ยินดีต้อนรับสู่คู่มือท่องเที่ยวสุดเก๋จาก Out of Office, Who What Wear UK ที่จะพาคุณไปเที่ยวอย่างมีสไตล์ที่สุด จุดหมายปลายทางใด ๆ โดยแตะที่ครีเอทีฟที่รู้ว่าควรพักที่ไหน กินอะไร และที่สำคัญต้องแพ็คของ ในเดือนนี้ บรรณาธิการ Rebecca Rhys-Evans และ Emily Dawes ซึ่งต่างก็ใช้วันลาพักร้อนประจำปีในแคลิฟอร์เนียตอนใต้มาพอสมควรแล้ว แบ่งปันเคล็ดลับเกี่ยวกับแอลเอ ซานดิเอโก ทะเลทราย และอื่นๆ
"ตั้งแต่ฉันจำความได้ ฉันมีความหลงใหลในสหรัฐฯ เล็กน้อย ทั้งวัฒนธรรม อาหาร ภูมิประเทศ ไม่ต้องพูดถึงแหล่งช้อปปิ้ง มีข้อเสนอมากมาย ไม่ว่า "สิ่งของ" ของคุณจะเป็นอะไรก็ตาม แม้ว่าฉันจะเดินทางไปทั่วอเมริกาเหนือค่อนข้างบ่อย แต่ก็สะดุดสองสามครั้งผ่านภาคใต้ตอนล่าง กลางตะวันตก และที่เดียว ฉันเดินทางจากนิวยอร์คไปซานฟรานซิสโกตั้งแต่อายุ 18 ปี ฉันมักจะพบว่าตัวเองกลับมาที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้อยู่เสมอ และไม่ใช่แค่แอล.เอ. เท่าที่ฉันหมดหวังที่จะอยู่ที่นั่นกับทุกๆ คน เยี่ยมชม - การเดินทางบนถนนที่สวยงาม เมืองเล็กๆ ไร่องุ่น (และแน่นอน ไวน์) ที่ทำให้เป็นเช่นนั้น พิเศษ.
อย่างที่คุณคาดไว้ ฉันไม่ใช่คนเดียวที่ใช้ชีวิตไปกับการฝันถึงแคลิฟอร์เนีย เมื่อฉันได้พบกับ Emily Dawes บรรณาธิการบริษัทในเครือ Who What Wear UK และเพื่อนผู้คลั่งไคล้ในสหรัฐฯ เราใช้เวลาไม่นานในการค้นพบความรักที่มีร่วมกันในอเมริกา เราทั้งคู่อ่านอเมริกันศึกษาที่มหาวิทยาลัย ซึ่งเอมิลี่พาเอมิลี่ไปเรียนที่เวอร์จิเนียคอลเลจเป็นเวลาหนึ่งปี เธอมีเรื่องราวเกี่ยวกับชมรมมากมาย แต่เราจะช่วยพวกเขาในวันอื่น
ขณะที่เราทั้งคู่ไปเยือนอีกครั้งในปีนี้ – ฉันใช้เวลาสองสามสัปดาห์ในการค้นพบแอล.เอ.อีกครั้ง ซึ่งบางจุดในทะเลทรายก็เช่นกัน เหมือนซานตาบาร์บาราและมาลิบูในฤดูใบไม้ผลิ และเอมิลี่เพิ่งกลับมาจากซานดิเอโกเมื่อเดือนที่แล้ว เราคิดว่าเรามี สุดยอด เคล็ดลับและคำแนะนำวงในสำหรับการเดินทางในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางฮันนีมูน (ซึ่งเป็นสิ่งที่เอมิลี่ทำเพื่อเธอเมื่อปลายปีที่แล้ว) หรือหากคุณเพิ่งมาเยือนเป็นครั้งแรก เราได้จัดทำรายการสถานที่โปรดไว้ให้แล้ว ที่เราค้นพบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตลอดจนชิ้นส่วนที่อยู่ในลำดับต้นๆ ของรายการสินค้าที่เราอยากได้ ดังนั้นคุณจึงรู้ว่าควรไปที่ไหนและควรสวมใส่อะไรเมื่อไป ฝั่งอเมริกา”
