ยินดีต้อนรับสู่ภาคล่าสุดของ Who What Wear UK's. ที่น่าตื่นเต้น ตู้เสื้อผ้าที่ดีที่สุดในอังกฤษ. เป็นที่ที่เราทำในสิ่งที่ชื่อนั้นเขียนไว้: เจาะลึกตู้เสื้อผ้าที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประเทศที่ยุติธรรมของเรา เรายกย่องผู้หญิงที่ทำให้ช่างภาพแนวสตรีทต้องกดชัตเตอร์มากเท่ากับ ตัวละครที่คุณยังไม่รู้—ผู้ที่บินอยู่ใต้เรดาร์ด้วยคอลเลกชั่นเสื้อผ้าที่น่าทึ่งอย่างลับๆ
หากคุณคิดว่าคนรุ่นสแลชประกอบด้วยคนรุ่นมิลเลนเนียลโดยเฉพาะ ให้คิดใหม่อีกครั้ง Caryn Franklin วัย 59 ปี เป็นศาสตราจารย์ นักข่าวและบรรณาธิการ สไตลิสต์ นักจัดรายการโทรทัศน์ โปรดิวเซอร์ นักเขียน นักรณรงค์และนักเคลื่อนไหว ทั้งหมดนี้รวมกันเป็นพลังอันทรงพลังที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงที่ล่าช้ามายาวนานของอุตสาหกรรมแฟชั่นไปสู่ความหลากหลายและยั่งยืนมากขึ้น การปฏิบัติ
เธอเป็นอิทธิพลในช่วงแรกๆ ในการก้าวเข้าสู่โลกแฟชั่นของฉันเอง: ฉันโตมากับการดู Caryn อยู่หน้ารายการสไตล์น้ำเชื้อของ BBC การแสดงเสื้อผ้า และเชื่อมั่นว่าฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของฉากที่สร้างสรรค์และเปลี่ยนแปลงตลอดเวลานี้ เธอเป็นพิมพ์เขียวสำหรับสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะเป็นปัญญาและยังคงเป็นเพียงแค่เสื้อผ้ารักเลือดดังนั้นในการนำไปสู่การมีส่วนร่วมของเธอใน
WWW UK: คุณมีความทรงจำเกี่ยวกับแฟชั่นครั้งแรกหรือไม่?
CF: ฉันอายุ 14 ปีและเพิ่งตกหลุมรักรองเท้าแพลตฟอร์มที่งดงามที่สุดในตลาด Petticoat Lane และต้องการใส่มันไปโรงเรียนวันแล้ววันเล่า ฉันไปโรงเรียนสอนพิเศษ และพวกเขาค่อนข้างจะหย่อนคล้อยเรื่องเครื่องแบบ ฉันเคยต้องปั่นจักรยาน (ไปโรงเรียน) และวันหนึ่งพ่อของฉันพูดกับฉันว่า 'คุณรู้ไหม คุณอาจถูกฆ่าโดยสวมรองเท้าคู่นั้น' และฉันก็คิดว่า มันก็จะเยอะหน่อยแต่สิ่งที่เขาหมายถึงคือคุณไม่สามารถวนรอบในแพลตฟอร์มแบบนั้นได้ แต่สำหรับฉัน มันเหมือนกับว่า "หน้าตา" เป็นทุกอย่าง ฉันเลยแอบเอามันใส่ถุงพลาสติกซุปเปอร์มาร์เก็ตบนแฮนด์รถ แล้วฉันก็ จะเปลี่ยนสองในสามของทางเพื่อที่ฉันจะได้ไปโรงเรียนใน "รูปลักษณ์" ลงจากรถจักรยานของฉันและฉันมีรองเท้าตามที่ฉันต้องการ มัน.
WWW UK: คุณสนใจที่จะก้าวเข้าสู่วงการแฟชั่นตั้งแต่เมื่อไหร่?
