Termenul „icoană de stil” este aruncat prea ușor, dar în cazul lui Jane Birkin, afirmația este incontestabilă. Acum, în vârstă de 70 de ani, rămâne atât nesucința, cât și amprenta ei de neșters pe industria modei. Fetele tinere încă își canalizăm cu fervoare garderoba din jurul anului 1968, în timp ce femeile în vârstă o privesc ca pe un far a ceea ce este posibil în anii tăi mai maturi. Ambele tabere vor fi încântate să afle asta, când vor fi fotografiat și intervievat de marca de articole din piele de lux Smythson, ea purta pantofi sport Converse nesurați și zgâriați. Oh, să fii o femeie adultă care face așa ceva laissez-faire alegeri de moda.
În urmă cu doar câteva ore, Birkin s-a întâlnit și cu imitatorul ei modern, mărturisit, Alexa Chung, pentru un interviu la muzeul V&A. Chung și-a dedicat întregul weekend postării de fotografii de arhivă ale actriței și muzicianului englez, în timp ce @janebirkindaily continuă să adune un club de fani, adăugând la cei 128.000 de urmăritori. Obsesia lumii nu va scăpa niciodată și, cu genul de citate cool, adunate și sincere ca cele de mai jos, ea va deveni mai puternică.
„Admir oamenii care au un costum de călătorie și nu au uitat unde și-au pus dopurile pentru urechi pentru că au totul depozitat într-o husă mică, dar nu am fost niciodată organizat într-un avion. Încerc să călătoresc ușor. Pentru bagajele de zbor, Smythson Burlington Holdall (1395 GBP) este exact lucrul sau geanta Hermés pe care am proiectat-o.”
„Trec prin Duty-Free și nu știu cum reușesc oamenii să fie atât de șic! Cumpar totul! Nu pot rezista. Sisley — o iau în aeroporturi — există o pompă minunată pe care o poți folosi zi și noapte. În Germania, dacă îl găsești pe Dr. Hauschka, este un pic de fior.”
„Francezii sunt mai sofisticați, dar poate englezii sunt mai originali… Am venit pentru prima dată la Paris pentru că am fost trimis la o școală de absolvire. Fetele franceze obișnuiau să ne batjocorească în metrou, vedeau că suntem englezi pentru că eram atât de prost îmbrăcați. Toate erau impecabile, dar toate erau la fel. Nu erau încă anii ’60, iar noi nu știam cum să ne renunțăm.”
„În ceea ce privește „împrumutul” de lucruri de la hoteluri, am furat câteva perne de la Air France. Obișnuiam să fur de la Maxims, dar toți chelnerii erau implicați în asta. Îmi umpleam coșul cu toate farfuriile. Am avut chiar și argintăria sub cămașă odată și când m-am dus să semnez autografe la ieșire, totul a căzut”.
„După articole de toaletă, port mereu același lucru, așa că împachetez câteva cămăși, câteva perechi de pantaloni și gata! Mă duc la Agnès B — Întotdeauna port topurile ei de mătase, am unul care are 50 de ani. Ea a refăcut unul pentru mine pentru spectacol. Fiica mea, Lou, este o persoană grozavă pentru modă; ea mă duce la Isabel Marant și mă duc să iau lucruri de la Hermès pentru că mă lasă — îmi plac tricourile bărbătești din cașmir cu decolteu în V. intotdeauna mi-a placut Dries Van Noten, și apoi mai este Saint Laurent pentru cămăși și cravate și eternul costum Le Smoking, care a continuat să fie minunat de cincizeci de ani.”