เครื่องลายครามอังกฤษ เริ่มต้นในปี 1770 ด้วยการค้นพบดินขาวในเมืองคอร์นวอลล์ ประเทศอังกฤษ ราวปี พ.ศ. 2423 ชาวอังกฤษได้เพิ่มขี้เถ้ากระดูกป่นจากสัตว์เลี้ยงในฟาร์มลงในดินเหนียวเปียก ทำให้เซรามิกมีน้ำหนักเบา โปร่งแสงมากขึ้น และแข็งแรงขึ้น (ตาม ของเก่า 101 โดย Frank Farmer Loomis IV) ภายในปี พ.ศ. 2385 โรงงาน Spode ซึ่งเป็นองค์กรที่ Josiah Spode II และ William Copeland เป็นเจ้าของ พร้อมด้วย Coalport เวดจ์วูดWorchester และบริษัทอื่นๆ อีกหลายแห่งกลายเป็นที่รู้จักในด้านการผลิต “โบนไชน่า” วันนี้มีทั้งของเก่าและ Copeland Spode China รุ่นทันสมัยจากผู้ค้าของเก่า ร้านค้า และหากคุณโชคดี ตลาด.

ประวัติของ Copeland Spode China

Josiah Spode ฝึกงานเป็นช่างปั้นหม้อในช่วงกลางทศวรรษ 1700 ในปี ค.ศ. 1754 เขาไปทำงานที่ William Banks ในเมือง Stoke-on-Trent ในเมือง Staffordshire ประเทศอังกฤษ ต่อมาเขาเริ่มธุรกิจเครื่องปั้นดินเผาของตัวเองโดยทำเครื่องปั้นดินเผาสีครีมและภาชนะสีขาวด้วยพิมพ์เขียว ในปี ค.ศ. 1770 Spode ได้กลายเป็นเจ้าของโรงงานของ Banks และซื้อธุรกิจนี้ในปี 1776 (อ้างอิงจาก ของเก่าและของสะสมของ Warman โดย โนอาห์ เฟลชเชอร์)

“Spode เป็นผู้บุกเบิกการใช้เครื่องจักรทำเครื่องปั้นดินเผาที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำและเชี่ยวชาญศิลปะการพิมพ์ถ่ายโอนจากแผ่นทองแดง” Fleisher กล่าว “Spode เปิดร้านในลอนดอนในปี 1778 และส่ง William Copeland ไปที่นั่นในปี 1784... ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่สิบแปด Spode ได้แนะนำกระดูกจีน... [และ] ในปี ค.ศ. 1805 Josiah Spode II และ William Copeland ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางธุรกิจในลอนดอน"

ในช่วงต้นทศวรรษ 1830 Copeland ได้เข้าซื้อกิจการ Spode ในลอนดอนและเข้าควบคุมกิจการโรงงาน Stoke จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1868 เมื่อเขาส่งต่อธุรกิจนี้ไปให้ทายาทของเขา โรงงานได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยในปี พ.ศ. 2466 ซึ่งรวมถึงการเพิ่มพลังงานไฟฟ้า

Spode China Marks

บริษัท Copeland Spode China ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งในการเป็นเจ้าของตลอดอายุการใช้งานที่ยาวนาน โรงงานหลายแห่งผลิตชิ้นส่วนต่างๆ หลายพันชิ้นในสถานที่ต่างๆ ส่งผลให้ได้เครื่องหมายต่างๆ มากมายบนลวดลายต่างๆ ของจีน ในความเป็นจริง, เครื่องปั้นดินเผาและเครื่องลายคราม โดย Chad Lage (ตอนนี้เลิกพิมพ์แล้ว) แสดงให้เห็น 31 ตัวอย่างเครื่องหมาย Spode และ Copeland ที่แตกต่างกันตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1700 ผ่านการผลิตสมัยใหม่ ซึ่งรวมถึง:

