เป็นของที่ระลึกโมริหรือเครื่องประดับไว้ทุกข์?

แม้ว่าทั้งของที่ระลึกโมริและเครื่องประดับไว้ทุกข์เกี่ยวข้องกับความตาย เหตุผลที่พวกเขาสวมใส่นั้นแตกต่างกันมาก และพวกเขาดูไม่มีอะไรเหมือนกันเมื่อคุณเริ่มตรวจสอบพวกเขา เหล่านี้ ประเภทของเครื่องประดับ วันที่ไปยังช่วงเวลาต่างๆเช่นกัน เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความเหมือนและความแตกต่างระหว่างกันต่อไป

ของที่ระลึก โมริ

ลวดลายเครื่องประดับ Memento mori แสดงถึงกะโหลกศีรษะ โครงกระดูก หนอน โลงศพ และสัญลักษณ์แห่งความตายอื่น ๆ เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในการเรนเดอร์ทางศิลปะอื่น ๆ ของวันเช่นภาพวาดและประติมากรรม แม้ว่าตอนนี้จะดูน่าขยะแขยงและน่าหลงใหล แต่เครื่องประดับประเภทนี้ได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 16 และ 17 และชิ้นส่วนอาจมีรูปแบบต่างๆ เช่น แหวน จี้ หรือเข็มกลัด เป็นต้น

เครื่องประดับประเภทนี้มักทำด้วยทองเคลือบสีดำ (เพื่อไม่ให้สับสนกับเครื่องประดับไว้ทุกข์ในภายหลัง ดังที่แสดงในภาพประกอบนี้ ค.ศ. 1650 ในขณะที่อันที่ต่ำกว่านั้นมีอายุสองศตวรรษต่อมาจนถึง พ.ศ. 2396) แม้ว่าอาจมีอัญมณีเหลี่ยมเพชรพลอย หินแกะสลัก และ/หรือเคลือบสี และมักมีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนาหรือแรงบันดาลใจ จารึก ชิ้นส่วนไว้ทุกข์ในภายหลังส่วนใหญ่เป็นสีดำตามที่กล่าวไว้ด้านล่าง

เครื่องประดับ Memento mori ไม่ได้รำลึกถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งในช่วงแรก แต่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจทั่วไปเกี่ยวกับความตาย (ในภาษาละติน ความทรงจำ โมริ หมายถึง "จำไว้ว่าคุณต้องตาย" หรือ "ระลึกถึงความตาย") เพื่อส่งเสริมการดำรงชีวิตอย่างมีคุณธรรมและใช้ชีวิตชั่วครู่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด แหวนแต่งงานบางวงมีจารึกของที่ระลึกโมริในช่วงเวลานี้ ของที่ระลึกโมริมักถูกแจกจ่ายให้กับผู้ไว้ทุกข์ในงานศพและถือได้ว่าเป็นบรรพบุรุษของ เครื่องประดับไว้ทุกข์เมื่อบางชิ้นกลายเป็นส่วนบุคคลด้วยชื่อย่อเพื่อจดจำบุคคลที่เฉพาะเจาะจงในช่วงท้ายของ ยุค 1600

แต่ถ้าคุณคิดว่าคุณมีเครื่องประดับที่ระลึกของแท้ อย่าลืมตรวจสอบอย่างละเอียดเพื่อหาสัญญาณของอายุและพิจารณาให้ผู้เชี่ยวชาญรับรอง ทำไม? เครื่องประดับประเภทนี้ไม่ค่อยพบในตลาดรองในปัจจุบัน และเมื่อได้รับการตรวจสอบอย่างถูกต้องแล้ว มูลค่าก็จะสูงมากทีเดียว โปรดจำไว้ว่าลวดลายที่น่าขยะแขยงที่ใช้ในชิ้นส่วนเหล่านี้ได้รับการกลับชาติมาเกิดในทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่แหวนนักขี่จักรยานเม็กซิกันไปจนถึงชิ้นส่วน "ชาวเยอรมัน" ร่วมสมัย การประดิษฐ์บางอย่างใช้การค้นพบเครื่องประดับแบบวิกตอเรียและจอร์เจียนแบบเก่าและประดับประดาด้วยกะโหลกศีรษะที่ทำขึ้นใหม่และสิ่งที่คล้ายกันถูกจัดหาให้เป็นของที่ระลึกเก่า

เปรียบเทียบ Memento Mori กับเครื่องประดับไว้ทุกข์

กว่าร้อยปีที่แล้ว ไม่มีคนที่แต่งตัวดีคนใดจะถือว่าชุดไว้ทุกข์ของเขาหรือเธอสมบูรณ์โดยไม่มีเครื่องประดับพิเศษสักชิ้นหรือหลายชิ้น “ต้องสวมเครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ หากเพียงเพื่อเน้นย้ำความเศร้าโศกทั่วไปของเครื่องแต่งกาย” บทความ 2435 กล่าวถึงการไว้ทุกข์ใน สมเด็จพระราชินีนิตยสารแฟชั่นและสังคมอังกฤษ

