Термін «ікона стилю» надто легко розкидається, але у випадку з Джейн Біркін ця претензія безперечна. Зараз їй 70 років, і її безтурботність, і її незгладимий слід в індустрії моди залишаються. Молоді дівчата все ще палко керують її гардеробом приблизно 1968 року, тоді як старші жінки дивляться на неї як на маяк того, що можливо у ваші більш зрілі роки. Обидва табори будуть раді дізнатися про це після того, як сфотографував та взяв інтерв’ю бренд люксових шкіряних виробів Smythson, вона носила потерті кросівки Converse без шнурівки. О, бути дорослою жінкою, яка робить таке laissez-faire модний вибір.
Лише кілька годин тому Біркін також зустрілася зі своєю сучасною імітаторкою Алексою Чанг для інтерв’ю в музеї V&A. Чон присвятила всі свої вихідні публікації архівних знімків англійської актриси та музиканта, поки @janebirkindaily продовжує збирати фан-клуб, додаючи до своїх 128 тисяч прихильників. Світова одержимість ніколи не похитнеться, а з такими крутими, зібраними та відвертими цитатами, як наведені нижче, вона буде тільки посилюватися.
«Я захоплююся людьми, які мають дорожній костюм і не забули, куди вони кладуть затички для вух, тому що у них все зберігається в маленькій сумочці, але я ніколи не був організованим в літаку. Я намагаюся подорожувати легко. Для багажу на борту літака Smythson Берлінгтон Холдалл (1395 фунтів стерлінгів) — це саме те, що я створив, або сумка Hermés».
«Я проходжу Duty-Free, і не знаю, як людям вдається бути такими шикарними! Купую все! Я не можу встояти. Sisley—я забираю це в аеропортах—є чудовий насос, яким можна користуватися вдень і вночі. У Німеччині, якщо ви можете знайти доктора Хаушку, це буде трохи хвилювати».
«Французи більш витончені, але, мабуть, англійці більш оригінальні… Я вперше приїхав до Парижа, тому що мене віддали до школи. Французькі дівчата знущалися над нами в метро, вони бачили, що ми англійці, тому що ми були так погано одягнені. Всі вони були бездоганними, але всі були абсолютно однаковими. Це ще не були 60-ті, і ми не знали, як себе вивести».
«З точки зору «позичення» речей у готелів, я вкрав кілька подушок у Air France. Я крав у Максима, але всі офіціанти були в цьому. Я наповнював свій кошик усіма його тарілками. Одного разу в мене навіть був срібний посуд під сорочкою, і коли я пішов роздавати автографи на виході, все випало».
«Після туалетних приналежностей я завжди ношу одне й те саме, тому беру пару сорочок, пару штанів і все! Я ходжу до Agnès B—я завжди ношу її шовкові топи, у мене є такий, якому 50 років. Вона переробила один для мене для шоу. Моя дочка Лу — чудова людина для моди; вона відвозить мене до Ізабель Марант, а я йду й забираю речі в Hermès, тому що вони мені дозволили — мені подобаються його чоловічі кашемірові трикотажні вироби з V-подібним вирізом. Мені завжди подобалося Дріс Ван Нотен, а потім є Сен-Лоран за сорочки, краватки та вічний костюм Le Smoking, який є чудовим уже п’ятдесят років».