CF: ฉันมักจะทำเสื้อผ้าของตัวเอง แต่ฉันไม่สนใจในการออกแบบ แต่สนใจในนิตยสาร ดังนั้นฉันจึงเรียนหลักสูตรการออกแบบกราฟิกที่ Kingston [University] แต่ฉันใช้เวลาทั้งหมดไปกับแผนกแฟชั่นในการถ่ายภาพและทำโปรเจ็กต์ของตัวเอง จากนั้นฉันก็ไปที่ Central Saint Martins และทำแบบเดียวกัน—ฉันถ่ายรูปในคลับและอะไรแบบนั้นมากขึ้น และด้วยผลงานที่ฉันมี ฉันจึงตรงไป NS นิตยสารและคุณรู้ไหม มันเป็นสถานที่ขนาดเล็กมาก ดังนั้นมันจึงมีประโยชน์ที่ฉันได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักออกแบบกราฟิก
เราจะไปเที่ยวคลับทั้งคืน และฉันจะไปกับช่างภาพ สตีฟ จอห์นสตัน ซึ่งเพิ่งทำหนังสือพังก์กับเทอร์รี่ โจนส์ (ผู้ร่วมก่อตั้งและอดีตบรรณาธิการของ NS) ดังนั้นเขาจึงถ่ายรูปทั้งหมด แต่ฉันจะมองเห็นผู้คนและสัมภาษณ์พวกเขา จากนั้นเราจะได้ภาพกลับมา จากนั้นฉันจะทำงานกับพวกเขาในการแบ่งหน้าเพราะในสมัยนั้นคุณทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าเป็นงานศิลปะชิ้นใหญ่ - ไม่มีการสแกนไม่มีอะไรเลย นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันสนุกกับการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเสื้อผ้ามาก ฉันมีความคิดเห็นเกี่ยวกับเสื้อผ้าเสมอ
Caryn สวมเสื้อจาก ออสมัน, กระโปรงจาก Kensal Vintage, ต่างหูจากร้านการกุศลบนถนน Chamberlayne Road ของลอนดอน และ รองเท้าผ้าใบ Star Wars Storm Trooper จากแบรนด์รองเท้าที่มีจริยธรรมและยั่งยืน Pozu
WWW UK: หลายคนไม่ชอบอธิบายสไตล์ของตัวเอง คุณคิดว่าเพื่อนและ/หรือครอบครัวของคุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไร?
CF: ที่ยากยิ่งขึ้น! ฉันเรียกตัวเองว่า "ผู้หญิงผู้ชาย" มาโดยตลอด ดังนั้นฉันจึงชอบเสื้อกล้าม กางเกง สเป็ค เสื้อเชิ้ต และเนคไท ลุคแบบนั้น ฉันคิดว่าพวกเขาคงจะยอมรับว่าฉันค่อนข้างแต่งตัวเป็นผู้ชาย ฉันไม่สามารถทำตัวเป็นผู้หญิงได้ ฉันไม่เคยรู้สึกว่ามันโดนใจฉันเลย
WWW สหราชอาณาจักร: ถ้า (สวรรค์ห้าม) คุณสามารถบันทึกได้เพียงชิ้นเดียวจากตู้เสื้อผ้าของคุณ มันจะเป็นอะไร?
CF: น่าจะเป็นเสื้อแจ็คเก็ตหนังแบบมีกระดุมที่ใส่มาเกือบ 40 ปีแล้ว ฉันได้รับมันเมื่อฉันอยู่ที่ Central Saint Martins กระดุมบางอันหายไป ฉันทำงานศิลปะที่ด้านหลัง และนั่นก็จางหายไป แต่ฉันชอบแจ็คเก็ตตัวนั้น ฉันจะไปงานแต่งงานในอีก 1 เดือนข้างหน้า และฉันจะสวมแจ็กเก็ตตัวนั้น
WWW สหราชอาณาจักร: รูปลักษณ์ของคุณยังคงเดิมอยู่หรือตอนนี้คุณแต่งตัวแตกต่างจากสมัยก่อนหรือไม่ NS ปีที่?
CF: น่าตลกที่ฉันมาเต็มวงแล้ว ฉันใส่สิ่งที่คล้ายกับที่ฉันใส่ในสมัยก่อนในลักษณะเช่นรูปร่างที่ใหญ่โต "สังเกตเห็นฉัน" แต่ มีช่วงหนึ่งที่ฉันเริ่มทำงานทางทีวีและเริ่มเห็นว่าฉันสามารถทำงานในแบบที่ต่างไปจากเดิมได้ ผู้คนมักจะพูดว่า "โอ้ ไม่นะ แฟชั่นเกินไป" ฉันก็เลยจำได้ (และเมื่อคุณอายุมากขึ้น ก็มีช่องว่างที่น่าสนใจมาก คุณจัดการรูปลักษณ์ของคุณสำหรับ "ผู้ชายที่รับผิดชอบ") มีช่องว่างที่ฉันตระหนักดีว่าฉันจำเป็นต้องทำ "ผมที่แกว่งไปมา"
ฉันเริ่มเป็นหงอกเมื่ออายุ 34 ปี ฉันมีสตรีคสีเทาขนาดใหญ่ที่เติบโต และมีคนบอกฉันว่า "พวกเขาเพิ่งพูดถึง คุณ คุณดูแก่เกินไป และพวกเขาจะทำให้คุณผิดหวัง” ดังนั้นฉันจึงตระหนักดีถึงการตาย [ผมที่เหลือ] มืด. ผู้คนมักคิดว่าชิ้นสีขาวถูกย้อม แต่ส่วนสีขาวนั้นเป็นของจริง ฉันมีบริษัทจัดงานอีเวนต์และเคยทำงานบนเวทีและงานแสดงสดหลายครั้ง และฉันพูดกับคู่ของฉันเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้วว่า "ฉันพอแล้ว ฉันจะไปปลูกผม และเธอก็รู้ว่านั่นหมายถึงเราจะไม่ถูกจ้างให้ทำ [กิจกรรม] ดังนั้น เราจะต้อง จ้างพรีเซ็นเตอร์คนอื่นมาทำ” สำหรับฉัน มันเป็นเรื่องของการอยากทิ้งอะไรบางอย่างไว้ข้างหลังแล้วก้าวไปสู่ตอนต่อไป เฟส.