– Rebecca Rhys-Evans บรรณาธิการเนื้อหาที่มีตราสินค้า
“มีอะไรให้ค้นพบมากมายในแอลเอ และมีอะไรให้ค้นหาอีกมาก ดังนั้นฉันจึงต้องแยกให้ออกว่าจะทำอะไรและควรพักที่ไหน สิ่งแรกก่อนอาหาร ไม่ต้องสงสัยเลยว่าวงการอาหารและเครื่องดื่มในแอลเอกำลังเฟื่องฟู โดยมีร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารที่นอกเหนือไปจากอาหารอเมริกันแบบดั้งเดิม เตรียมอาหารเม็กซิกัน ฝรั่งเศส อิตาลี ออสเตรเลีย และตะวันออกกลางที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ จุดที่โดดเด่นสำหรับฉันอยู่เสมอ เกรทไวท์คาเฟ่ที่เปิดให้บริการตลอดวันโดยได้แรงบันดาลใจจากชาวออสซี่ซึ่งมีไม่กี่สาขาทั่วเมือง ให้บริการทุกอย่างตั้งแต่เซวิเช่ไปจนถึงแกงกะหรี่ปลาแซลมอน รวมถึงอาหารเรียกน้ำย่อยและพิซซ่า
น้องบาร์ แกรน บลังโก ในเวนิสเป็นหนึ่งในบาร์โปรดของฉัน ไม่เพียงเพราะบรรยากาศและการตกแต่งภายในที่ชวนถ่ายรูปอย่างเหลือเชื่อเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเตกีลา เอสเปรสโซ มาร์ตินี่ด้วย ซึ่งฉันรับรองว่าคุณจะได้รสชาติที่ดีกว่าที่ได้ยิน รถบรรทุกอาหารมีมากมายในลอสแองเจลิส แต่ ทาโก้ทรัคของลีโอ ได้รวบรวมชื่อเสียงด้วยเหตุผลที่ดีและหากคุณสงสัยว่า เบเกิลความกล้าหาญ คุ้มกับการรอนะบอกเลยใช่เลย
การช้อปปิ้งเป็นรายการสิ่งที่ต้องทำอันดับต้น ๆ ของฉันเสมอเมื่อฉันเดินทาง ฉันเป็นคนรักของวินเทจ และ L.A. น่าจะเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดสำหรับเมืองนี้ สมบัติที่ซ่อนอยู่ สัญญาว่าตรงตามที่เขียนไว้บนกระป๋อง ร้านค้าทั่วไปของอินเดียนแดง เป็นสิ่งที่ต้องมีสำหรับทั้งแบรนด์มือสองและแบรนด์ดีไซเนอร์ลัทธิ และถ้าคุณมีเวลาว่างในวันอาทิตย์ การค้นหาที่ตลาดนัด Hollywood Rose Bowl นั้นยอดเยี่ยมมาก หากคุณไม่มีเวลาพักหลายชั่วโมงแต่ยังต้องการประสบการณ์ตลาดนัด โพสต์เทรดดิ้งเมลโรส ใน Melrose และ Fairfax นำเสนอการค้นพบที่คาดไม่ถึงเสมอรวมถึงผู้คนที่เฝ้าดูอย่างยอดเยี่ยม
และถ้าคุณชอบร้านคอนเซ็ปสโตร์และดีไซเนอร์บูติก คุณมาถูกที่แล้ว อย่าลืมตรวจสอบ Marc Jacobs' สวรรค์ และแน่นอนว่า, ตลาดโดเวอร์สตรีท. รวมถึงร้านบูติกดีไซน์เนอร์ มันซูร์ กาฟริเอล, ราเชล โคมีย์, พระราชวัง และ ลิซ่าพูดว่า Gah."
