Добро пожаловать в шикарный путеводитель Out of Office, Who What Wear UK, который предлагает вам самый стильный взгляд на вещи. любой пункт назначения, нажав на креативщиков, которые знают, где остановиться, что поесть и, что важно, какие продукты упаковать. В этом месяце редакторы Ребекка Риз-Эванс и Эмили Доус, которые провели достаточное количество ежегодного отпуска в Южной Калифорнии, делятся своими советами для Лос-Анджелеса, Сан-Диего, пустыни и других мест.

«Сколько я себя помню, у меня была легкая одержимость США. Культура, еда, пейзажи, не говоря уже о шопинге — здесь есть множество предложений, что бы вы ни интересовали. Хотя я довольно много путешествовал по Северной Америке, несколько раз путешествовал по Глубокому Югу, Среднему Западу и однажды Дело в том, что, проделав весь путь от Нью-Йорка до Сан-Франциско, когда мне было 18 лет, я, кажется, всегда возвращаюсь в Южную Калифорнию. И дело не только в Лос-Анджелесе, поскольку я стал немного более отчаянным, чтобы жить там с каждым разом. визит — это живописные поездки, маленькие городки, виноградники (и, конечно же, вино), которые делают его таким особенный.

Как вы могли догадаться, я не единственный, кто проводит дни в мечтах о Калифорнии. Когда я встретил Эмили Доус, редактора отдела партнерских программ Who What Wear UK и помешанного на США человека, нам не потребовалось много времени, чтобы обнаружить нашу общую любовь к Америке. Мы оба читали американистику в университете, что и привело Эмили на год в колледж Вирджинии. У нее много историй из женского общества, но мы прибережем их для другого дня.

Поскольку мы оба снова посетили этот год, я провел несколько недель, заново открывая для себя Лос-Анджелес, а также некоторые места в пустыне. как Санта-Барбара и Малибу весной, и Эмили только что вернулась из Сан-Диего в прошлом месяце, мы думаем, что у нас есть окончательный инсайдерские советы и рекомендации для путешествий по Южной Калифорнии. Будь то путешествие в медовый месяц (именно это Эмили и сделала для себя в конце прошлого года) или ваше первое посещение, мы перечислили любимые места. которые мы обнаружили за эти годы, а также вещи, возглавляющие наши списки пожеланий по упаковке, чтобы вы точно знали, куда пойти и что надеть, когда вам США».
– Ребекка Рис-Эванс, редактор фирменного контента

«В Лос-Анджелесе так много всего нужно открыть и так много всего, что нужно охватить, поэтому мне пришлось разделить, что делать и где остановиться. Перво-наперво, еда. Нет никаких сомнений в том, что гастрономия и напитки в Лос-Анджелесе переживают бум, а в ресторанах подают блюда, выходящие далеко за рамки традиционной американской кухни. Приготовьтесь к некоторым из лучших мексиканских, французских, итальянских, австралийских и ближневосточных блюд в вашей жизни. Выдающееся место для меня всегда Большой белый, открытое в течение всего дня кафе в австралийском стиле с несколькими точками по всему городу, где подают все, от севиче до карри из лосося, а также поке и пиццу.

сестра бар Гран Бланко в Венеции — один из моих любимых баров не только из-за его атмосферы и безумно фотогеничных интерьеров, но и из-за текилового эспрессо-мартини, который, уверяю вас, на вкус лучше, чем звучит. В Лос-Анджелесе много грузовиков с едой, но Грузовик с тако Лео заслужила свою репутацию по уважительной причине, и если вам интересно, Мужество Бублики стоит подождать, то позвольте мне сказать вам, да, это так.

Шопинг всегда занимает первое место в моем списке дел, когда я путешествую. Я любитель винтажа, и Лос-Анджелес, вероятно, один из лучших городов для этого. Скрытые сокровища обещает именно то, что написано на банке, Универсальный магазин могавков является обязательным как для подержанных, так и для культовых дизайнерских брендов, и если у вас есть свободное воскресенье, порыться на блошином рынке Hollywood Rose Bowl — это здорово. Если у вас нет нескольких часов, но вы все равно хотите посетить блошиный рынок, Торговый пост Мелроуз на Мелроуз и Фэрфакс всегда приносит неожиданные находки, а также замечательные наблюдатели.