คอลเลกชั่นรองเท้าของ Caryn รวมถึงแพลตฟอร์มที่เธอสวมเมื่ออายุ 14 ปี และสไตล์สวย ๆ มากมายจาก Georgina Goodman (รองเท้า ดีไซเนอร์ที่พยายามกำจัดของเสียจากการผลิตในทุกที่ที่ทำได้) รวมถึงสไตล์จาก Kurt Geiger และ United นู้ด.
WWW สหราชอาณาจักร: คุณรู้สึกว่ากระแสน้ำกำลังเปลี่ยนทัศนคติที่ล้าสมัยเหล่านั้นหรือไม่?
CF: ฉันอยากจะคิดว่าบทสนทนาที่ฉันได้ช่วยเริ่มต้นขึ้นโดยนำเสนอรูปลักษณ์ที่หลากหลายของแฟชั่น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอายุ เชื้อชาติ และขนาดร่างกาย กำลังเริ่มมีการเปลี่ยนแปลง ฉันไม่ได้ในฝันที่บ้าที่สุดของฉันคิดว่าเราจะเห็นคนที่มีความแตกต่างทางร่างกายบนแคทวอล์ค คุณอาจเลือกที่จะเรียกมันว่าความพิการ แต่ในขณะที่ฉันเดินเตร่ไปทั่วชุมชน ฉันไม่ต้องการใช้คำว่าพิการ
ทุกคนที่ฉันเห็นด้วยความแตกต่างทางร่างกายคือนักรบ คนอย่างแจ็ค เอเยอร์ส ผู้มีขาเทียม หรือเคลลี่ น็อกซ์ ที่ปลายแขนขาดตั้งแต่แรกเกิด ล้วนเป็นนักรบที่มีรูปร่างหน้าตาดีเยี่ยม เมื่อเราเริ่ม ทุกย่างก้าวเหนือแคทวอล์ค 10 ปีที่แล้ว เราอยู่ในพื้นที่ที่เราพูดกันว่าไม่ใช่แค่ผู้หญิงผิวขาวผอมแห้ง [ที่จะโดดเด่น] เท่านั้น แต่การที่จะผ่านมันไปได้ เช่น การได้เห็นวินนี่ ฮาร์โลว์ เป็นเรื่องที่น่าทึ่ง
และอีกครั้งที่ฉันไม่เคยคิดว่าจะเป็นนางแบบบนแคทวอล์คในฝันเลย! ปีที่แล้วฉันทำ บัณฑิตแฟชั่นวีค และทำ เททั่ม โจนส์ การแสดงและงานบางอย่างสำหรับ นางสาว. มันยากกว่าที่คิด อันที่จริง ฉันควรปล่อยให้ผู้เชี่ยวชาญพูดตรงๆ ดีกว่า ฉันมีความสุขที่ได้เดินบนเวทีพร้อมไมโครโฟนเพราะฉันกำลังจะบอกคุณบางอย่าง แต่แค่เดินขึ้นไปบนเวทีเพื่อดูนั่น มันค่อนข้างเข้มข้นจริงๆ
ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาทั้งหมดกับ GFW เพื่อค้นหาวิธีทำให้ใบหน้าของฉัน จะทำอย่างไรกับใบหน้าของคุณเมื่อคุณเป็นนางแบบ? โมเดลเหล่านั้นทำให้มันดูง่ายดายมาก แต่คุณต้องใส่เงินของคุณในที่ที่ปากของคุณอยู่ และฉันเคยบอกว่าเราต้องดูโมเดลที่เก่ากว่า ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามีเอเจนซี่ที่น่าทึ่งอยู่บ้าง—เช่น นางโรบินสัน หรือ สีเทา—ที่ซึ่งมีสตรีที่งดงามอยู่บ้าง
เสื้อคลุมที่ประดับประดานี้มาจาก รีม อาศลาดี และผ้าพันคอพิมพ์ลายคือ Gary James McQueen; เสื้อยืดสโลแกนและประท้วงเป็นส่วนสำคัญของ Caryn เป็นสร้อยคอคำแถลงของเธอ
WWW สหราชอาณาจักร: "เสื้อผ้าที่ฉันใส่มีอารมณ์แปรปรวน" เป็นเสียงที่ไพเราะสำหรับคุณ—ทำ คุณพบว่าอารมณ์ของคุณเลือกเสื้อผ้าของคุณ หรือคุณเลือกเสื้อผ้าเพื่อเปลี่ยนหรือปรับปรุงอารมณ์ของคุณ?
