Francozinje imajo smisel za povzdignjenje vsega, kar oblečejo, s svojimi klasičnimi slogovnimi načeli – tudi tako polarizirajočega kosa, kot so kratke hlače. Kratke hlače na splošno veljajo za enega izmed bolj razdiralnih predmetov v modi – priznam, da sem se jih izogibala nositi, saj sem si govorila, da ne bodo »laskale« mojemu drobnemu in zaobljenemu kipu.

K sreči sem to težavo rešil in to poletje sem res užival v kratkih hlačah. Kljub temu pa leta, ki sem jih porabila za izogibanje, pomenijo, da pravzaprav začenjam s kratkim oblikovanjem potovanje iz nič. Odločil sem se, da se obrnem na nekaj Francozinj na katere se redno zanašam za navdih za obleko, da vidim, kako oblikujejo svoje kratke hlače.

Ugotovil sem, da so kratke hlače v mnogih oblikah sestavni del francosko estetski. To ne bi smelo biti presenečenje – na njih je nekaj precej lahkotnega, kar se posoja k vzdušju, ki ga nisem-nisem-preveč poskusil, ki so ga galski tipi v veliki meri izpopolnili. Kako torej Francozinje oblikujejo kratke hlače? Pomaknite se naprej, če želite izvedeti.

Opombe o slogu: Francozinje rade nosijo denim, zato so kratke hlače iz jeansa močno prisotne v rotaciji poletnih oblačil. Čeprav krajši pari zagotovo prevladujejo (več o njih kasneje), sem naklonjen Sylviejinemu paru s parangalom, ki ga je oblikovala z blazerjem in majico, da ustvari elegantno popolnoma črno obleko.

Opombe o slogu: Safari kratke hlače – bombažni modeli z velikimi žepi – so že videti privzdignjeno. V kombinaciji s satenasto srajco in rjavimi natikači pa je videti še bolj prefinjeno.

Opombe o slogu: Za opravke izven službe bom kopiral in prilepil ta videz Anne-Laure; kdo je vedel, da lahko boksarice in trenirka izgledajo tako kul?

Opombe o slogu: Francozinje poznajo osnove garderobe, kot je bela srajca. Všeč mi je, kako je Ellie svojemu dala stilski pristop visoko-nizko s kolesarskimi hlačami in torbo za košaro.

Opombe o slogu: Ni vse v garderobi Francozinje minimalistično – vendar je večina kosov klasičnih. Vzemite to obleko od Léne – čeprav vsebuje rumeno jopico in kratke hlače s cvetličnimi motivi, jo izbira med utišanim maslenim odtenkom in vsestranskim ditsy cvetličnim odtenkom naredi popolnoma brezčasno.

Opombe o slogu: Francozinje znajo svoje najljubše stvari nositi s seboj iz sezone v sezono; tukaj Camille dokazuje, da imajo kratke hlače daljšo življenjsko dobo kot poleti, tako da svoj usnjeni par združi s plaščem in škornji do kolen za bolj hladne dni.

Opombe o slogu: Franny ve, da če imate majico, ki se ujema z vašimi kratkimi hlačami, boste z vlaganjem vanj dobili enostavno, a popolnoma elegantno rešitev za obleko. Sledil bom njenemu zgledu s tem kompletom in drugimi zgodbami.

Opombe o slogu: Tako je, Francozinje res redno nosijo bretonske črte; ali niso videti posebej dobro s kratkimi hlačami iz črnega jeansa?

Opombe o slogu: Medtem ko smo že pri kratkih hlačah iz jeansa, si vzemimo trenutek in cenimo preprostost Sabinina kombinacija bele bluze in kratkih hlač iz jeansa – videz, ki je idealen za dneve na plaži in mestne noči enako.