Zing Tsjeng เป็นนักข่าวและผู้แต่งหนังสือชุด Forgotten Women และเป็นเจ้าภาพของพอดคาสต์สหราชอาณาจักร ซึ่งเธอได้สำรวจอัตลักษณ์ของอังกฤษ เดือนนี้เพื่อเฉลิมฉลองสัปดาห์แฟชั่นลอนดอน เราได้เฉลิมฉลองสไตล์อังกฤษเกี่ยวกับ Who What Wear จาก ดีไซเนอร์คนโปรด ถึง แบรนด์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก. ที่นี่ Zing เขียนว่าการย้ายไปลอนดอนจากสิงคโปร์เมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วส่งผลต่อการแต่งตัวของเธออย่างไร และสไตล์ลอนดอนมีความหมายต่อเธออย่างไร
เดือนแรกที่ฉันย้ายไปลอนดอนเมื่ออายุ 16 ปี ฉันไปเยี่ยมชมตลาดแคมเดนและลองสวมชุดพยาบาลลาเท็กซ์ "ดู!" ฉันพูดอย่างมีชัยกับลุงของฉัน ผู้ซึ่งคอยดูแลฉันในลอนดอนในฐานะมัคคุเทศก์ประเภทต่างเพศ โดยดึงม่านห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของร้านเสื้อผ้า Camden ที่สกปรกออกไป เป็นสถานที่ให้บริการทุกอย่างแบบ all-come ซึ่งขายรองเท้าบู๊ตทหารให้กับแฟนตัวยง ถุงมือลูกไม้แบบไม่มีนิ้วสำหรับชาวเยอรมัน และธูปหอมสำหรับชาวฮิปปี้ “เหมาะมาก!”
บนซิง: แว่นกันแดดวินเทจ กระเป๋าถือ Depop ชุดพีแอนด์โค เสื้อ Samsøe Samsøe และรองเท้าบู๊ตเรื่องอื่นๆ
การมาอังกฤษในฐานะวัยรุ่นจากสิงคโปร์ไม่ใช่แค่การผจญภัยเท่านั้น ยังเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะพัฒนารูปลักษณ์ใหม่ทั้งหมด บ้านเกิดของฉันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะที่ตั้งของ
ทุกวันนี้ ฉันสามารถซื้อนิตยสารของตัวเองได้ แต่ฉันจะไม่มีวันลืมหน้าต่างที่บ่ายวันนั้นใน Borders เปิดออกสู่สายตาชาวโลก ฉันอ่านเกี่ยวกับดีไซเนอร์ชาวอังกฤษอย่าง Alexander McQueen และ Vivienne Westwood ฉากดนตรีอย่างโรงรถ และคลั่งไคล้ปาร์ตี้แฟชั่นฟุ่มเฟือยเข้าร่วมในพื้นที่ลึกลับที่รู้จักกันน้อยที่รู้จักกันในชื่อ ดัลสตัน. ฉันค้นจากบทความเกี่ยวกับวงดนตรีที่รู้จักกันน้อยชื่อ The Prodigy และพบว่าเวลาผ่านไป และร้านหนังสือกำลังจะปิด ทำให้ฉันต้องรีบกลับไปที่หมวดนิตยสารเพื่อคืน ปัญหา.
การมาถึงลอนดอนเป็นโอกาสที่จะนำทุกสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ไปปฏิบัติ ฉันทุ่มตัวเองเข้าไปด้วยความกระตือรือร้นพอๆ กับที่ยัดเข้าไปในชุดของพยาบาลคนนั้น ส่งผลให้ได้ชุดที่ ไม่ได้ค่อนข้างขมวดคิ้ว แต่เข้ามาใกล้ - กางเกงรัดรูปสีเหลืองสดใสที่ซ้อนอยู่ใต้ American Apparel ที่พรวดพราด หนึ่งชิ้น; บราลดราคาจาก Agent Provocateur ที่สวมทับชุดเดรสทรงทูปพร้อมรองเท้าคัทชูที่ฉันพบในร้านวินเทจแห่งหนึ่งบนถนน Portobello โรยด้วยอายไลเนอร์และลิปสติก MAC Russian Red
ในการป้องกันของฉัน นี่คือยุค 2000 และ Karen O อาจเป็นหนึ่งในไอคอนสไตล์ที่ใหญ่ที่สุด (และเท่านั้น) สำหรับเด็กสาววัยรุ่นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออกที่เติบโตในสหราชอาณาจักร ถ้าเธอบอกว่าใส่ถุงมือหนังแบบมีปุ่มเดียว ฉันก็แค่ถามว่า “สีอะไร—ขาวหรือดำ”