CF: ผมว่าทั้งคู่ ดังนั้น สำหรับฉัน เสื้อผ้าจึงเต้นเป็นจังหวะจริงๆ และเมื่อฉันเข้าไปข้างใน ฉันจะใช้พลังงานนั้น ฉันรู้ว่าเมื่อฉันเงยหน้าขึ้นและดูส่วนที่ฉันเป็นส่วนหนึ่ง สิ่งที่รู้สึกถูกต้องในวันหนึ่งกลับไม่รู้สึกดีในวันรุ่งขึ้น และฉันบอกไม่ได้ว่าทำไม ลูกสาวคนเล็กของฉันก็เหมือนกันหมด เราจึงมักคุยกันเรื่อง "ความรู้สึก"
ฉันเพิ่งรู้ว่าฉันแพ้ง่ายกับสิ่งที่แขวนอยู่บนร่างกายของฉัน และฉันก็เป็นอย่างนี้มาโดยตลอด ฉันอ่อนไหวต่อสัดส่วน และโดยสายตาฉันมักจะพบว่าตัวเอง—และฉันได้จัดสไตล์ส่วนตัวมามากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา—กำลังคำนวณว่าบุคคลนั้นสวมชุดใดหรือสัดส่วนที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขา ฉันไม่สามารถช่วยได้ ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องบอกคนแปลกหน้าโดยสมบูรณ์หรือตัดสินพวกเขา ดังนั้นฉันจึงไม่อยู่ตรงเวลาที่คนอื่นต้องการ พูดว่า "ฉันรู้ว่าเรากำลังทานอาหารเย็นกับคุณ และฉันก็คิดหนักมากว่าจะใส่อะไรดี" แล้วฉันก็คิดว่า โอ้ พระเจ้า นั่นเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจจริงๆ ที่คุณคิดว่าฉันจะทำอย่างนั้น.
ฉันเป็นคนจริง ฉันตื่นเต้นมากที่ได้พบบุคคลนั้นและค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของพวกเขา เพื่อแก้ไข [แนวคิดของคนแฟชั่นที่ตัดสินทันทีว่าคุณสวมอะไร]: เราไม่สนใจเสื้อผ้ามากนักเมื่อเรานอกเวลา ถ้ามีคนบอกว่า "มาช้อปปิ้งกับฉัน" หัวใจของฉันก็จะจมลง ดังนั้นแม่ที่น่าสงสารของฉันจึงถูกเลี้ยงโดยฉันน้อยเกินไปเพราะฉันไม่อยากไปช้อปปิ้ง
WWW สหราชอาณาจักร: ฉันสังเกตเห็นตลอดการถ่ายทำว่าผลงานของคุณได้รับการดัดแปลง ปรับปรุง ปรับปรุง
CF: ฉันชอบหมุดนิรภัยสักอันหรือสองอันเพื่อเปลี่ยนสัดส่วนของสิ่งที่ฉันใส่ ฉันใช้ริบบิ้นเพื่อรวบรวมสิ่งของหรือผูกเข้าด้วยกัน และฉันเปลี่ยนชายกระโปรงด้วยเข็มและ ร้อยเชือกและใช้เชือกรองเท้าผูกสายรัดหลัง ผูกรองเท้า หรือจัดแต่งทรงผมเมื่ออยู่ในที่เรียบๆ ผมหางม้า ในฐานะที่เป็นอดีตสไตลิสต์ ฉันมักจะมองว่าเสื้อผ้าเป็นผืนผ้าใบพื้นฐาน สิ่งสำคัญคือสิ่งที่ฉันทำกับพวกเขา
Caryn มีผ้าพันคอมากมายทั้งแบบวินเทจและมือสอง รวมถึงดีไซน์ใหม่จาก แบรนด์ที่ดึงดูดความสนใจของเธอ—หลังจากหลายปีของการผูกปมและผูกเน็คไท เธอมีเคล็ดลับการจัดแต่งทรงผมนี้จนถึงระดับที่ดี ศิลปะ.