И если вам нравятся концептуальные магазины и дизайнерские бутики, то вы попали по адресу. Обязательно посмотрите Марка Джейкобса. Небеса и, конечно же, Дуврский уличный рынок. Дизайнерские бутики, которые стоит посетить, включают Мансур Гавриэль, Рэйчел Коми, Дворец и Лиза говорит Гах."
- Рис-Эванс 

Есть:Большой белый, Республика, Мужество Бублики, Бавел, Грузовик с тако Лео.

Напиток:Гран Бланко, Вакансии отсутствуют,Джамбо, Шато Мармон.

Видеть: ЛАКМА, Музей Гетти, Обсерватория Гриффита, Санта-Моника/Венеция-Бич.

Магазин: Блошиный рынок Роуз Боул, Универсальный магазин могавков, Дуврский уличный рынок, Дворец, Рэйчел Коми, Как мы носили, Лиза говорит Гах, Дуврский уличный рынок, Скрытые сокровища

«Как скажет вам любой, кто когда-либо ступал ногой в Лос-Анджелес, он довольно обширен. Поэтому всякий раз, когда я наношу визит, я стараюсь разделить свое время между двумя или тремя отелями в разных районах, чтобы было легче охватить больше. Западный Голливуд, Даунтаун, Серебряное озеро и пляж (независимо от того, идете ли вы в Санта-Монику/Венецию, Манхэттен или Лагуну) — это те области, которые вам стоит рассмотреть. Даунтаун часто упускают из виду как немного более обветшалую часть города, но в последние годы он начал процветать, и теперь это один из крутых районов Лос-Анджелеса.

Если вы решите остаться в центре города, место для выбора должно быть Надлежащий отель. От его декадентских интерьеров, шикарного бассейна на крыше, исключительного обслуживания и полностью оборудованного тренажерного зала в нем есть все, что вы хотите от роскошного отеля, и даже больше. По выходным, если вы приехали на вечеринку и за покупками, я бы порекомендовал остаться в Западном Голливуде, так как он находится ближе к ночной жизни, а также к некоторым довольно хорошим местам для позднего завтрака и магазинам.

Если вам нужна атмосфера бутик-отеля, Палихаус Мелроуз это для вас. Великолепно причудливые интерьеры, которые отсылают к 1960-м годам, дизайн интерьера немного похож на дизайн отеля Beverley Hills — красочный, ретро и шикарный — но за небольшую стоимость. Если вы останетесь и вам понравится, вы будете рады узнать, что у группы отелей есть различные места по всему городу, а также отели-партнеры в Сан-Франциско и Сан-Диего. Не забудьте также остаться на завтрак; Мне часто снятся французские тосты и буррито на завтрак».
- Рис-Эванс

Центр города:Надлежащий отель, Эйс Отель

Западный Голливуд: Палихаус Мелроуз, Шато Мармон, Издание

На пляже: Венис Бич Хаус

«Вне зависимости от того, нравится вам вечеринка в Вегасе или нет, я умоляю вас выделить в своем маршруте место для поездки в пустыню. Красота пустыни Мохаве и ее национального парка Джошуа-Три стоит посетить только из-за пейзажей. Этот город, издавна привлекавший музыкантов и художников, вряд ли можно назвать скрытой жемчужиной, но его магия и дух — нечто совершенно особенное. Если вы хотите остановиться где-нибудь в другом месте и по-настоящему погрузиться в пейзаж, Рэйчел 'Стейк' Финли дом локации съемки, Оаза Донны, можно арендовать на Airbnb и выглядит, откровенно говоря, сенсационно.

Как модные редакторы, конечно, мы всегда ищем магазин или два. От концептуальных магазинов, предлагающих дизайнерские бренды, предметы красоты и интерьера, сделанные местными мастерами, а также множество винтажных бутиков, универсальных магазинов и винных магазинов, есть что посмотреть. Если вы хотите посетить всемирно известную звуковую ванну Интегратрон, мой совет - бронируйте заранее.

