Fotografie:
@glitterpeony; @campadel_maria; @beelise; @martina_tinarelliDovolte mi nakreslit malý obrázek: Je léto, jste na dovolené a zůstáváte v Římě. Právě jste strávili dopoledne procházením dlážděnými ulicemi a mlsáním gelati. Nebo jste se možná povalovali na pláži na Sicílii a nyní si objednáváte obligátní pizzu, kterou můžete sníst na slunci. Snové, že?
Na nápadu strávit léto v Itálii a samotné italské módě něco je. I když jsem samozvaný frankofilní a žiji v New Yorku, chápu, že Italové ztělesňují styl bez námahy. To je důvod, proč italské luxusní značky (hello, Prada, Versace, Bottega Veneta) zaujímají tak prominentní místo v módě, proč všichni sníme o tom, že vyrazíme jen proto, abychom mohli nasát Toskánské sluncea proč jsem dokončil paměti Stanleyho Tucciho na jeden zátah. Italové znát módy, takže je logické, že při hledání inspirace na léto bychom chtěli jít přímo ke zdroji.
Předtím jsme oslovili devět stylových Italek z celé země, aby se podělily o to, na co přísahají, jaké trendy právě teď milují a co by si sbalily na cestu do Itálie. Považujte to za svůj rychlokurz v přijímání la dolce vita.
Fotografie:
@fedecarrieSZO: Federica Carra, tvůrce obsahu
KDE: Benátky, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Minimální a šik s italským nádechem.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Uvolněte se, zpomalte a vychutnejte si italské dolce vita. Pokud jde o to, co nosit, doporučuji věnovat pozornost detailům; rádi ladíme naše doplňky pro nadčasový a elegantní vzhled. Snažte se také vyhnout slaměným kloboukům s dlouhými květinovými šaty — vypadá to jako stereotyp italské dovolené a je to hodně turistické. Místo toho použijte nadčasové oděvy z vysoce kvalitních látek (tj. hedvábí nebo lněný set) a pozvedněte vzhled pomocí doplňků, jako je šátek, značkové sluneční brýle a elegantní šperky.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal?
I když miluji platformy Valentino Tango, myslím, že přeskočím trend podpatků na platformě, protože by teď mohly být velmi in, ale v příští sezóně se cítit „již viděny“. Velmi mě však přitahuje trend klínků, protože je to perfektní alternativa k páru sandálů na podpatku pro minimální vzhled.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
Základy, bez kterých každé léto nepřežiju, jsou plátěná souprava, minimální bílé maxi šaty z popelínu a slaměná taška a značkové sluneční brýle, které dodají mému minimalistickému vzhledu osobitost.
Máte rádi italské módní značky?
Mám jich tolik! Ale miluji Giu Borghini – to je onoultimátní italská módní značka bot, založená ženou a inspirovaná ženami. Miluji její spolupráce s influencery jako Pernille Teisbaek nebo Rosie Huntington-Whiteley a její styl je originální a zároveň minimální. Také miluji The Attico. Je to odvážná „moderní vintage“ značka, kterou definovali její tvůrci Gilda a Giorgia, perfektní, pokud hledáte šmrnc barvy, která by přidala k vašemu minimalistickému vzhledu.
Fotografie:
@campadel_mariaSZO: Campadel Maria, zakladatel agentury We Are Busy
KDE: Milán, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Svůj styl bych popsala jako barevný, ležérní a sportovně šik. Můj styl je rozhodně mixem všeho – nejen stylů, ale také všech různých pocitů, které mám v daný den. Moje nálada určitě ovlivňuje to, jak se oblékám.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
To je dobrá otázka! Nedokážu rozeznat skutečný italský styl, protože je nejrozmanitější – jsou tu všichni od módních nadšenců závislých na nejnovějším It zboží až po sneakerhead posedlé nejnovější verzí. Nicméně nevím proč, ale jakmile vidíme někoho v zahraničí nosit tašku přes pas, každý Ital si pomyslí: Ital!”