WWW สหราชอาณาจักร: เมื่อมองย้อนกลับไป คุณจะให้คำแนะนำอะไรกับตัวเองในช่วงแรกของอาชีพการงาน เกี่ยวกับแฟชั่นหรืออย่างอื่นไหม
CF: สไตล์ที่ชาญฉลาด ไม่ ฉันจะไม่ทำ ฉันสวมมันทั้งหมดบนทีวี: เมื่อฉันไปจาก NS กับ BBC ฉันสวมชุดยาง ฉันสวมรองเท้าหนัง ฉันสวมรอยเท้าพันธนาการ ไว้ผมทุกวิถีทาง และพวกเขาจะได้รับจดหมายบ่นเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันใส่ ฉันจะไม่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันใส่มันเพราะมันทำให้ฉันรู้สึกดีมาก และฉันคิดว่าตราบใดที่มันไม่เกรงใจใคร ฉันว่าฉันจะกว้างขึ้น สำหรับใครก็ตาม: ตราบใดที่มันทำงานที่คุณอยากทำและรู้สึกดี มันก็เป็นแฟชั่นที่ดีและยอดเยี่ยม เสื้อผ้า.
ฉันคิดว่าคำว่า "แฟชั่น" เหมาะสมกับการขายปลีกและบริโภคนิยมอย่างรวดเร็ว ซึ่งคุณต้องมี ดูในฤดูกาลแล้วคุณได้รับฉลาก "แฟชั่น" ฉันไม่สนเรื่องนั้นเลย เพราะสำหรับฉัน แฟชั่นเป็นเรื่องเกี่ยวกับ จัดแต่งทรงผม; มันเกี่ยวกับการเอาของที่มีอยู่ออกไป เหมือนที่เราทำในยุค 80 เมื่อไม่มีถนนคนเดินสูง คุณไม่มีแบรนด์กระจายสินค้าที่ทำงานให้กับ Debenhams คุณไม่มีร้านค้าปลีกที่มีคุณค่าที่พวกเขาเข้าถึงสิ่งที่อยู่บนแคทวอล์คและหันกลับมาทันที เรามีความยั่งยืนตามธรรมชาติมากขึ้น และมันเป็นเรื่องของแฟชั่นช้าและการสนับสนุนเด็กมากขึ้น นักออกแบบ ป้ายเล็กๆ ไปแผงขายของในตลาดแล้วจัดสไตล์ในแบบของคุณเอง สิ่ง.
เราให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนแคทวอล์คน้อยลงมาก เพราะมีภาพแคทวอล์คน้อยลงมาก: คุณ ไม่ได้ดูมาหลายเดือนแล้ว และเราสนใจมากขึ้นในสิ่งที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นในคลับที่เราจะไป ถึง. นั่นคือประสบการณ์ที่ฉันได้สัมผัสกับเสื้อผ้าและสไตล์ และประสบการณ์การแสดงแคทวอล์คครั้งแรกของฉันคือ Bodymap ที่ซึ่งพวกเขามีแม่และป้าของพวกเขา บนแคทวอล์ค—ผู้หญิงที่น่าทึ่งที่มีผมหงอกยาว—พวกเขายังมีเพื่อนในคลับแลนด์ที่มีรูปร่างและขนาดต่างกันทั้งหมด และมีเชื้อชาติที่ยอดเยี่ยม ความหลากหลาย. สำหรับฉัน แคทวอล์ค Bodymap ได้สร้างมาตรฐานให้กับแนวคิดแฟชั่นของฉันตลอดไป
เดรสสีดำตัวเล็กๆ ของ Caryn ทำมาจากเสื้อแจ็คเก็ตทักซิโด้บุรุษ 2 ตัวโดย Junky Styling แบรนด์อัพไซคลิงที่เลิกใช้ไปแล้ว (คุณยังคงเข้าถึงดีไซเนอร์ได้ แอนนิกา แซนเดอร์ส หากท่านสนใจที่จะว่าจ้างโครงการ) รองเท้าของ Caryn คือ Kurt Geiger ที่เธอปรับแต่งด้วยเชือกผูกรองเท้าเพื่อให้เข้าที่ ผ้าคลุมศีรษะของเธอเป็นของขวัญจากสามีของเธอเมื่อเขาไปโตเกียว และแว่นตาของเธอมาจาก Specsavers