– ริส-อีแวนส์
กิน:เกรทไวท์, สาธารณรัฐ, เบเกิลความกล้าหาญ, บาเวล, ทาโก้ทรัคของลีโอ.
ดื่ม:แกรน บลังโก, ไม่มีตำแหน่งว่างจัมโบ้, ชาโตว์ มาร์มองต์
ดู: LACMA,พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้, หอดูดาวกริฟฟิธ, ซานตาโมนิกา/เวนิสบีช.
ร้านค้า: ตลาดนัด Rose Bowl, ร้านค้าทั่วไปของอินเดียนแดง, ตลาดโดเวอร์สตรีท, พระราชวัง, ราเชล โคมีย์, แบบที่เราสวมใส่, ลิซ่าพูดว่า Gah, ตลาดโดเวอร์สตรีท, สมบัติที่ซ่อนอยู่
“ใครก็ตามที่เคยย่างเท้าเข้ามาในแอลเอจะบอกคุณว่ามันค่อนข้างกว้างขวาง ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่ฉันไปเยี่ยม ฉันพยายามแบ่งเวลาระหว่างโรงแรมสองหรือสามแห่งในละแวกใกล้เคียงต่างๆ เพื่อให้ง่ายต่อการครอบคลุมมากขึ้น West Hollywood, Downtown, Silver Lake และชายหาด (ไม่ว่าคุณจะไป Santa Monica/Venice, Manhattan หรือ Laguna) เป็นพื้นที่ที่คุณต้องการพิจารณาจริงๆ ย่านดาวน์ทาวน์มักถูกมองข้ามว่าเป็นส่วนที่ทรุดโทรมกว่าเล็กน้อยของเมือง แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เมืองนี้เริ่มเจริญขึ้น และปัจจุบันกลายเป็นย่านที่เย็นสบายแห่งหนึ่งของแอลเอ
หากคุณเลือกที่จะอยู่ในตัวเมือง สถานที่ที่คุณเลือกจะต้องเป็น โรงแรมที่เหมาะสม. สระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าหรูหรา บริการพิเศษ และห้องออกกำลังกายที่มีอุปกรณ์ครบครัน ที่นี่มีทุกสิ่งที่คุณต้องการตั้งแต่โรงแรมหรูจนถึงบางห้อง ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ หากคุณไปปาร์ตี้และช็อปปิ้ง คำแนะนำของฉันคือพักที่ West Hollywood เนื่องจากใกล้กับสถานบันเทิงยามค่ำคืนหลายแห่ง รวมถึงมีร้านอาหารมื้อสายและร้านค้าดีๆ
หากคุณต้องการกลิ่นอายของบูติกโฮเทล พาลีเฮาส์ เมลโรส เป็นหนึ่งสำหรับคุณ การตกแต่งภายในที่สวยงามแปลกตาซึ่งสะท้อนถึงช่วงทศวรรษที่ 1960 การออกแบบภายในคล้ายกับโรงแรมเบเวอร์ลีย์ฮิลส์เล็กน้อย สีสันย้อนยุคและเก๋ไก๋ แต่มีค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย หากคุณเข้าพักและชื่นชอบที่นี่ คุณจะยินดีที่ทราบว่ากลุ่มโรงแรมมีสถานที่ต่างๆ ทั่วเมือง เช่นเดียวกับโรงแรมในเครือในซานฟรานซิสโกและซานดิเอโก อย่าลืมพักรับประทานอาหารเช้าด้วย ฉันมักจะฝันถึงเฟรนช์โทสต์และเบอร์ริโตเป็นอาหารเช้า"
– ริส-อีแวนส์
ตัวเมือง:โรงแรมที่เหมาะสม, โรงแรมเอซ
