Цзин Цзенг - журналист и автор серии книг «Забытые женщины», а также ведущая подкаста «Соединенное Королевство», в котором она исследует британскую идентичность. В этом месяце, чтобы отметить Неделю моды в Лондоне, мы отметили британский стиль на Who What Wear, от нашего любимые дизайнеры к малоизвестные бренды. Здесь Зинг пишет о том, как переезд в Лондон из Сингапура более десяти лет назад повлиял на то, как она одевается и что для нее значит лондонский стиль.

В первый месяц, когда я переехал в Лондон в 16 лет, я посетил Камден Маркет и в конце концов примерил латексный костюм медсестры. "Смотреть!" - торжествующе сказал я своему дяде, который сопровождал меня по Лондону в качестве своего рода шестидесятилетнего гида, отодвигая занавеску в раздевалке уродливого магазина одежды Камдена. Это было универсальное место, где продают армейские ботинки фанатам габбера, кружевные перчатки без пальцев готам и ароматические палочки пачули для хиппи. "Отлично подходит!" 

О Зинге: Винтажные солнцезащитные очки, сумочка Depop, костюм P&C; Блузка Samsøe Samsøe и ботинки Other Stories.

Приехать в Великобританию подростком из Сингапура было не просто приключением; это также был шанс для меня разработать совершенно новый облик. Мой родной город теперь больше известен тем, что был местом Безумно богатые азиаты, но тогда это было больше похоже на сонную заводь, чем на стильное место назначения. В любом случае, я был слишком занят ногтями, чтобы незаметно высвобождать импортные журналы из их рук. сумки безопасности в Borders - книжном магазине с самым большим на острове предложением импортных модных товаров - для уведомление. Я провозил бы британцев мода, Лицо, Ошеломленный и сбитый с толку а также я бы сидеть на детской подушке, не обращая внимания на смертельные взгляды пятилетних детей, к проходу с детскими книгами и изучать каждый выпуск.

В наши дни я могу позволить себе покупать собственные журналы, но я никогда не забуду окно, которое открывалось миру после полудня в Borders. Я читал о британских дизайнерах, таких как Александр Маккуин и Вивьен Вествуд, музыкальных сценах, таких как гараж. рейв и экстравагантные модные вечеринки в таинственном, малоизвестном районе, известном как Далстон. Я бы посмотрел на статью о малоизвестной группе под названием The Prodigy и понял, что прошли часы и книжный магазин собирался закрываться, заставляя меня поспешить обратно в отдел журналов, чтобы вернуть вопросы.

Приезд в Лондон был шансом применить на практике все, чему я научился. Я бросился в это с таким же энтузиазмом, с каким втиснулся в одежду той медсестры, в результате были не так сильно поднимать брови, но были близки - ярко-желтые колготки, прослоенные под глубоким платьем American Apparel. один кусочек; Бюстгальтер со скидкой Agent Provocateur поверх платья-футляра с туфлями-лодочками, который я нашел в винтажном магазине на Портобелло-роуд, увенчанный накладками подводки для глаз и помадой MAC Russian Red.

В свою защиту, это были 2000-е, и Карен О, вероятно, была одной из самых больших (и единственных) икон стиля для девочек-подростков из Юго-Восточной и Восточной Азии, выросших в Великобритании. Если она сказала, что одета в одинарную кожаную перчатку с заклепками, я просто спросил: «Какого цвета - белого или черного?» 

О Зинге: Винтажный блейзер Dolce and Gabbana, сумка Shrimps, джинсы Levis, футболка Uniqlo, сетчатый топ Rhi Dancey, винтажные туфли Bally, серьги Alighieri, колье Wald Berlin

Возможности были бездонной коробкой шоколадных конфет, и вот я набивал себе лицо после многих лет тоски по ней в окне. Быть подростком в Сингапуре означало носить школьную форму каждый день и на вас кричали учителя, если вы осмеливались носить небрежные носки до щиколотки вместо более скромных носков до середины икры. Большинство моих сверстников проводили выходные в шлепанцах и шортах, что было понятно. Жизнь при 80% влажности требует формы, а не функции, особенно если вы еще не научились водить себя в герметичной машине с кондиционером.

Почему нет? Я спрашивала себя в Лондоне, надев аксессуары к платью с одним рукавом, полностью сделанным из зеленых пайеток, с голубой подводкой для глаз и единственной серьгой в виде павлина, которую я купила у человека на Брик-лейн. Почему нет? Я спрашивала, когда придумала свой праздничный наряд: серебристый топ из ламе под розовой кожаной юбкой Topshop с заклепками и черно-белые леггинсы с принтом. Почему нет? Я говорил себе, размышляя о сочетании винтажного белого смокинга YSL, который я купил на рынке Спиталфилдс, фланелевой рубашки, ленты для волос и серых носков по колено.