บนซิง: เสื้อเบลเซอร์วินเทจ Dolce and Gabbana, กระเป๋ากุ้ง, กางเกงยีนส์ Levis, เสื้อยืด Uniqlo, เสื้อตาข่าย Rhi Dancey, รองเท้า Bally วินเทจ, ต่างหู Alighieri, สร้อยคอ Wald Berlin
ความเป็นไปได้คือกล่องช็อคโกแลตที่ไร้ก้นบึ้ง และที่นี่ ฉันกำลังยัดใบหน้าของฉันหลังจากโหยหามันในหน้าต่างหลายปี การเป็นวัยรุ่นในสิงคโปร์หมายถึงการใส่ชุดนักเรียนทุกวันและถูกครูดุถ้าคุณกล้าใส่ถุงเท้าหุ้มข้อที่เรียบๆ แทนที่จะสวมถุงเท้ายาวปานกลาง เพื่อนของฉันส่วนใหญ่ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับรองเท้าแตะและกางเกงวิ่ง ซึ่งเป็นที่เข้าใจได้ การใช้ชีวิตในสภาพที่จำเป็นมากกว่าความชื้น 80% โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณยังไม่ได้เรียนรู้ที่จะขับรถด้วยตัวเองในรถปรับอากาศที่ปิดสนิท
ทำไมจะไม่ล่ะ? ฉันจะถามตัวเองที่ลอนดอนในขณะที่แต่งชุดเดรสแขนเดียวที่ทำจากเลื่อมสีเขียวทั้งหมดด้วยอายไลเนอร์สีน้ำเงินไฟฟ้าและต่างหูนกยูงตัวเดียวที่ฉันซื้อมาจากผู้ชายที่ Brick Lane ทำไมจะไม่ล่ะ? ฉันถามในขณะที่คิดชุดยูนิปาร์ตี้ของเสื้อชั้นในสีเงินด้านใต้กระโปรงหนังสีชมพู Topshop และเลกกิ้งพิมพ์ลายขาวดำ ทำไมจะไม่ล่ะ? ฉันจะพูดกับตัวเองเมื่อนึกถึงชุดทักซิโด้สีขาว YSL แบบวินเทจที่ฉันซื้อที่ Spitalfields Market เสื้อเชิ้ตผ้าสักหลาด ริบบิ้นติดผม และถุงเท้าสีเทาสูงระดับเข่า
นี่คือสิ่งที่สไตล์ลอนดอนยังคงมีความหมายสำหรับฉัน: ซีรีส์ที่ไม่มีวันจบสิ้นของ ทำไมจะไม่ล่ะNS. ทำไมไม่จับคู่สิ่งนี้กับสิ่งนั้น? ทำไมไม่จุ่มลงในเสื้อผ้าบุรุษ? ทำไมไม่ทำลายจุดด้วยลายทางและผ้าตาหมากรุก?
กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ฉันคิดว่าสไตล์ของฉันอาจพัฒนาเป็นสิ่งที่ซับซ้อนกว่าเล็กน้อย ตอนนี้มัน "แต่งตัว" มากกว่าแต่งตัวเล็กน้อยหรืออย่างน้อยฉันก็ไม่คิดว่าวิกผมสีขาวของ Lady Gaga เป็นสิ่งจำเป็นในการออกไปข้างนอกอีกต่อไป เมื่ออายุ 16 ปี ความคิดของฉันเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ดีคือการเดินไปรอบ ๆ Big Topshop (R.I.P. ) ใน Oxford Circus ในสถานะความทรงจำขณะมองดูราวแขวนเสื้อผ้า ตอนนี้ ฉันพยายามซื้อแฟชั่นที่เร็วน้อยลงด้วยเหตุผลด้านความยั่งยืน และถ้าฉันทำ ฉันก็พยายามให้แน่ใจว่ามันเป็นชิ้นส่วนที่ฉันจะใส่เป็นเวลานาน
บนซิง: เสื้อ Olivia Rose the Label, เสื้อตาข่าย Kair Collective, กางเกง Issey Miyake Pleats Please, รองเท้า Dorateymur
แต่ฉันเริ่มมองหาป้ายกำกับอิสระของอังกฤษที่ไม่ได้สั่งคอลัมน์นิ้วเหมือนกัน อย่าง Vivienne Westwoods และ Alexander McQueens ของคุณ เหมือนกับเสื้อกล้ามที่โอบกระชับร่างกายจากอังกฤษ-ไนจีเรีย ฉลาก Kai Collective. ฉันยังเป็นแฟนตัวยงของเทรนด์ใหม่ของนักออกแบบรุ่นใหม่ชาวอังกฤษที่กล้าได้กล้าเสียด้วยการตั้งค่าฉลากที่ว่องไวและสั่งทำพิเศษ ฉันมีความโรแมนติกของฉันกับเสื้อเจ้าหญิงตัว "R" จาก โอลิเวีย โรส เดอะ เลเบิ้ลซึ่งผู้ก่อตั้งยังคงเย็บเสื้อผ้าของเธอทั้งหมดและเสื้อชั้นในสีส้มและน้ำเงินของฉันจาก Rhi Dancey. ในล็อกดาวน์ ฉันโดนแล้ว ซันไชน์ ลิฟวิ่ง สำหรับชุดเลานจ์ที่ออกแบบให้เหมาะสมกับราคาและ Delores สำหรับชุดวอร์มสั่งทำ