เวสต์ฮอลลีวูด: พาลีเฮาส์ เมลโรส, ชาโตว์ มาร์มองต์, ฉบับ
ริมชายหาด: เวนิส บีช เฮาส์
"ไม่ว่าคุณจะชอบปาร์ตี้ในเวกัสหรือไม่ก็ตาม ฉันขอให้คุณหาที่ว่างในแผนการเดินทางเพื่อออกไปเที่ยวทะเลทราย ความสวยงามของทะเลทรายโมฮาวีและอุทยานแห่งชาติ Joshua Tree นั้นคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชมเพื่อชมทิวทัศน์เพียงอย่างเดียว เมืองนี้ดึงดูดนักดนตรีและศิลปินมาอย่างยาวนาน เมืองนี้แทบจะไม่เป็นอัญมณีที่ซ่อนเร้น แต่เวทมนตร์และจิตวิญญาณของเมืองนี้เป็นสิ่งที่พิเศษทีเดียว หากคุณต้องการพักที่อื่นและดื่มด่ำไปกับทิวทัศน์ เรเชล 'สเต็ก' ฟินลีย์ บ้านสถานที่ถ่ายทำ, โออาซ่าของดอนน่ามีให้เช่าบน Airbnb และดูตรงไปตรงมา น่าตื่นเต้น
ในฐานะบรรณาธิการแฟชั่น แน่นอนว่าเรามักจะมองหาร้านหนึ่งหรือสองร้านอยู่เสมอ ตั้งแต่ร้านค้าแนวคิดที่นำเสนอแบรนด์ดีไซเนอร์ ความงามและการตกแต่งภายในที่ทำโดยช่างฝีมือท้องถิ่น ตลอดจนร้านบูติกวินเทจ ร้านค้าทั่วไป และร้านขายไวน์ มีหลายสิ่งให้เลือกซื้อ หากคุณต้องการไปสัมผัสประสบการณ์การแช่น้ำเสียงที่มีชื่อเสียงระดับโลก อินทิกราตรอนเคล็ดลับของฉันคือการจองล่วงหน้า
หลังจากช้อปปิ้งและผ่อนคลายแล้ว ใช้เวลาขับรถ 20 นาทีผ่าน Yucca Valley เพื่อไปยัง Pioneertown ซึ่งเป็นเมืองคาวบอยสไตล์ยุค 1880 ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ พัฒนาขึ้นในปี 1940 เป็นฉากในภาพยนตร์ และเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสปาเก็ตตี้เวสเทิร์ หรือเพียงแค่ต้องการลิ้มลอง (และถ่ายรูป) ของเก่า ป่าตะวันตก ฉันไม่สามารถพูดถึง Pioneertown โดยไม่แนะนำการเยี่ยมชม รถเก๋งหมาแดง และ ของป๊ะป๋า&แฮเรียต—ร้านอาหารและสถานที่ที่นักดนตรีอย่าง Patti Smith, Robert Plant และ Paul McCartney ได้เห็นบนเวที เป็นสถาบันของอเมริกา
เดินทางต่อไปยังปาล์มสปริงส์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงแต่มีบรรยากาศที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง หากคุณต้องการบรรยากาศปาร์ตี้ หนึ่งในโรงแรมที่เย็นสบายในเมืองต้องเป็นโรงแรมนี้ โรงแรมเอซ. โอเอซิสกลางทะเลทรายแห่งนี้เป็นสถานที่พักผ่อนหากคุณกำลังมองหาความสนุกสนานในการจัดปาร์ตี้ริมสระน้ำพร้อมดีเจรับเชิญ และกิจกรรมในห้อง Amigo หากคุณต้องการจัดปาร์ตี้ต่อในห้องของคุณ คุณจะสนุกไปกับเครื่องเล่นแผ่นเสียงพร้อมแผ่นไวนิลสองสามแผ่นที่พร้อมให้คุณเพลิดเพลิน อย่าพลาดมื้อค่ำ คิงส์ไฮเวย์ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของการตกแต่งภายในโรงแรมแบบสมัยใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ดี และกาแฟก็ดีกว่า Americano ร้านอาหารทั่วไปของคุณมาก
