Estou obcecado com o retorno do low-rise e, em geral, com a tendência Y2K. Além disso, eu tenho uma queda por bainhas maxi. Vou passar a tendência das estampas contrastantes.
Existem marcas de moda italianas que você ama?
Além disso, adoro a estética eclética da GCDS e, claro, como italiana, tenho uma queda por todas as outras marcas de luxo. Meus favoritos são Prada, Miu Miu e Bottega Veneta.
Foto:
@eelisa.sartoriWHO: Elisa Sartori, criador de conteúdo
ONDE: Roma, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Meu estilo está em constante evolução, mas acho que se enquadraria na categoria da garota da cidade com um toque de elementos do rock e algumas peças coloridas. Adoro usar grampos de forma moderna, estilizando-os com pequenos elementos divertidos que fazem a roupa pop.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
O estilo italiano à la dolce vita tem tudo a ver com opulência e elegância. Isso se traduz em longos vestidos de linho branco, sandálias de salto alto e talvez um grande chapéu de palha no verão. Pequeno conselho, qualquer coisa do Cult Gaia é o melhor que você pode ter na sua bagagem. Para se misturar, você deve evitar levar peças esportivas e qualquer coisa que possa fazer você desmaiar em climas quentes (como um top preto de manga comprida), porque confie em mim – você vai superaquecer. Você vai se sentir muito melhor com um vestido fluido, uma minissaia e uma combinação de regata.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
No verão, a Itália fica muito quente, especialmente Roma. A melhor forma de sobreviver a isso é usar peças leves e confortáveis. Eu diria que minha roupa básica seria um top, shorts e sandálias, mas este ano, eu estou realmente em maxi saias jeans e vestidos midi pretos também.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
As principais tendências que adoro nesta temporada são as saias maxi denim, as sandálias volumosas, os óculos de sol desportivos e as peças revival dos anos 2000. Estou muito empolgada com o retorno da franja, e tenho que mencionar a gravata como uma tendência de mini lenço porque acho que dá a vibe mais legal de “sou a namorada do guitarrista”. Acho que vou pular todo o visual formal acadêmico porque não é realmente minha vibe, e também acho que não é muito inclusivo em termos de tamanho.
Existem marcas de moda italianas que você ama?
A Attico, marca fundada por duas mulheres incríveis: Gilda Ambrosio e Giorgia Tordini. Estão sempre um passo à frente. Recentemente, fiquei obcecado por uma pequena empresa italiana chamada Boredom Ravers; eles fazem peças muito legais com as estampas mais originais. Também adoro como eles são inclusivos com os modelos em seu site - é ótimo ver diferentes formas de corpo ao comprar algo. Por último, mas não menos importante, adoro o rebrand da Diesel; a última coleção é tão ousada e barulhenta que me faz sorrir.
Foto:
@belizeWHO: Elisabetta Gentili
ONDE: Viterbo, Lácio, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Meu estilo é minimalista, casual e confortável, mas também muito chique. Acho que meu estilo é meio “street style” com uma pitada de roupas verdes. Sigo as tendências da moda, mas tento não comprar muitas microtendências porque elas saem de moda depois de um tempo – prefiro comprar roupas básicas que resistam ao tempo.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Menos é melhor. Sim, itens de moda legais e originais são ótimos, mas não tente exagerar. Sim, às cores, mas certifique-se de que combinam bem. E, por favor, nada de Crocs, bermudas ou botas de caminhada.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
Eu realmente gosto do ressurgimento dos anos 2000 na forma de óculos de sol esportivos, sandálias grossas e também bainhas de cintura baixa. Eu não gosto da tendência de franjas, então não vou usar isso neste verão.
Foto:
@sara.rhodioWHO: Sara Rhodio, criador de conteúdo
ONDE: Roma, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Meu estilo depende principalmente do que me inspira no momento. Eu encontro inspiração em todos os lugares – pode ser uma pessoa, uma cidade, uma marca legal, Pinterest ou uma celebridade. Claro que prefiro uma estética minimalista com silhuetas e cores simples, com um revival dos anos 90, mas estou aberto a qualquer inspiração.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Vá devagar e aproveite seus dias na Itália. Ir para um espresso e cornetto pela manhã. Aprecie o famoso dolce far niente (doçura sem fazer nada) na praia, e você devo peça a Pizza Rossa depois de um mergulho no mar. Em relação ao que levar na mala, procure usar tecidos naturais e cores claras e evite usar roupas sintéticas; eles vão fazer você se sentir mais quente!