พวกเขาพูดถึงความหลากหลายของสไตล์อังกฤษ ซึ่งคุณจะได้พบกับนักออกแบบที่สำรวจความงามที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง และในฐานะผู้ซื้อ คุณจะได้รับความสุขจากการรวมตัวกัน ฉันไม่สามารถนึกถึงตัวอย่างที่ดีไปกว่าชุดเวิร์กชอปที่ควีนส์สวมในฤดูกาลปัจจุบันของ RuPaul's Drag Race UKที่ซึ่งฉันชอบที่จะได้เห็นชุดลอนดอนที่เป็นแก่นสารอย่าง Tayce สวมชุดสีดำล้วนพร้อมสายรัดหนังของ Ahora เบลเซอร์โอเวอร์ไซส์และส้นสูงแบบมีหนาม ไม่มีอะไรอื่นอีกแล้ว และบิมินี บอน บูลาช ในชุดเสื้อลายม้าลายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเด็ก เสื้อโค้ทขนสัตว์สีขาว และหลอดเรืองแสง ผมสีส้ม
ฉันยังรักร้านบูติกอิสระที่คัดสรรป้ายชื่อที่น่าทึ่งซึ่งคุณจะไม่มีวันพบหากคุณซื้อของที่ร้านค้าขนาดใหญ่และองค์กรมากขึ้น—แพมแพม, InNeoss และ ไม่ใช่แค่ร้านอื่น ในลอนดอน; Wolf & Gypsy Vintage ในไบรตันและ ซานโชส ใน Exeter ได้แนะนำให้ฉันรู้จักกับนักออกแบบหน้าใหม่ที่ยอดเยี่ยม
ในทางอื่นไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก เช่นเดียวกับชาวสิงคโปร์ทุกคน ฉันยังคงเสพติดส่วนลดดีๆ อยู่ (คุณไม่เคยมีประสบการณ์ a “ช๊อปปิ้งสุดมันส์” จนได้เห็นถนนสายหลัก “ถนนออร์ชาร์ด” กลางเทศกาลตรุษจีน ฤดูกาล).
เสื้อผ้าที่ฉันชอบมากที่สุด เช่น กางเกงขายาว Pleats Please ที่กวาดพื้น กระเป๋าลูกปัดกุ้ง และ Asai เสื้อมัดย้อม—ถูกซื้อเพื่อขายเป็นการลงทุน สิ่งที่ฉันรู้ว่าฉันสามารถใส่เข้าไปในตู้เสื้อผ้าของฉันได้นานหลายปี มา.
บนซิง: Fiorucci สำหรับจั๊มสูท Adidas, รองเท้าบูท Dorateymur, กระเป๋า Bottega Veneta โบราณ, Issey Miyake Pleats Please top, เสื้อกั๊กสีเขียววินเทจ
และแม้ว่าฉันจะไม่มีเวลา (หรือความสามารถ ขอบคุณ COVID) อีกต่อไปเพื่อใช้เวลาหลายชั่วโมงในการค้นหาร้านค้าวินเทจ, Depop และร้านค้าที่ยั่งยืนเช่น 3AM นิรันดร์ ทำให้ง่ายต่อการค้นหาสมบัติของมือสองเช่นกระเป๋าถือลูกปัดสีเขียวของฉันหรือสร้อยคอเพชรลูไซต์ คนอื่นๆ ถูกไปรับในวันหยุดและทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงช่วงเวลาที่ดี เช่น เสื้อกั๊กสีเขียวที่ฉันซื้อจากร้านขายของมือสองขณะไปเยี่ยมครอบครัวในฮ่องกง
แล้วชุดพยาบาลลาเท็กซ์ล่ะ? ฉันไม่ได้ลงเอยด้วยการซื้อมัน แต่เมื่อสองสามปีก่อน ฉันพบว่าตัวเองซื้อแจ็กเก็ตลาเท็กซ์จาก Hanger Inc บริษัทลอนดอนจาก Netflix ต่อไปในแฟชั่น ดารา แคลร์ ยูริก้า เดวิส มันไม่ได้มาพร้อมกับหมวกพยาบาลที่เข้าชุดกัน แต่มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเต็มวง