ในขณะที่เครื่องประดับไว้ทุกข์สามารถทำจากทองคำและเคลือบด้วยสีดำได้ (ดูแหวนที่มีอายุถึงปี 1853 ด้านบน) นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่เหมือนกันกับของที่ระลึกโมรินอกเหนือจากที่เกี่ยวข้องกับความตาย เมื่อเทียบกับของที่ระลึกโมริ เครื่องประดับไว้ทุกข์แบบวิกตอเรียได้รวมเอาลวดลายที่ไม่ค่อยผิดปกติและสีต่างๆ ถูกปิดเสียงไว้อย่างชัดเจน

การใช้หัวกะโหลก โครงกระดูก และอื่นๆ ไม่ใช่เรื่องปกติในระหว่างการผลิตเครื่องประดับที่ไว้ทุกข์ในช่วงปี ค.ศ. 1800 สัญลักษณ์วิคตอเรียนนั้นบอบบางกว่ามาก ลวดลายทั่วไป ได้แก่ ไม้กางเขน สมอ (ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาที่แน่วแน่) และมือที่ถือกิ่งหรือดอกไม้ของต้นยู ไข่มุกซึ่งมักเป็นสัญลักษณ์ของน้ำตาเป็นสำเนียงที่ใช้กันทั่วไปในการไว้ทุกข์

นอกจากการเน้นย้ำความเศร้าโศกแล้ว เครื่องประดับที่ไว้ทุกข์ยังเป็นวิธีที่ทำให้คนที่รักจากไปใกล้คุณอย่างแท้จริง เป็นเรื่องปกติที่ชิ้นส่วนเหล่านี้จะรวมตัวล็อคผมของผู้ตาย (วงแหวน "ในความทรงจำ" ที่แสดงด้านบนมีช่องสำหรับใส่ผมที่ด้านหลัง) ตามเนื้อผ้า ผมมักจะปรากฏอยู่ใต้กระจก ถักเปียหรือม้วนเป็นล็อกเกต แหวน หรือเข็มกลัด แต่ช่วงทศวรรษที่ 1830 ได้เห็นจุดเริ่มต้นของความบ้าคลั่งสำหรับชิ้นส่วนที่ทำจากผม

ด้ายที่นึ่งและถักแล้วยัดเข้าไปในหลอดโลหะเปิดและปั้นเป็นหมุดโบว์ โซ่นาฬิกา และสร้อยคอ ซึ่งยึดด้วยตะขอโลหะ (ทำด้วยทองคำเพื่อเศรษฐีและ pinchbeck สำหรับคนยากจนในยุคแรก ๆ จะใช้ทองคำแท่งในภายหลัง) โดยปกติแล้ว ช่างอัญมณีมืออาชีพซึ่งเชี่ยวชาญเรื่องเครื่องประดับไว้ทุกข์ก็ทำงานนั้น แต่ถ้าคุณต้องการแน่ใจว่ากุญแจของคนที่คุณรักกำลังถูกใช้—เป็นที่รู้กันว่าช่างฝีมือไร้ยางอายบางคนใช้ผมม้าแทน—นิตยสารเช่น The Godey's Lady's Book ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับการทำเครื่องประดับผมของคุณ

ผมมีประโยชน์อย่างอื่นเช่นกัน มันสามารถแห้ง บด และผสมกับน้ำ ทำให้เกิดของเหลวเป็นหมึก หมึกนี้จะถูกใช้เขียนคำจารึกและระบายสีฉากที่เลวร้ายลงบนพื้นผิวเคลือบของแหวนหรือจี้ ฉากทั่วไปอาจพรรณนาภูมิทัศน์ที่เต็มไปด้วยต้นหลิวร้องไห้ หรือนางไม้ที่หลบตาข้างโกศหรืออนุสาวรีย์อย่างน่าเศร้า

เครื่องประดับผมแบบวิคตอเรียไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาโดยคำนึงถึงการไว้ทุกข์ ชาววิกตอเรียที่มีอารมณ์อ่อนไหวทำทรงผมด้วยเหตุผลอื่นเช่นกัน

เครื่องประดับผมวิคตอเรีย

ภาพดังกล่าวมักพบเห็นได้ทั่วไปในเครื่องประดับไว้ทุกข์รุ่นแรก ซึ่งมักอธิบายว่าเป็นยุคก่อนยุควิกตอเรีย ซึ่งมีอายุตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 อนุสรณ์สถานหรือชิ้นส่วนที่ระลึกไม่เป็นที่รู้จักมาก่อน ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ผู้คนเริ่มสวมของที่ระลึกโมริด้วยอักษรย่อของคนที่คุณรักซึ่งจารึกไว้ในช่วงปลายทศวรรษ 1600 และบางครั้งก็มีขนเล็กน้อยเช่นกัน แต่เป็นการพัฒนาอย่างรวดเร็วของล็อกเก็ต เข็มกลัด หรือแหวนสำเร็จรูปที่มีมาตรฐาน การออกแบบ—ซึ่งสามารถแกะสลักหรือปรับแต่งได้—ซึ่งเป็นที่นิยมในความคิดของชิ้นงานที่ทำขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อการไว้ทุกข์