После шоппинга и принятия звуковых ванн совершите 20-минутную поездку через долину Юкка в Пионертаун — специально построенный ковбойский городок в стиле 1880-х годов, который был разработан в 1940-х годах как съемочная площадка и является обязательным для всех, кто любит спагетти-вестерны или просто хочет попробовать (и сфотографировать) старые Дикий Запад. Я не могу упомянуть Пионертаун, не предложив посетить Салон Красной Собаки и Паппи и Харриет— ресторан и площадка, на сцене которой выступали такие музыканты, как Патти Смит, Роберт Плант и Пол Маккартни. Это американская организация.

Продолжите свое путешествие в Палм-Спрингс, который находится менее чем в часе езды, но с совершенно другой атмосферой. Если вам нужна атмосфера вечеринки, вам подойдет один из самых крутых отелей города. Эйс Отель. Если вы ищете развлечений, этот оазис в пустыне — идеальное место для проведения вечеринок у бассейна с приглашенными ди-джеями, а также мероприятий в зале Amigo Room. Если вы хотите продолжить вечеринку в своей комнате, вам понравятся проигрыватели с несколькими виниловыми пластинками, которыми вы можете наслаждаться. Не пропустите его закусочную, Королевское шоссе, который является прекрасным примером современных интерьеров середины века во всем отеле, а кофе намного, намного лучше, чем в обычном закусочном американо.

Если вы действительно хотите побывать в Вегасе, многие путеводители советуют вам оставаться как можно ближе к центру полосы. Это имеет смысл, если вы в настроении делать то, что большинство туда делает — играть и веселиться. Если вы хотите увидеть более местную часть города, оставайтесь в центре города, где проживает большинство студентов».
- Рис-Эванс 

Есть:Ла Копен (делать нет скучаю по этому), перекресток, Мастерская Кухня и Бар,Кочина Летти де Летисии, Материнский кофе, Есть., Песчаная рыба, суши и виски

Напиток:Паппи и Харриет, Коктейльный зал в центре города

Магазин:Солнце пустыни,Промышленность всех наций,Винтажная одежда рикошета, Странствующие путешественники, Универсальный магазин Pioneertown.

Оставаться: Эйс Отель, Лодж Воробьев, Священные пески Джошуа-Три, Донна Оаза.

«Ты вообще ездил в Калифорнию, если не ходил на пляж? Или ехать по Тихоокеанскому шоссе? Знаменитое путешествие, конечно же, пролегает до Сан-Франциско (или начинается там и возвращается обратно). до Лос-Анджелеса), но поездка на север в Санта-Барбару занимает около двух часов и дает вам достаточно вкуса Маршрут 1. То же самое касается направления на юг от Лос-Анджелеса в Сан-Диего. Если вы отправитесь на север, сделайте Малибу пит-стопом.

В то время как многие могут посетить дома знаменитостей (конечно, я не единственный, кто пытался найти дом, который Лорен Конрад сняла с Джейсоном тем летом, вместо того, чтобы отправиться в Париж с Подростковая мода?), на самом деле, причина пойти на пляж и Серфридер Отель. Воплощение прибрежной калифорнийской роскоши, этот стильный бутик-отель, расположенный на склоне горы напротив пляжа Малибу Лагун, имеет, пожалуй, одни из лучших видов в штате. Вы не можете сравниться с наблюдением за закатом из бара на крыше, где все, что они подают, будь то завтрак или коктейли, имеет райский вкус.

Атмосфера Санта-Барбары совершенно другая. Он больше подходит для семейного отдыха, но в нем все еще есть оживленная жизнь благодаря большому количеству студентов, и есть еще кое-что, что можно сделать. Рядом есть винодельческие регионы, горы, идеально подходящие для пеших прогулок, и, конечно же, пляжи. Обязательно прогуляйтесь по Стейт-стрит с многочисленными антикварными магазинами и безделушками, интерьерными бутиками, винными барами, ресторанами на открытом воздухе и множеством театров и кинотеатров.