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
A Itália, especialmente o sul, tem um verão escaldante que você só pode sobreviver comendo toneladas de sorvete e aproveitando o dia nas melhores praias. Esteja preparado para suar muito e, onde quer que você fique na Itália, certifique-se de que haja um ar condicionado ou um ventilador no seu quarto! Claro, você precisará de chapéus, bons óculos de sol, um bom protetor solar FPS 50+, uma garrafa de água reutilizável e repelente de insetos (os mosquitos são muito populares aqui). Escolha sempre um confortável par de sapatos de caminhada, se você quiser descobrir os lugares mais bonitos da Itália, você caminhará muito!
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
Na verdade, sou um verdadeiro fã da moda revival de meados dos anos 90-2000. Minissaias ultra-baixas, tops de cintura baixa e fundos de cintura baixa estão definitivamente na minha lista de verão. Sapatos coloridos com regata branca e jeans de cintura baixa serão o meu uniforme para a estação! Em termos do que vou pular, franjas e sobreposições não são meu estilo pessoal, então não vou comprar essas tendências.
Existem marcas de moda italianas que você ama?
Claro que marcas como Prada, Versace e Valentino têm meu coração, mas sou apaixonada pela marca Benedetta Bruzziches e suas bolsas infinitamente sonhadoras. Cada bolsa é uma obra de arte; você pode sentir o cuidado e o amor colocados em cada bolsa porque os especialistas a fizeram à mão.
Foto:
@valerialborghettiWHO: Valéria Alborghetti, criador de conteúdo e estrategista criativo
ONDE: Milão
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Tenho um estilo minimalista e refinado. Procuro sempre comprar peças atemporais em cores neutras, algo que você não cansa e sempre pode usar para um look de última hora. Eu sempre tento parecer chique e não comum, mas sempre sem exageros.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
O segredo é: menos é mais. Um grande não aos grandes chapéus de palha é uma coisa muito turística. Em vez de usar peças com padrões elaborados ou muitos logotipos, opte por uma roupa minimalista e simples, pois você nunca pode errar com os neutros. E não use saltos muito altos, pois as sandálias rasas são sempre a melhor escolha.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
Lençóis são minha coisa favorita para usar na Itália. É um tecido fácil de vestir para cima e para baixo; seja um vestido, camisa ou shorts, é aquele material legal que não faz você se sentir muito quente - um item básico perfeito do guarda-roupa de verão, na minha opinião.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada?
Estou animada para usar vestidos de malha e crochê – longos, mini, midi, cores mínimas, em tons de arco-íris. Dê todos eles para mim. Um vestido de malha é um must-have para esta temporada e é perfeito para um verão na Itália.
Pode partilhar as peças que anda de olho para o verão?
Este vestido midi vermelho super sensual é ideal para as noites italianas e está no topo da minha lista de desejos. Imagine usá-lo em um jantar na praia, vinho, coquetéis e dançar com os amigos a noite toda.
Foto:
@elena_impieriWHO: Elena Imperi, criador de conteúdo
ONDE: Calábria, Itália
Como você descreveria seu estilo pessoal?
Meu estilo é sofisticado com um pouco de diversão. Eu amo uma roupa limpa, meus go-tos são geralmente neutros, mas às vezes eu adoro adicionar um toque de cor dependendo do meu humor.
Para aqueles de nós que sonham em viajar para a Itália neste verão, qual você acha que é o segredo para se misturar como um verdadeiro nativo italiano? Algo que devemos evitar embalar ou usar?
Se você quer se misturar como um italiano em suas viagens, aprecie a comida, aprecie o vinho, experimente o idioma (não importa se você estragar tudo - essa é a parte divertida), experimente as pequenas lojas e restaurantes locais em vez do turista habitual lugares. Quando se trata de roupas, o verão é tão quente, então tente não levar tecidos pesados ou calçados desconfortáveis. Você quer estar preparado para muitas caminhadas, pois geralmente há muito disso envolvido na maioria dos lugares da Itália.
Existem itens básicos que você jura sobreviver ao verão na Itália todos os anos?
Lençóis são minha coisa favorita para usar na Itália. É um tecido fácil de vestir para cima e para baixo; seja um vestido, camisa ou shorts, é aquele material legal que não faz você se sentir muito quente - um item básico perfeito do guarda-roupa de verão, na minha opinião.
Qual tendência de verão você está mais interessado para a temporada? Qual você acha que vai pular?
Adoro algumas das tendências da moda deste ano; meu favorito é qualquer coisa inspirada nos anos 90 e saias maxi. Sempre fui fã de bainhas mais longas; sendo apenas 5'3 ”, acho que ajuda a me fazer parecer um pouco mais alto. Acho que vou pular a tendência de volta às aulas este ano, pois não acho que combina bem com o meu estilo.
Existem marcas de moda italianas que você ama?
Tenho tantas marcas italianas que amo! Mas uma marca que amo no momento é a Borsalino. Estou começando a entrar em meus acessórios este ano, e os chapéus são impressionantes. Além disso, eles são 100% artesanais, o que eu mais amo nessa marca.