แน่นอน ฉันตื่นเต้นมากเมื่อคิดว่าเสื้อผ้าราคาแพงถูกทำให้เป็นประชาธิปไตย เพื่อให้ทุกคนเข้าถึงได้ และฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่คิดว่าทุกคนที่ซื้อ การแสดงเสื้อผ้า (หลังจากฟีเจอร์หนึ่ง เราจะได้รับ 26,000 สายเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ) ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้นำเสนอนักออกแบบ นักออกแบบที่แตกหัก แล้วบอกว่าคุณจะสามารถหาสิ่งนี้ได้ใน Debenhams ซึ่งรู้สึกว่าใช่ แต่ฉันไม่ได้คาดการณ์ถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้น จะเร่งความเร็วและวิธีที่กับการผลิตเพียงแค่ย้ายออกจากสหราชอาณาจักร ออกจากยุโรป และตรงไปยังอีกซีกโลกที่ผู้คนจะอาศัยอยู่ ถูกเอาเปรียบ ผู้ปฏิบัติงานและผู้สวมใส่สัมพันธ์กันด้วยความถี่ทางอารมณ์นี้สำหรับฉัน
ตอนนี้ฉันรู้สิ่งที่ฉันรู้แล้ว (ตอนแรกเราไม่รู้) ฉันไม่สามารถใส่อะไรแบบนั้นและไม่เชื่อมโยงกับความสิ้นหวังที่บุคคลนั้นต้องรู้สึกเกี่ยวกับชีวิตที่พวกเขาเป็นอยู่ ฉันเดินทางมาก ฉันเคยไปที่ดาการ์ ฉันได้คุยกับคนงานตัดเย็บเสื้อผ้าที่นั่น (ซึ่งเป็นวันครบรอบการล่มสลายของ Rana Plaza) และฉันก็เคยไป เขตการค้าเสรีและพูดคุยกับคนงานตัดเย็บเสื้อผ้าที่นั่นในสาธารณรัฐโดมินิกันและฟังประสบการณ์ของพวกเขาในการทำเสื้อผ้าและมัน น่ากลัว ข้าพเจ้าคิดว่าเพราะข้าพเจ้าทราบแล้ว และข้าพเจ้าทราบความทุกข์ยาก ข้าพเจ้าจึงต้องบอกตัวเองว่า ใครเป็นคนทำเสื้อผ้านี้และทำอย่างไร? และอาจเป็นเพราะเหตุนั้น ฉันจึงลดการบริโภคลงในช่วง 10 ถึง 15 ปีที่ผ่านมา ฉันซื้อจากการขายตัวอย่าง ฉันซื้อเหล้าองุ่นและมือสองมากขึ้น ฉันไม่รังเกียจถ้าฉันไปรับของจากถนนสูง แต่ฉันไม่ได้ซื้อโดยตรง ฉันไม่ได้สร้างความต้องการนั้น ฉันกำลังเลือกบางอย่างที่ตอนนี้มีชีวิตและต้องการบ้านอีกหลังหนึ่งไป
แจ็กเก็ตตัวหนาของ Caryn ทำโดย Johann C Brun (นักออกแบบที่มีรากฐานมาจากเคนยา—มักใช้ผ้าและการผลิตที่นั่น—ซึ่งเธอพบที่แผงขายของแบบป๊อปอัปในตลาด Spitalfields) และเธอได้ปะทะกับมัน ลูกของจาโก เสื้อเชิ้ต กระโปรง Vivienne Westwood กับกระโปรงชั้นใน รองเท้า Georgina Goodman และผ้าพันคอ Gary James McQueen
WWW สหราชอาณาจักร: คุณเห็นหรือไม่ว่าดีไซเนอร์รุ่นเยาว์ที่ Graduate Fashion Week ตระหนักถึงหัวข้อเหล่านี้มากกว่าเมื่อก่อน
CF: เรากำลังพูดถึง "การออกแบบที่ได้รับการพิจารณา" และ "การออกแบบที่คำนึงถึงอารมณ์" ทั่วกระดาน เราต้องตระหนักว่ามันยากที่จะทำเครื่องหมายทุกช่อง ในการผลิตเสื้อผ้าสำเร็จรูป: คาร์บอนฟุตพริ้นท์ ด้านการค้าที่เป็นธรรม และการผลิตอย่างมีจริยธรรมเกี่ยวกับวัสดุที่ยั่งยืน และนั่นก็เป็นได้จริงๆ ปิดการวาง
เรารู้ว่าดีไซเนอร์รุ่นเยาว์จำนวนมากต้องการไปถึงจุดนั้น แต่พวกเขาต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง ปีนี้—ซึ่งฉันยินดีเป็นอย่างยิ่ง—ฉันจะจัดเวิร์กช็อปเกี่ยวกับความฉลาดทางอารมณ์และความยืดหยุ่น เพราะมันเป็นสิ่งที่ดีมากในการเป็นผู้ก่อกวนหรือแม้แต่ผู้ขัดขวางการลักลอบ แต่คุณต้องมีความยืดหยุ่นในการทำเช่นนั้น คุณต้องรู้สึกว่าคุณสามารถจัดการกับอุปสรรคเหล่านี้ได้ และสิ่งที่เราเห็นคือคนรุ่นใหม่ของ ครีเอทีฟรู้สึกถูกบ่อนทำลายมาก มีความมั่นใจน้อยลงและกังวลเกี่ยวกับอนาคตมากกว่าคนรุ่นก่อนๆ ได้รู้สึก