Это то, что для меня по-прежнему значит лондонский стиль: бесконечная, нескончаемая серия Почему нетс. Почему бы не соединить это с этим? Почему бы не окунуться в мужскую одежду? Почему не в горошек с полосками и тартан?

По прошествии десяти лет я думаю, что мой стиль, вероятно, превратился во что-то более сложное. Теперь это немного больше «нарядно», чем нарядная шкатулка, или, по крайней мере, я больше не считаю белый парик Леди Гаги главной необходимостью. В 16 лет я представлял себе хорошее времяпрепровождение в том, чтобы бродить по Big Topshop (R.I.P.) на Oxford Circus в состоянии фуги, глядя на вешалки с одеждой. Сейчас я стараюсь покупать менее быструю моду из соображений устойчивости, и если я это сделаю, то постараюсь убедиться, что это вещь, которую я буду носить долгое время.

О Зинге: Топ Olivia Rose the Label, сетчатый топ Kair Collective, брюки Issey Miyake Pleats Please, обувь Dorateymur

Вместо этого я обратил внимание на независимые британские лейблы, у которых нет таких же размеров столбцов. как ваша Вивьен Вествудс и Александр Маккуинс, как мой яркий облегающий топ из британо-нигерийского метка Коллектив Кай. Я также большой поклонник новой тенденции, когда молодые предприимчивые британские дизайнеры создают гибкие, производимые на заказ лейблы. Я получил свой романтик с блузкой принцессы с большой буквы «R» от Оливия Роуз этикетка, чья основательница до сих пор вручную шьет все свои изделия и мой оранжево-синий лоскутный топ из Ри Дэнси. Взаперти, я попал Солнечная жизнь для доступной по размеру домашней одежды и Делорес для пошива спортивных костюмов на заказ.

Все они говорят о разнообразии британского стиля, где вы найдете дизайнеров, исследующих совершенно разную эстетику, а вы, как покупатель, получите удовольствие от того, чтобы раздавить все вместе. Я не могу придумать лучшего примера, чем костюмы для мастерских, которые носили королевы в текущем сезоне RuPaul’s Drag Race UK, где мне нравилось видеть типично дикие лондонские наряды, такие как Тейси, одетый в полностью черный образ бондажа с кожаной шлейкой, Ahora’s большой пиджак, туфли с шипами и ничего больше, а также Bimini Bon Boulash в клубном топе в стиле зебры, белом меховом пальто и флуоресцентных лампах. оранжевые волосы.

Мне также нравятся независимые бутики, где продают удивительный выбор лейблов, которых вы никогда не найдете, если бы делали покупки в более крупных корпоративных магазинах.Пэм Пэм, InNeoss а также Не просто еще один магазин В Лондоне; Волк и цыганский винтаж в Брайтоне и Санчос в Эксетере все познакомили меня с новыми замечательными дизайнерами.

В остальном мало что изменилось. Как и каждый сингапурец, я все еще неизменно привязан к хорошей скидке (у вас еще не было «Безумие покупок», пока вы не увидите его главную улицу, Орчард-роуд, посреди распродаж по лунному Новому году. сезон).

Большая часть моей любимой одежды - например, брюки Pleats Please с подметанием пола, расшитая бисером сумочка Shrimps и Asai. топ с принтом тай-дай - были куплены на распродаже в качестве инвестиционных вещей, вещи, которые я знал, что могу вставить в свой гардероб на долгие годы, чтобы прийти.

О Зинге: Fiorucci for Adidas, ботинки Dorateymur, винтажная сумка Bottega Veneta, верх Issey Miyake Pleats Please, винтажный зеленый жилет.

И даже если у меня больше нет времени (или возможности, благодаря COVID) часами рыться в винтажных магазинах, Depop и экологически чистых магазинах, таких как 3 утра Вечное облегчить поиск подержанных сокровищ, таких как моя зеленая расшитая бисером сумочка или колье из люцита с бриллиантами. Другие были подобраны на отдыхе и служат напоминанием о хороших временах, например, зеленый жилет, который я купил в магазине секонд-хэндов, когда навещал семью в Гонконге.

А что насчет костюма медсестры из латекса? Я не стал покупать его, но пару лет назад я обнаружил, что покупаю латексную куртку от Hanger Inc, лондонского лейбла от Netflix’s. Далее в моде звезда Клэр Юрика Дэвис. К ней нет подходящей кепки медсестры, но она заставляет меня чувствовать, что я прошел полный круг.