Если вы ценитель вина, вам обязательно нужно совершить однодневную поездку в Лос-Оливос, а Лос-Аламос — еще один тихий калифорнийский городок с очаровательным шармом. Остановитесь в гостинице Cheshire Cat Inn, где вам предложат настоящий американский отель типа «постель и завтрак». С его занавесками в стиле Лауры Эшли, цветочными обоями и большим крыльцом он выглядит очень старомодно. Если вы хотите роскоши, есть множество вариантов, от Rosewood до Belmond, но ничто не может сравниться с San Ysidro Ranch».
- Рис-Эванс

Есть: Сеть Нептуна, Кафе на пирсе фермы Малибу, Локита, Братья Брофи

Напиток: Бар на крыше Surfrider (только для гостей), Malibu Wines, Test Pilot, Фанк Зона, кафе "Рассвет" и бар "Сумерки" 

Видеть: Фермерский рынок Санта-Барбары, тропа каньона гремучей змеи

Оставаться: Серфрайдер, Гостиница Чешир Кэт, Ранчо Сан-Исидро

«Если вы едете обратно в машине, не забудьте съездить на побережье, чтобы посетить Сан-Диего, более медленный и спокойный город-побратим Лос-Анджелеса. Хотите верьте, хотите нет, но это всего в паре часов езды, и сама поездка того стоит; вниз по знаменитой 101 и мимо живописных утесов настоящего округа Ориндж. Вы будете вознаграждены, если отправитесь к закату — спуститесь по деревянным лестницам к одному из суровых пляжей Лагуна-Бич или Энсинитас, чтобы насладиться лучшими видами.

Как и в Лос-Анджелесе, в Сан-Диего также есть несколько районов с разной атмосферой, подходящей для отпуска, о котором вы мечтаете (за исключением того, что трафик здесь меньше, чем в Лос-Анджелесе). В центре города, оставайтесь, ешьте и делайте покупки среди высотных зданий в шумном квартале газовых фонарей и обязательно остановитесь у мистера А на ужин с прекрасным видом. Любителям музеев понадобится несколько дней, чтобы осмотреть парк Бальбоа (не менее 18, чтобы опытом), поэтому я бы порекомендовал жить как местный житель в соседнем Хиллкресте, дружественном к ЛГБТКИА+, и Районы Северного парка.

Но именно раскинувшиеся белые песчаные пляжи и их дощатые настилы действительно заставили эту любящую калифорнийские клише девушку влюбиться в Сан-Диего. Ocean Beach (или «OB», как его называют местные жители), Pacific и Mission Beach имеют все хижины спасателей. и сцены с горячими молодыми людьми с досками для серфинга и катания на скейтборде, о которых мечтает Калифорния. из. Получите лучшие гамбургеры в городе в Ходада и не уезжайте, не попробовав мексиканской кухни (в конце концов, до границы всего 25 минут езды) — Taco Stand стоит очереди.

Ла-Холья, обсаженная пальмами, отличается более взрослой атмосферой, милыми магазинами, шикарными барами и ресторанами (попробуйте Paradisea и Ambrogio by Acquerello для кулинарных изысков и George’s для мартини и ужина с видом) — просто будьте готовы к тому, что вам захочется встать и переехать здесь. Это отличная база на берегу океана вдали от городской суеты. Ла Валенсия у отеля есть просмотры (и возможности Instagram) в течение нескольких дней.

Если вы ищете немного роскоши старой школы и мега-расслабления, чтобы завершить насыщенную поездку, не пропустите остров Коронадо — праздничный игрушечный город с одним из самых знаковых отелей США, Отель Дель Коронадо (Мэрилин Монро лихо снимала В джазе только девушки вот, если вы узнали красную крышу, и Лучший стрелок тоже снимался на этих берегах). Главный отель отлично подходит, если вы путешествуете с детьми, но для непревзойденной роскоши я рекомендую раскошелиться на отдельную Beach Village с ее частными бассейнами и пляжными коттеджами. Выпейте для меня замороженную маргариту на чистом пляже».
– Эмили Доус, редактор партнерской программы

Есть:Стенд Тако, Мистер А, Райя, Амброджо Аккерелло, Женя и Джоли, Ходада.

Напиток: любовник неполный рабочий день, Подвалы Каррут, Бивак Сидрворк, Деревенский корень, Джордж в бухте.

Видеть: Парк Бальбоа, остров Коронадо, квартал газовых фонарей, знаменитые морские котики Ла Хойи.

Оставаться:Ла Валенсия, Отель Дель Коронадо, Палиотель Сан-Диего.