ในฐานะที่เป็นผู้ก่อกวน ฉันรู้สึกว่ากำลังเผชิญกับอุปสรรคมากมายจนต้องเรียนปริญญาโทด้านจิตวิทยาประยุกต์ เพราะฉันต้องการมีภาษาที่ทำให้ฉันรู้สึกถึงความแตกแยกบางอย่าง ตลอดชีวิตของฉัน ฉันใช้สัญชาตญาณและสตรีนิยม และมันก็ไม่ได้ช่วยอะไรฉันเลยเมื่อได้รับตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง ซึ่งฉันต้องจัดการกับความเป็นชายในวัฒนธรรมที่โดดเด่น ฉันจะพยายามดิ้นรนเพื่อสงบสติอารมณ์ ฉันจะโกรธ ฉันจึงได้เรียนรู้เครื่องมือในการแยกแยะพฤติกรรมและกระบวนการ และการรับรู้ถึงวิธีสร้างความยืดหยุ่นและพัฒนาความฉลาดทางอารมณ์ ฉันได้เรียนรู้มันอย่างหนักหน่วงหลังจากอยู่ในอุตสาหกรรมเป็นเวลานาน ดังนั้นฉันจึงต้องการทางลัดสำหรับคนรุ่นต่อไปและมอบเครื่องมือให้พวกเขาในตอนนี้
การปะทะกันของ Caryn ในที่นี้เกี่ยวข้องกับแจ็กเก็ต Tommy Hilfiger แบบวินเทจ กระโปรงจากช่างตัดเสื้อตามแผงขายของในท้องตลาดที่เรียกว่า ทัช บูติค, รองเท้าบูทและต่างหู Russell & Bromley เก่าจาก งานเลี้ยงน้ำชาที่สวนสัตว์.
WWW UK: ดังนั้นการมีส่วนร่วมของ GFW ของคุณจึงเปลี่ยนไปมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา?
CF: ฉันมีส่วนร่วมตั้งแต่แรกจริงๆ มันเริ่มต้นเมื่อกว่า 25 ปีที่แล้ว และมันคือเจฟฟ์ แบงส์ [Caryn's co-broadcaster on การแสดงเสื้อผ้า] ใครเป็นคนเริ่ม ดังนั้นทุกคนต้องยกเครดิตให้เขา เรามักจะพูดถึงนักออกแบบรุ่นใหม่ คนรุ่นใหม่ และเรามักจะแสดงนักออกแบบรุ่นใหม่ในธุรกิจให้ผู้ชม [ทีวี] ของเราได้เห็น เรายังรู้ด้วยว่าผู้คนตื่นเต้นกับอาชีพด้านแฟชั่น เราจึงต้องการแสดงให้พวกเขาเห็นถึงการศึกษาและการฝึกอบรมด้วย ฉันจำได้ว่าสัมภาษณ์คริสโตเฟอร์ เบลีย์ตอนเป็นนักเรียน—การสัมภาษณ์ครั้งแรกของเขา—และฉันจำได้ว่าเลือกที่จะไม่สัมภาษณ์อันโตนิโอ เบราร์ดี และคิดในภายหลังว่าเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ ครอบคลุมรายการบัณฑิตของ Stella McCartney และสัมภาษณ์ Kate Moss ซึ่งเป็นนางแบบให้กับ ของเธอ.
เห็นได้ชัดว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันมีส่วนร่วมในรูปแบบต่างๆ ตลอดช่วงเวลานั้น มักจะนำเสนอการแสดงรอบสุดท้าย เพราะนั่นเป็นช่วงเวลาที่คุณต้องการรับรู้ถึงความคิดสร้างสรรค์ของนักเรียนและผลงาน เลือด หยาดเหงื่อ และน้ำตา และจริงๆ ให้การส่งต่อในแง่ดีแก่พวกเขา—แต่ตั้งแต่ปี 2010 ฉันก็ติดต่อ GFW เพื่ออนุญาตให้ All Walks จัดการเจรจาความหลากหลายกับทุกคน ผู้สอน เราเชื่อว่าหากเราไม่สอนครีเอทีฟโฆษณารุ่นต่อไปให้ตัดแพทเทิร์นเป็นขนาด 6 ขึ้นไป เราจะไม่ให้บริการครีเอทีฟโฆษณาดังกล่าว หากเราไม่สอนคนสร้างภาพและสไตลิสต์รุ่นต่อไปให้ทำงานกับรูปร่างที่ต่างออกไปและให้ความสำคัญกับการทำงานด้วย ไม่ขาว ไม่หนุ่ม ไม่บาง ถ้าเราไม่ปลูกฝังจิตสำนึกในระดับนั้นเข้าไป เราก็แค่ทำให้สิ่งที่ออกไปแล้วเป็นอมตะ ที่นั่น.