Máte rádi italské módní značky?
Diesel, jasně. Pochází z mého regionu a nemohu si pomoci, ale miluji krále italského denimu. Vyrostli jsme s Dieselem v našich skříních a je nutností. Taky miluju Blumarine. Značka se díky kreativnímu vedení Nicoly Brognana zcela znovuzrodila. S obratem 2000s se jí podařilo vytvořit kousky It-girl.
Fotografie:
@martina_tinarelliSZO: Martina Tinarelli, tvůrce obsahu
KDE: Perugia, Umbrie, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Jaká otázka! Podle mého názoru je styl proměnlivý; může se měnit na základě mnoha faktorů, ale ten můj je vždy současný a ženský s nádechem boho.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Nemyslím si, že je čemu se vyhnout, vždy byste měli nosit to, v čem se cítíte sebejistě a mocně. Pokud ale chcete na dovolené vypadat jako Ital, noste lněné oblečení (košile, šaty, co-ord sety). A nezapomeňte si vzít ploché, nadměrné sluneční brýle a dlouhé boho šaty. Zabalte si tyto kousky a přesně zapadnete.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
Jednou z mých letních stálic jsou sandály Birkenstock; hodí se v podstatě ke všemu. V létě také ráda vrstvím mnoho doplňků, jako jsou náhrdelníky a náramky, protože kvůli teplotě nemůžete vrstvit oblečení, takže doplňky mohou být rozdíl.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou si myslíte, že přeskočíte?
Oproti mým očekáváním jsem si trend nízkých kalhot zamiloval. Nikdy jsem nebyla nízkopodlažní dívka, ale musím přiznat, že jakmile jsem je viděla stylizované jinými lidmi na ulici nebo na sociálních sítích jsem změnil názor a teď jsem velkým fanouškem, zvláště pytláků iterací. Nejsem velkým fanouškem klínků, vždy budu preferovat jakýkoli jiný typ bot před tímto stylem a letos v létě se jim budu vyhýbat.
Můžete se podělit o to, na co jste se v létě těšili?
Můj nákupní seznam na léto je tak dlouhý, že je těžké vybrat pár věcí, ale jedním z mých oblíbených kousků na mém seznamu přání jsou tyto šaty od Rat & Boa. Její šaty jsou ideální pro každou letní příležitost. Od plážové párty až po luxusní večeři vypadají tak lichotivě a já jsem se zamilovala do detailu šátku!
Fotografie:
@glitterpeonySZO: Antonella Di Santi
KDE: Jižní Itálie, Kampánie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Vždy se snažím držet svého vlastního stylu a miluji míchání všeho: mužského a ženského, šik i sportovního.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Inspirujte se přírodou a městy, která navštívíte; měli byste se řídit barvami a architekturou kolem vás. Myslím, že je důležité vyhýbat se stereotypům a nepřehánět se.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
V jižní Itálii nemůžete přežít bez mikro bikin, dokonalých černých slunečních brýlí, krásných sandálů a mini hedvábných šatů.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou si myslíte, že přeskočíte?
Jsem posedlý návratem nízkopodlažních domů a obecně trendem Y2K. Také mám rád maxi lemy. Projdu trendem clashing-print.
Máte rádi italské módní značky?
Také miluji eklektickou estetiku GCDS a samozřejmě jako Ital mám rád všechny ostatní luxusní značky. Moje oblíbené jsou Prada, Miu Miu a Bottega Veneta.
