อี พลูริบัส อูนุม เป็นภาษาละตินสำหรับ "จากหลาย ๆ อัน" บางครั้งก็แปลอย่างหลวม ๆ ว่า "หนึ่งจากหลาย ๆ อัน" E Pluribus Unum เคยเป็นคำขวัญของ United รัฐของอเมริกาและอ้างถึงความจริงที่ว่าประเทศเดียวที่เหนียวแน่นนั้นเกิดขึ้นจากการรวมตัวกันของอาณานิคมเล็ก ๆ สิบสามแห่ง ด้วยกัน.
การใช้เหรียญ
NS โรงกษาปณ์สหรัฐอเมริกา ใช้ E Pluribus Unum ครั้งแรกกับเหรียญในปี พ.ศ. 2338 บน ฮาล์ฟอีเกิล เหรียญทอง $5.00 ลวดลายแบบย้อนกลับมีพื้นฐานมาจาก Great Seal of the United States และแสดงให้เห็นนกอินทรีถือป้ายในจงอยปากซึ่งมีคำขวัญ คำขวัญนี้ถูกใช้ครั้งแรกกับเหรียญเงินในอีกสามปีต่อมา และปรากฏบนเหรียญทองและเงินของสหรัฐฯ ทั้งหมดหลังจากนั้นไม่นาน อย่างไรก็ตาม การใช้ E Pluribus Unum กับเหรียญกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกานั้นไม่ขาดตอน
ในปี พ.ศ. 2377 E Pluribus Unum ถูกถอดออกจาก เหรียญทอง เพื่อบั่นทอนความวิจิตรของทองคำเล็กน้อย เป็นอีกครั้งที่เหรียญเงินตามมาในไม่ช้า และคำขวัญก็ไม่ปรากฏบนเหรียญสหรัฐใดๆ ในปี 1866 มันกลับมาเป็นเหรียญหลายประเภท รวมทั้ง Half Eagle, Eagle (เหรียญทอง 10 เหรียญ), Double Eagle (20.00 เหรียญทอง) เหรียญเงิน, และ เหรียญไตรมาส.
ในปีพ.ศ. 2416 ได้มีการออกกฎหมายกำหนดให้ E Pluribus Unum ปรากฏบนเหรียญสหรัฐทั้งหมดเมื่อการออกแบบใหม่มีผลบังคับใช้ อย่างไรก็ตาม การวิจัยบันทึกของโรงกษาปณ์อย่างเป็นทางการระบุว่าเจ้าหน้าที่โรงกษาปณ์ไม่ได้พิจารณาว่ามีความจำเป็นนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงใช้คติประจำใจในการออกแบบเหรียญใหม่ บันทึกเดียวกันระบุว่า พ.ต.อ. อ่าน เมืองอักซ์บริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์เป็นเครื่องมือสำคัญในการวางคติพจน์บนเหรียญสหรัฐ
ประวัติศาสตร์
คำขวัญ E Pluribus Unum ถูกเสนอครั้งแรกโดย U.S. Continental Congress ในปี ค.ศ. 1782 เพื่อใช้กับ Great Seal of the United States. แรงบันดาลใจในทันทีสำหรับการใช้คำนี้เชื่อว่าเป็น นิตยสารสุภาพบุรุษซึ่งเป็นนิตยสารผู้ชายที่สำคัญที่ตีพิมพ์ในอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เป็นนิตยสารที่มีอิทธิพลมากในหมู่ชนชั้นสูงทางปัญญา ทุกปี, นิตยสารสุภาพบุรุษ จะทำฉบับพิเศษประกอบด้วยบทความที่ดีที่สุดของปีและคำภาษาละติน E Pluribus Unum ปรากฏขึ้น ในหน้าชื่อเรื่องเพื่อเป็นการอธิบายว่านิตยสารฉบับนี้กลายเป็น "ฉบับเดียวจากหลายฉบับที่แล้ว ปัญหา."
Pierre Eugene du Simitière เดิมเสนอคำขวัญนี้ในปี พ.ศ. 2319 ในอดีต วลีหรือรูปแบบอื่นถูกใช้โดยผู้เขียนที่สำคัญหลายคน แหล่งรวมบทกวีประกอบกับเวอร์จิล คำสารภาพโดย เซนต์ออกัสติน, ซิเซโร ในของเขา De Officiisและอีกหลายคน ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน เป็นการเหมาะสมที่บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งของสหรัฐอเมริกาเลือกสิ่งนี้ให้เป็นคติประจำใจของเรา
เรื่องสนุก
- เช่นเดียวกับที่สหรัฐอเมริกามีอาณานิคมดั้งเดิมสิบสามแห่ง E Pluribus Unum มีตัวอักษรสิบสามตัวอยู่ในนั้น
- วลี อดีต pluribus unum ย้อนไปในสมัยโบราณ และนักบุญออกัสตินก็ใช้มันในค. 397-398 คำสารภาพ (เล่ม 4)
- มันถูกใช้โดย Scoutspataljonกองพันทหารราบมืออาชีพของกองกำลังป้องกันเอสโตเนียตั้งแต่ปี 2461
- E Pluribus Unum ยังคงปรากฏบนเหรียญสหรัฐแม้ว่าจะไม่ใช่คำขวัญประจำชาติอย่างเป็นทางการอีกต่อไป! รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาให้เกียรติแก่ ในพระเจ้าที่เราวางใจ ในปี 1956 โดยพระราชบัญญัติรัฐสภา (36 U.S.C. § 302)
- ในภาพยนตร์ปี 1939 พ่อมดแห่งออซ, พ่อมดมอบประกาศนียบัตรให้หุ่นไล่กาจาก สมาคมอี Pluribus Unum.
- E Pluribus Unum ถูกใช้ครั้งแรกกับชิ้นส่วนทองคำ 1795 Liberty Cap-Heraldic Eagle มูลค่า 5 ดอลลาร์