หากคุณต้องการเข้าชมเวกัส หนังสือแนะนำหลายเล่มจะบอกให้คุณอยู่ใกล้ศูนย์กลางของแถบมากที่สุด สิ่งนี้สมเหตุสมผลถ้าคุณอยู่ในอารมณ์ที่อยากจะไปที่นั่นมากที่สุด นั่นคือเล่นการพนันและปาร์ตี้ ถ้าคุณต้องการเห็นด้านท้องถิ่นมากขึ้น ให้พักในตัวเมือง ซึ่งเป็นย่านศิลปะและที่นักศึกษาส่วนใหญ่อาศัยอยู่"
– ริส-อีแวนส์
กิน:ลา โคแปง (ทำ ไม่ พลาดสิ่งนี้), ทางแยก, ครัวเวิร์คช็อป & บาร์,Letty's de Leticia's Cocina, กาแฟแม่, กิน., ซูชิปลาทรายและวิสกี้
ดื่ม:ของป๊ะป๋า&แฮเรียต, ห้องค็อกเทลดาวน์ทาวน์
ร้านค้า:ตะวันแห่งทะเลทราย,อุตสาหกรรมของทุกชาติแฉลบสวมวินเทจ, นักเดินทางสัญจร, Pioneertown General Store.
อยู่: โรงแรมเอซ, สแปร์โรว์ส ลอดจ์, Sacred Sands Joshua Tree, Donna Oaza
“คุณไปแคลิฟอร์เนียแล้วหรือยังถ้าคุณไม่ได้ไปที่ชายหาด? หรือขับรถไปตาม Pacific Highway? แน่นอนว่าการเดินทางที่เป็นสัญลักษณ์กำลังดำเนินไปจนถึงซานฟรานซิสโก (หรือเริ่มต้นที่นั่นและมุ่งหน้ากลับ ลงไปที่แอลเอ) แต่การมุ่งหน้าไปทางเหนือสู่ซานตาบาร์บาราใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงและให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติที่เพียงพอ เส้นทางที่ 1 เช่นเดียวกับการมุ่งหน้าไปทางใต้ของ LA ไปยังซานดิเอโก หากคุณเดินทางไปทางเหนือ ให้มาลิบูเป็นจุดแวะพัก
ในขณะที่หลายคนอาจไปบ้านคนดัง (แน่นอนว่าไม่ใช่ฉันคนเดียวที่พยายามหาบ้านที่ลอเรน คอนราดเช่ากับเจสันในฤดูร้อนปีนั้น แทนที่จะไปปารีสกับ สมัยวัยรุ่น?) จริงๆ เหตุผลที่ไปคือไปทะเลและ โรงแรมเซิร์ฟไรเดอร์. โรงแรมบูติกที่มีสไตล์แห่งนี้เป็นตัวอย่างที่ดีเลิศของความหรูหราริมชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่บนแนวภูเขาตรงข้ามหาดมาลิบูลากูน มีเนื้อหาว่าเป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่ดีที่สุดในรัฐ คุณไม่สามารถเอาชนะการชมพระอาทิตย์ตกดินจากบาร์บนชั้นดาดฟ้าได้ ซึ่งทุกสิ่งที่พวกเขาให้บริการ ไม่ว่าจะเป็นอาหารเช้าหรือค็อกเทล มีรสชาติเหมือนสวรรค์