แนวคิดนี้เริ่มต้นขึ้นในยุควิกตอเรียด้วยพิธีกรรมที่เข้มงวดและเข้มงวดสำหรับทุกสิ่ง การไว้ทุกข์ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นเวลานานสำหรับสามีของเธอคือเจ้าชายอัลเบิร์ต (ซึ่งเริ่มในปี 2404 และต่อเนื่องมาหลายทศวรรษ) เป็นตัวอย่างในอุดมคติ และการผลิตเครื่องประดับจำนวนมากขึ้นทำให้เกือบทุกคนสามารถซื้อชิ้นหรือสองชิ้นได้

เช่นเดียวกับผู้หญิง ผู้ชายก็สวมแหวนไว้ทุกข์เช่นกัน และบางส่วนก็ถูกแจกในงานศพเหมือนของที่ระลึกเมื่อก่อนโมริ แต่ผู้ชายก็ใส่สายนาฬิกาด้วย fobs, เข็มกลัด, หัวเข็มขัดแทนความไว้ทุกข์ ผู้หญิงสวมกำไล สร้อยคอ หมุดกลมหรือวงรี ต่างหู และแม้กระทั่งมงกุฏที่มีสัญลักษณ์ไว้ทุกข์รวมอยู่ในการออกแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นิยมในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 คือเข็มกลัดแบบหมุนซึ่งหมุนกลับไปด้านหน้า ด้านหนึ่งจะมีปอยผมของคนที่คุณรัก อีกด้านเป็นภาพจำลองขนาดเล็ก—ภาพวาดหรือบางทีอาจเป็นหนึ่งในภาพถ่ายที่มีเขี้ยวใหม่เหล่านั้น

เนื่องจากรูปแบบเป็นที่คุ้นเคย เครื่องประดับไว้ทุกข์จึงมีความโดดเด่นด้วยวัสดุที่ใช้ทำเป็นหลัก ตรงกันข้ามกับของที่ระลึกโมริ แน่นอนว่าไม่มีหินสีสดใสหรือสารเคลือบสีสดที่ใช้ได้ แน่นอน สีดำ (หรือมืดมากในบางครั้ง สีฟ้าหรือสีน้ำตาล) เป็นสีที่ยอมรับได้ บางทีอาจจางลงด้วยสีขาวและสีเทาที่เป็นกลางหากผู้ตายยังเป็นเด็ก การถ่ายทอดความไร้เดียงสา วัสดุที่ต้องการและมีราคาแพงที่สุดคือ เจ็ท, ไม้ฟอสซิล (เช่นถ่านหิน) น้ำหนักเบาและแกะสลักง่าย เครื่องบินเจ็ตเป็นวัสดุในอุดมคติในการสร้างชิ้นงานขนาดใหญ่ที่สลับซับซ้อนซึ่งกลายเป็นแฟชั่นตั้งแต่ปี 1850 เป็นต้นไป วัสดุยอดนิยมอื่น ๆ ได้แก่ นิลดำและกระดองเต่าสีเข้ม ทดแทนที่ถูกกว่าสำหรับเจ็ทรวมถึงกระจกสีดำ (เรียกว่า "เครื่องบินเจ็ตฝรั่งเศส") เหล็กและวัลคาไนต์ ยางประเภทหนึ่งชุบแข็ง

เครื่องประดับสีดำไม่ได้มีไว้สำหรับไว้ทุกข์อย่างไรก็ตาม.

เครื่องประดับสีดำแบบวิกตอเรียทั้งหมดมีความหมายสำหรับการไว้ทุกข์หรือไม่?

เช่นเดียวกับเสื้อผ้าไว้ทุกข์ เครื่องประดับสำหรับไว้ทุกข์ก็มีระดับต่างกันไป สำหรับระยะเริ่มต้นของการไว้ทุกข์อย่างสุดซึ้ง วัสดุจะต้องทื่อหรือทึบแสง ในช่วง "การไว้ทุกข์รอง" ในภายหลัง (กล่าวคือ เข้มงวดน้อยกว่า) เมื่อผู้ปลิดชีพได้รับอนุญาตให้สวมชุดสีม่วงเข้มหรือสีเทาตัดเหล็ก เป็นตัวเลือกที่ดีด้วยแวววาวที่ค่อนข้างสุขุมหรือขัดให้เงาสูงเช่นเดียวกับเจ็ท แม้ว่าในที่สุดผู้คนจำนวนมากจะวางเสื้อผ้าไว้ทุกข์ไว้ข้างกัน แต่พวกเขามักจะสวมเครื่องประดับสำหรับการไว้ทุกข์ต่อไปตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม, ชิ้นไว้ทุกข์ เป็นเพียงเครื่องประดับประเภทหนึ่งที่ได้รับความนิยมในสมัยนั้น

ขอขอบคุณเป็นพิเศษกับ Troy Segal ผู้เขียนร่วมที่ให้ความช่วยเหลือในบทความนี้