เราพบว่าผู้คนเปิดกว้างมากและเราก็ทำ .ของเรา การแข่งขันความหลากหลายตอนนี้ จากที่นั่นก็เติบโต เติบโต และเติบโต และฉันก็ขึ้นไปถึงเวทีที่ตื่นนอนเวลา 04.30 น. แทบทุก วันเพื่อทำงานที่ต้องทำกับ All Walks และเพื่อสร้างสมดุลในการหาเลี้ยงชีพและเป็นพ่อแม่—และนั่นคือจริงๆ สำคัญ; บ่อยครั้งที่มีคนพูดถึงอาชีพการงานเหมือนว่าไม่มีชีวิตอื่น และฉันมีลูกสาวสองคน เลยพยายามจะหายจากโรค—ฉันแค่ทำให้ตัวเองป่วย ฉันคิดว่าเป็นยอดหญิง [ที่] ฉันสามารถทำงานได้ห้าชั่วโมงเป็นประจำทุกปีทุกปีและร่างกายของฉันมีความคิดอื่น ๆ ดังนั้นฉันจึงระเบิด
ในอัมสเตอร์ดัมมีร้านที่สร้างโดย AMFI (Amsterdam Fashion Institute) ที่เก็บเสื้อผ้าที่นักเรียนทำขึ้น และเป็นที่ที่ Caryn ซื้อเสื้อเบลาส์ตัวนี้ กางเกงของเธอมาจาก Camden Market รองเท้าจาก ซัมเมอร์เซ็ท โดย Alice Temperley และต่างหูจากผู้บุกเบิกการค้าที่เป็นธรรม ต้นไม้คน.
WWW UK: ใครคือแบรนด์ล่าสุดที่คุณค้นพบ?
CF: ฉันพบช่วงกางเกงยีนส์ที่เรียกว่า เควิน เดนิม. เป็นชื่อที่ยอดเยี่ยมมาก ในยุค 70 ดำเนินการโดยดีไซเนอร์ชื่อ Kyla O'Donnell และเป็นองค์กรเพื่อสังคมขนาดใหญ่ที่เธอผลิตกางเกงยีนส์ และพวกเขาก็เป็นผ้าเดนิมคุณภาพดีและใส่สบายมาก ฉันคิดว่าเธอขายได้ทั่วโลก และ 50% ของผลกำไรไปที่การวิจัยโรคมะเร็งเพราะเควินพ่อของเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก—34 ฉันคิดว่า—เมื่อ เธอยังเป็นเด็กเล็กๆ เธอจึงรู้สึกเสมอว่าเมื่อได้เป็นแฟชั่นดีไซเนอร์แล้ว นั่นคือสิ่งที่เธอจะทำ ทำ. ฉันเป็นประธานร่วมของ แฟชั่นกำหนดเป้าหมายมะเร็งเต้านม 22 ปีแล้ว และสำหรับฉัน และฉันรู้สำหรับหลายๆ คนแล้ว การที่ฉันสามารถเอาเงินของฉันไปทำอะไรที่มีความหมายได้มาก คุ้มกว่าเอาเงินไปลงทุนในบริษัทใหญ่ที่ CEO จ่ายเงินให้ตัวเองและดูแลคนงาน ห่วย.
ซาดี เคลย์ตันฉันได้สวมใส่ชิ้นส่วนของเธอ; เธอทำเวทีหรืองานพรมแดงที่ยอดเยี่ยม ฉันรู้จักเธอตั้งแต่เรียนจบ และฉันได้ใส่เสื้อผ้าของเธอไปบ้างแล้ว และฉันก็ชอบความรู้สึกของเธอมาก ฉันชอบวิธีที่เธอมีความคิดสร้างสรรค์ที่คล่องตัวมาก เธอทำความร่วมมือมากมาย ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับทุกคนในสภาพอากาศเช่นนี้ และฉันก็ชอบทัศนคติที่ทำได้ของเธอด้วย เราเลยกลายเป็นเพื่อนแฟชั่นกัน และฉันชอบที่จะสนับสนุนเธอในทุกที่ที่ฉันจะทำได้
ฉันเคยทำงานด้วย Gary James McQueen เป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว และฉันคิดว่าเขาเป็นผู้มีวิสัยทัศน์ในอนาคต ในทางหนึ่ง ในขณะนี้ แบรนด์ต่างๆ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขาจริงๆ แต่เขาเป็นศิลปินด้านการพิมพ์มายาวนานสำหรับ Lee [Alexander McQueen] ลุงของเขา เขาสร้างทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นประติมากรรม 3 มิติ ภาพถ่าย ทั้งหมดเป็นดิจิทัล ฉันพบเขาตอนที่เขาทำผ้าพันคอไหม และในทันทีเพราะฉันชอบผ้าพันคอไหม ฉันจึงซื้อมันมา ตลกดีที่ไม่ต้องใส่ แต่มีกรอบข้าง Schiaparelli [ผ้าพันคอกรอบ] ของฉัน
ขอขอบคุณที่มีเรา Caryn!