บรรยากาศของซานตาบาร์บาราแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เหมาะสำหรับครอบครัวมากกว่า แต่ก็ยังมีความครึกครื้นจากประชากรนักศึกษาจำนวนมาก และมีอะไรให้ทำอีกเล็กน้อย บริเวณใกล้เคียงมีแหล่งผลิตไวน์ ภูเขาที่เหมาะสำหรับการเดินป่า และแน่นอนว่ามีชายหาดด้วย การเดินเล่นไปตามถนน State Street เป็นสิ่งที่ห้ามพลาด โดยมีร้านขายของเก่าและของกระจุกกระจิก ร้านบูติกตกแต่งภายใน บาร์ไวน์ ร้านอาหารกลางแจ้ง โรงละครและโรงภาพยนตร์หลายแห่งให้สำรวจ
หากคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ของไวน์ การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่ Los Olivos เป็นสิ่งที่ต้องทำ และ Los Alamos ก็เป็นเมืองที่เงียบสงบอีกแห่งหนึ่งของแคลิฟอร์เนียที่มีเสน่ห์มากมาย สำหรับที่พักพร้อมอาหารเช้าแบบอเมริกันแท้ๆ เชิญเข้าพักที่ Cheshire Cat Inn ด้วยม่านย้อยหางของลอร่า แอชลีย์ วอลล์เปเปอร์ลายดอกไม้ และเฉลียงขนาดใหญ่ ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในโลกเก่า หากคุณต้องการความหรูหรา ก็มีตัวเลือกมากมายตั้งแต่ The Rosewood ไปจนถึง Belmond แต่ไม่มีอะไรจะสู้ San Ysidro Ranch ได้"
– ริส-อีแวนส์
กิน: เน็ตของดาวเนปจูน, มาลิบู ฟาร์ม เพียร์ คาเฟ่, โลกิตา, Brophy Bros
ดื่ม: The Surfrider Rooftop Bar (สำหรับแขกเท่านั้น), Malibu Wines, Test Pilot, ฟังค์โซน, ดอว์น คาเฟ่ แอนด์ ดัสค์ บาร์
ดู: ตลาดเกษตรกรซานตาบาร์บารา เส้นทาง Rattlesnake Canyon
อยู่: เซิร์ฟไรเดอร์, เชสเชียร์ แคท อินน์, ซาน อิสิโดร แรนช์
"หากคุณกำลังนั่งรถกลับ อย่ามองข้ามการเดินทางลงชายฝั่งเพื่อเยี่ยมชมเมืองซานดิเอโก ซึ่งเป็นเมืองพี่น้องที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้าและผ่อนคลายกว่าของลอสแองเจลิส เชื่อหรือไม่ว่าอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ชั่วโมงและคุ้มค่ากับการขับรถ ลงไปตามถนน 101 ที่มีชื่อเสียงและผ่านหน้าผาอันสวยงามของออเรนจ์เคาน์ตี้ที่แท้จริง คุณจะได้รับรางวัลหากคุณออกเดินทางทันเวลาพระอาทิตย์ตกดิน เดินลงบันไดไม้ไปยังหาด Laguna Beach หรือหาด Encinitas เพื่อชมวิวที่ดีที่สุด
เช่นเดียวกับแอลเอ ซานดิเอโกยังมีย่านหลายแห่งที่มีบรรยากาศแตกต่างกันเพื่อให้เหมาะกับวันหยุดที่คุณใฝ่ฝัน (ยกเว้นการจราจรที่น้อยกว่าแอลเอ) ในตัวเมือง พัก กิน และจับจ่ายซื้อของท่ามกลางตึกระฟ้าในย่าน Gaslamp Quarter อันคึกคัก และอย่าลืมแวะที่ร้าน Mr. A เพื่อทานอาหารเย็นพร้อมชมวิว ผู้ชื่นชอบพิพิธภัณฑ์จะใช้เวลาหลายวันในการสำรวจ Balboa Park (มีอย่างน้อย 18 ถึง ประสบการณ์) ดังนั้นฉันขอแนะนำให้ใช้ชีวิตเหมือนคนท้องถิ่นใน Hillcrest ที่เป็นมิตรกับ LGBTQIA+ และ พื้นที่นอร์ธปาร์ค