  • Spode Painted Backstamp ซึ่งเขียนด้วยลายมือภายใต้การเคลือบมักเป็นสีแดง แต่สามารถพบได้ในสีอื่น ๆ รวมถึงสีดำและสีน้ำเงินด้วย ชิ้นวันที่ระหว่าง 1790 ถึง 1827 และอาจมีตัวเลขอยู่ใต้ตราประทับ
  • รอยประทับ SPODE มีรอยบากที่ประเทศจีน ชิ้นวันที่ 1814 ถึง 1833
  • เครื่องหมาย Copeland and Garrett ซึ่งใช้ตั้งแต่ปี 1833 ถึง 1847 บางครั้งก็รวมอยู่ในคำว่า "Late Spode" ซึ่งแยกความแตกต่างของชิ้นส่วนเหล่านี้ด้วยชื่อ Spode
  • ตราประทับ China England ของ Spode Copeland ซึ่งแสดงถึงเครื่องหมายจำนวนหนึ่งโดยใช้ทั้งชื่อ Spode และ Copeland หลังกลางปี ​​ค.ศ. 1800

NS หนังสือ พจนานุกรมเครื่องหมายของ Kovels: เครื่องปั้นดินเผาและเครื่องลายคราม 1650 ถึง 1850 และ พจนานุกรมเครื่องหมายใหม่ของ Kovels: เครื่องปั้นดินเผาและพอร์ซเลน 1850 ถึงปัจจุบัน โดย Ralph และ Terry Kovel ให้การอ้างอิงที่ยอดเยี่ยมสำหรับเครื่องหมาย Spode และ Copeland ที่หลากหลาย อย่างไรก็ตาม รอยที่พบในหนังสือเป็นวาดด้วยมือ แทนที่จะถ่ายภาพบนเครื่องลายครามจริง

Copeland Spode China บางส่วนไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้ทั้งหมด—บางชิ้นมีเพียงหมายเลขลวดลายที่วาดด้วยมือที่เรียบง่ายภายใต้การเคลือบ ตัวเลขนี้มักเขียนด้วยสีแดงและไม่ควรสับสนกับเครื่องหมายวันที่ที่พิมพ์เป็นชิ้นๆ ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ถึงปี 1963

ชิ้นที่ใหม่กว่า—รวมถึงรูปแบบคริสต์มาสที่ได้รับความนิยม—มีเครื่องหมาย "ผู้ผลิตสปอด" ที่ซับซ้อนซึ่งมีชื่อรูปแบบ ซึ่งทำให้ระบุได้ง่ายขึ้นมาก

ออกเดท Copeland Spode China

นอกจากเครื่องหมายของผู้ผลิตที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว เครื่องหมายวันที่ยังถูกใช้กับชิ้นส่วนทั้งหมดที่ผลิตในช่วงปลายทศวรรษ 1800 จนถึงปี 1963 ด้วย นี้ datemark มีประโยชน์ ทำให้ไม่ต้องคาดเดาจากการจับคู่เครื่องหมายกับระยะเวลาการผลิตที่ถูกต้อง

บางครั้งเครื่องหมายประทับใจ—ตัวอักษรทับตัวเลข (เช่น Y มากกว่า 24 เป็นต้น)—อาจอ่านยาก คุณสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้โดยวางกระดาษลอกลายทับเครื่องหมายแล้วแรเงาด้วยดินสอเพื่อแสดงวันที่ หรือกดแบบจำลองดินเหนียวลงในเครื่องหมายโดยตรงแล้วยกขึ้นที่กระจกเพื่ออ่านผลลัพธ์

เมื่อคุณถอดรหัสตัวอักษรและตัวเลขแล้ว เครื่องหมายนั้นก็ถอดรหัสได้ง่าย ตาม spodehistory.blogspot.com, ตัวอักษรสามารถแปลได้ดังนี้: J สำหรับมกราคม, F สำหรับกุมภาพันธ์, M สำหรับเดือนมีนาคม, A สำหรับเดือนเมษายน, Y สำหรับ พฤษภาคม, U สำหรับเดือนมิถุนายน, L สำหรับเดือนกรกฎาคม, T สำหรับเดือนสิงหาคม, S สำหรับเดือนกันยายน, O สำหรับเดือนตุลาคม, N สำหรับเดือนพฤศจิกายน และ D สำหรับ ธันวาคม. ตัวเลขด้านล่างตัวอักษรแสดงถึงปีที่ผลิต ดังนั้น "Y24" จึงแปลว่า พฤษภาคม 1924

Datemarks จากปี 1963 ถึง 1976 นั้นซับซ้อนกว่าในการเปิดเผย โดยระบุด้วยตัวอักษรเพียงตัวเดียว Spode & Copeland Marks และข่าวกรองที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ โดย Robert Copeland เป็นแหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องหมาย Copeland Spode China ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงจดหมายระบุวันที่ในภายหลัง