มีคำย่อที่ใช้กันทั่วไปในการถักนิตติ้งหลายรูปแบบ ซึ่งบางครั้งก็ไม่มีคำอธิบาย ดูเหมือนว่านักถักนิตติ้งจะพูดภาษาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
นี่เป็นเรื่องน่าผิดหวังจริงๆ สำหรับผู้ถักนิตติ้งมือใหม่ เพราะมักจะถือว่าคุณรู้แล้วว่า "*k1, p1. ตัวแทนจาก * ข้าม" หรือ "ต่อใน St st, 2 ธันวาคมที่ขอทานและสิ้นสุดแถว alt-RS" สิ่งเหล่านี้ทำให้สมบูรณ์แบบ ให้กับคนที่เป็นช่างถักเสื้อมานานแต่ก็ทิ้งให้คนถักใหม่หลงทางได้ คับข้องใจ.
ทำไมต้องใช้ตัวย่อ?
ตัวย่อมักใช้เพื่อทำให้รูปแบบสั้นลงและอ่านง่ายขึ้น ความแตกต่างระหว่าง "ต่อที่ St st 2 sts ที่ beg และ end of alt RS row" และ "ดำเนินการต่อใน stockinette stitch โดยลดลง 2 เย็บที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของ แถวข้างขวาสลับกัน" อาจดูไม่เยอะเมื่อถักเส้นเดียว แต่เขียนทั้งแพทเทิร์น (หรือลายทั้งเล่ม) วิธีนี้กินเนื้อที่มากกว่า ช่องว่าง.
คุณจะสังเกตได้ว่าตัวย่อบางตัวใช้สำหรับคำเดียวหรือว่าจะทำอย่างไรกับตะเข็บเดียว ในขณะที่คำอื่นๆ อธิบายชุดของงานที่ดำเนินการตามลำดับ
แม้ว่าตัวย่ออาจสร้างความสับสนให้กับผู้ถักมือใหม่ แต่การไม่มีตัวย่ออาจทำให้ผู้ถักนิตติ้งที่มีประสบการณ์ในการถอดรหัสสไตล์ที่เรียบง่ายนี้รู้สึกหงุดหงิด เมื่อคุณเข้าใจคำย่อทั่วไปและความหมายแล้ว คุณจะสามารถอ่านรูปแบบการถักได้อย่างง่ายดาย
คำย่อถักทั่วไป
เหล่านี้เป็นคำย่อทั่วไปบางส่วนที่คุณมักจะพบในรูปแบบการถักนิตติ้ง มีบางอย่าง แต่ในกรณีส่วนใหญ่ที่มีการใช้คำอื่น ๆ จะมีคีย์หรือคำอธิบายในรูปแบบใดที่นักออกแบบต้องการให้คุณทำ
| คำย่อการถัก | |||
|---|---|---|---|
| ตัวย่อ | ความหมาย | ตัวย่อ | ความหมาย |
| alt | ทางเลือก | psso | ผ่านตะเข็บลื่นกว่า |
| ขอ | เริ่ม (หรือเริ่มต้น) | pwise | purlwise |
| เดิมพัน | ระหว่าง | เรม | ยังคงอยู่ (หรือเหลือ) |
| BO | ผูกมัด | ตัวแทน | ทำซ้ำ |
| CA | สี A | rev เซนต์ st | ตะเข็บถุงน่องแบบย้อนกลับ |
| CB | สี B | RH | มือขวา |
| CC | สีตัดกัน | รอบ | รอบ |
| ซม | เซนติเมตร | RS | ด้านขวา |
| cn | สายเข็ม | skp | ลื่น, ถัก, ผ่านตะเข็บลื่นกว่า |
| CO | โยนบน | sk2p | เลื่อนหนึ่งตะเข็บ ถักสองเข้าด้วยกัน ผ่านตะเข็บเลื่อนไป |
| ต่อ | ดำเนินต่อ | sl | ลื่น |
| ธ.ค | ลดลง/ลดลง/ลดลง | sl1k | สลิปหนึ่งถัก |
| dpn | เข็มสองแฉก | sl1p | ลื่นหนึ่งทางม่วง |
| ฟล | วงด้านหน้า | sl st | ตะเข็บสลิป (es) |
| ติดตาม | ติดตาม (หรือติดตาม) | NS | ตะเข็บสลิป (ในรูปแบบแคนาดา) |
| NS | กรัม | ssk | ลื่น ลื่น ถักสองเข็มเข้าด้วยกัน |
| inc | เพิ่มขึ้น | sssk | สลิป สลิป สลิป ถักสามสลิปเข้าด้วยกัน |
| K | ถัก | เซนต์ | ตะเข็บ |
| k2tog | ถักสองเข้าด้วยกัน | เซนต์ st | ตะเข็บถุงน่อง |
| kwise | ถักนิตติ้ง | tbl | ผ่านวงย้อนกลับ |
| LH | มือซ้าย | tog | ด้วยกัน |
| lp (s) | ห่วง | WS | ผิดด้าน |
| NS | เมตร | wyib | มีไหมพรมด้านหลัง |
| M1 | ทำหนึ่งตะเข็บ | wyif | มีเส้นด้ายอยู่ข้างหน้า |
| M1 p-st | ทำหนึ่งตะเข็บน้ำวน | หลา | หลา |
| MC | สีหลัก | yfwd | เส้นด้ายไปข้างหน้า (เส้นด้ายมากกว่า) |
| มม | มิลลิเมตร | โย | เส้นด้ายมากกว่า |
| ออนซ์ | ออนซ์ | yrn | เส้นด้ายรอบเข็ม (เส้นด้ายเหนือ) |
| พี (หรือ พี) | น้ำวน | ยอน | เส้นด้ายเหนือเข็ม (เส้นด้ายเหนือ) |
| pat (s) หรือ patt | แบบแผน | โย | เส้นด้ายมากกว่า |
| บ่ายโมง | เครื่องหมายบอกตำแหน่ง | [ ] | คำแนะนำการทำงานในวงเล็บหลาย ๆ ครั้งตามที่กำหนด |
| โผล่ | ป๊อปคอร์น bobble | ( ) | คำแนะนำการทำงานในวงเล็บตามที่กำหนด (ใช้เพื่อระบุการเปลี่ยนแปลงขนาด) |
| p2tog | น้ำวนสองเข้าด้วยกัน | ** | ทำซ้ำคำแนะนำหลังจากเครื่องหมายดอกจันตามที่กำหนด |
| ก่อนหน้า | ก่อนหน้า | * | ทำซ้ำรูปแบบตามเครื่องหมายดอกจันตามที่กำหนด |