แต่หาดทรายสีขาวที่ทอดยาวเหยียดยาวและทางเดินริมทะเลที่ทำให้สาวแคลิฟอร์เนียที่รักความคิดโบราณตกหลุมรักซานดิเอโก โอเชียนบีช (หรือ “OB” ตามที่คนท้องถิ่นเรียก) แปซิฟิกและมิชชันบีชมีกระท่อมทหารรักษาพระองค์ทั้งหมด และหนุ่มสาวสุดฮ็อตที่ถือกระดานโต้คลื่นขณะเล่นสเก็ตบอร์ดซึ่งเป็นฉากในฝันของชาวแคลิฟอร์เนีย ของ. รับเบอร์เกอร์ที่ดีที่สุดในเมืองที่ โฮดาดส์และ อย่าออกไปโดยไม่ลองอาหารเม็กซิกัน (ใช้เวลาขับรถเพียง 25 นาทีถึงชายแดน)—Taco Stand คุ้มค่ากับการต่อคิว
La Jolla ที่มีต้นปาล์มเรียงรายมีกลิ่นอายของผู้ใหญ่มากขึ้นด้วยร้านค้าน่ารักและบาร์และร้านอาหารสุดเก๋ (ลอง Paradisea และ Ambrogio by Acquerello สำหรับอาหารรสเลิศ และ George’s สำหรับมาร์ตินี่และอาหารค่ำพร้อมชมวิว)—เพียงแค่เตรียมพร้อมที่จะลุกขึ้นและย้ายที่อยู่ ที่นี่. มันทำให้เป็นฐานทัพหน้ามหาสมุทรที่ดีห่างจากเมืองหนาทึบเช่นกันซึ่งเป็นจุดสังเกต ลา วาเลนเซีย โรงแรมมีมุมมอง (และโอกาส Instagram) เป็นเวลาหลายวัน
หากสัมผัสได้ถึงความหรูหราแบบโรงเรียนเก่าและการผ่อนคลายครั้งใหญ่ที่คุณกำลังมองหาเพื่อปิดท้ายทริปที่วุ่นวาย อย่าพลาดเกาะโคโรนาโด เมืองของเล่นสำหรับวันหยุดที่มีโรงแรมที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐฯ โรงแรมเดล โคโรนาโด (ภาพมาริลิน มอนโรโด่งดัง บางคนชอบมันร้อน ที่นี่ ในกรณีที่คุณจำหลังคาสีแดงได้ และ ท็อปกัน ถ่ายทำบนชายฝั่งเหล่านี้ด้วย) โรงแรมหลักนั้นยอดเยี่ยมหากคุณเดินทางพร้อมเด็ก ๆ แต่สำหรับความหรูหราที่ไม่มีใครเทียบได้ ฉันขอแนะนำให้แยกออกไปที่ Beach Village ซึ่งมีสระว่ายน้ำส่วนตัวและกระท่อมริมชายหาด เอามาการิต้าแช่แข็งบนชายหาดอันบริสุทธิ์ให้ฉันด้วย”
– Emily Dawes บรรณาธิการในเครือ
กิน:ทาโก้ สแตนด์, นายเอ, พาราไดซ์, แอมโบรจิโอโดยแอคเคอเรลโล, Jeune และ Jolie, โฮแดด.
ดื่ม: พาร์ทไทม์คู่รัก, ห้องใต้ดิน Carruth, Bivouac Ciderworks, รากชนบท, จอร์จอยู่ที่โคฟ.
ดู: Balboa Park, Coronado Island, Gaslamp Quarter, แมวน้ำที่มีชื่อเสียงของ La Jolla
อยู่:ลา วาเลนเซีย, โรงแรมเดล โคโรนาโด, พาลีโฮเทล ซานดิเอโก.