หนึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกาแห่งแรก เหรียญทอง ที่ใช้เลขโรมันคือ แซงต์-โกเดน ค.ศ. 1907 นกอินทรีคู่. ศิลปินผู้ออกแบบเหรียญนี้ ออกุสตุส แซงต์-โกเดนส์ เป็นผู้นำความพยายามที่จะรื้อฟื้นแง่มุมทางศิลปะของเหรียญกษาปณ์สหรัฐอเมริกา เขาต้องการให้เหรียญของเรามีรูปลักษณ์และความรู้สึก "คลาสสิก" มากขึ้น ดังนั้นเขาจึงใช้เลขโรมันเพื่อระบุวันที่ของเหรียญ
ในปี พ.ศ. 2529 โรงกษาปณ์สหรัฐอเมริกา เริ่มผลิตเหรียญทองคำเพื่อดึงดูดโลหะมีค่า ทองแท่ง นักลงทุน พวกเขาตัดสินใจที่จะรื้อฟื้นการออกแบบคลาสสิกของเหรียญทอง 20 ดอลลาร์ออกัสตา แซงต์-โกเดน ในช่วงสองสามปีแรกของโครงการเหรียญทองคำแท่งของ American Eagle โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ ไม่ได้ใช้วันที่มาตรฐานกับเหรียญ แต่ให้วันที่เป็นตัวเลขโรมันแทน
| เครื่องหมาย | ผม | วี | NS | หลี่ | ค | NS | NS |
| ค่า | 1 | 5 | 10 | 50 | 100 | 500 | 1,000 |
เลขโรมันเป็นการแปลงเลขอารบิก
นี่คือรายละเอียดของวันที่ในเหรียญทองเหล่านี้และปีที่สอดคล้องกันในตัวเลขอารบิกที่เราคุ้นเคย:
เลขโรมัน |
ตะวันตกหรือ |
เหรียญซีรีส์ |
MCMVII |
1907 |
$20 Saint Gaudens (ยืนเสรีภาพ) $20 Gold |
MCMLXXXVI |
1986 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MCMLXXXVII |
1987 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MCMLXXXVIII |
1988 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MCMLXXXIX |
1989 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MCMXC |
1990 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MCMXCI |
1991 |
$5, $10, $25, $50 American Eagle Gold Bullion Coins |
MMIX |
2009 | เหรียญทองคำนูนสูงพิเศษ $20 |
เริ่มต้นในปี 1992 วันที่ของเหรียญทองของสหรัฐเริ่มปรากฏเป็นตัวเลขปกติในเหรียญสหรัฐทั้งหมด
เหรียญทองอเมริกันคลาสสิกไม่มีวันที่
ในปี ค.ศ. 1907 โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ ได้ออกเหรียญกษาปณ์สองเหรียญนูนสูงและนูนสูงพิเศษ ซึ่งออกแบบโดยประติมากรในตำนานออกุสตุส แซงต์-โกเดนส์ เหรียญเหล่านี้ยังมีวันที่เป็นเลขโรมันซึ่งปรากฏเป็น MCMVII. เหรียญทอง 20 ดอลลาร์ 2450 ที่มีเลขโรมันเป็นเหรียญที่หายากมากและผลิตได้หลายแบบ
เหรียญนูนสูงพิเศษที่มีขอบเรียบมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีมูลค่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐ เหรียญ 2450 นูนสูงพิเศษจำนวน 22 เหรียญถูกผลิตขึ้นโดยมีขอบเป็นตัวอักษรและมีมูลค่า 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ มีการผลิตเหรียญนูนสูง 12,367 เหรียญพร้อมเลขโรมันและมีมูลค่าตั้งแต่ 9,000 - 25,000 เหรียญ
เหรียญทองคำแท่งอเมริกันอีเกิล
เมื่อมีการออกเหรียญทองคำแท่งของ American Eagle เป็นครั้งแรก นักออกแบบพยายามที่จะทำซ้ำการออกแบบดั้งเดิมของ Augustus Saint-Gaudens รวมถึงการระบุวันที่โดยใช้เลขโรมัน เช่นเดียวกับในชุดดั้งเดิม การใช้เลขโรมันในวันที่มีอายุสั้น เริ่มต้นด้วยเหรียญที่ออกในปี 1992 ใช้ตัวเลขตะวันตกหรืออารบิกเพื่อระบุวันที่ผลิต
เหรียญทอง Saint-Gaudens โล่งอกสูงพิเศษปี 2009
โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ ออกปลาอินทรีทองคำรุ่นพิเศษ Saint-Gaudens อายุ 1 ปี (ชิ้นทองคำ 20 ดอลลาร์) ในปี 2552 เหรียญนี้มีวันที่เป็นเลขโรมันเป็น MMIX. เหรียญทองนี้เป็นเครื่องบรรณาการให้กับนกอินทรีคู่นูนสูงพิเศษรุ่นแรกที่ออกในปี 1907 ด้าน "หาง" ของเหรียญเหล่านี้แตกต่างจาก American Eagles ที่อธิบายไว้ข้างต้น เหรียญทองอินทรีคู่มีหน่วยสะกดออกเป็นยี่สิบเหรียญ
เหตุใดจึงไม่ใช้เลขโรมันอีกต่อไป
แม้ว่าจะไม่มีกฎหมายที่กำหนดให้ใช้เลขอารบิคหรือเลขโรมัน แต่ศิลปินที่ โรงกษาปณ์แห่งสหรัฐอเมริกา โดยได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง อาจใช้ตัวเลขอะไรก็ได้ ดูพอดี ส่วนใหญ่ ตัวเลขโรมันถูกใช้เป็นวิธีการแสดงออกทางศิลปะ น่าเสียดายที่คนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาไม่สามารถแปลเลขโรมันในหัวได้ ดังนั้นแนวโน้มจึงนิยมใช้เลขอารบิคเนื่องจากเป็นระบบการนับมาตรฐานของประเทศสหรัฐอเมริกา สักวันหนึ่งศิลปินอีกคนที่โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ อาจเลือกใช้ตัวเลขโรมันอีกครั้ง