Fotografie:
@eelisa.sartoriSZO: Elisa Sartoriová, tvůrce obsahu
KDE: Řím, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Můj styl se neustále vyvíjí, ale myslím, že by spadal do kategorie city girl s nádechem rockových prvků a nějakými barevnými kousky. Ráda nosím sponky moderně, upravuji je se zábavnými drobnými prvky, díky nimž bude outfit pop.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Italský styl à la dolce vita je o přepychu a eleganci. To v překladu znamená dlouhé bílé plátěné šaty, sandály na podpatku a v létě možná i velký slaměný klobouk. Malá rada, cokoliv od Cult Gaia je to nejlepší, co můžete mít ve svém zavazadle. Abyste splynuli, měli byste se vyhnout balení sportovních kousků a všeho, co vás může v teplém počasí způsobit omdlévání (jako černý top s dlouhým rukávem), protože věřte mi – přehřejete se. Budete se cítit mnohem lépe s elegantními šaty, minisukní a kombinovaným tílkem.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
V létě je v Itálii opravdu horko, zvláště v Římě. Nejlepší způsob, jak to přežít, je nosit lehké a pohodlné kousky. Řekla bych, že mým základním oblečením by bylo tílko, šortky a sandály, ale letos mám opravdu ráda maxi džínové sukně a také černé midi šaty.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou myslíš, že přeskočíš?
Hlavními trendy, které miluji tuto sezónu, jsou maxi džínové sukně, robustní sandály, sportovní sluneční brýle a revival kousky 2000. Jsem tak nadšený z návratu třásní a musím zmínit kravatu jako trend mini šátků, protože si myslím, že vyzařuje ty nejlepší vibrace „Jsem přítelkyně kytaristy“. Myslím, že přeskočím celý akademický preppy vzhled, protože to není ve skutečnosti moje atmosféra a také si myslím, že není příliš inkluzivní, pokud jde o velikost.
Máte rádi italské módní značky?
The Attico, značka založená dvěma úžasnými ženami: Gilda Ambrosio a Giorgia Tordini. Jsou vždy o krok napřed. Nedávno jsem byl posedlý italským malým podnikem jménem Boredom Ravers; tvoří velmi cool kousky s nejoriginálnějšími potisky. Také se mi líbí, jak jsou inkluzivní u modelů na jejich webu – je skvělé vidět různé tvary těla, když něco kupujete. V neposlední řadě miluji rebrandu Diesel; poslední sbírka je tak odvážná a hlasitá, až se usmívám.
Fotografie:
@beeliseSZO: Elisabetta Gentiliová
KDE: Viterbo, Lazio, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Můj styl je minimalistický, ležérní a pohodlný, ale také velmi šik. Myslím, že můj styl je tak trochu „street style“ se špetkou evergreen oblečení. Sleduji módní trendy, ale snažím se nekupovat příliš mnoho mikrotrendů, protože po čase vyjdou z módy – raději si kupuji základní oblečení, které obstojí ve zkoušce času.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Méně je lepší. Ano, cool a originální módní věci jsou skvělé, ale nesnažte se to přehánět. Ano, k barvám, ale ujistěte se, že dobře ladí. A prosím, žádné Crocsy, Bermudy nebo turistické boty.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou myslíš, že přeskočíš?
Opravdu se mi líbí oživení roku 2000 v podobě sportovních slunečních brýlí, robustních sandálů a také nízkých lemů. Nemám ráda okrajový trend, takže to letos v létě nebudu nosit.
Fotografie:
@sara.rhodioSZO: Sara Rhodio, tvůrce obsahu
KDE: Řím, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Můj styl závisí hlavně na tom, čím se momentálně inspiruji. Inspiraci nacházím všude – může to být člověk, město, skvělá značka, Pinterest nebo celebrita. Samozřejmě preferuji minimalistickou estetiku s jednoduchými siluetami a barvami, s oživením 90. let, ale jsem otevřený všemu, co jiskří inspiraci.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Vezměte to pomalu a užijte si dny v Itálii. Zajděte si ráno na espresso a cornetto. Užijte si slavnou dolce far niente (nedělání sladkosti) na pláži i vy musí objednejte si pizzu Rossa po koupání v moři. Pokud jde o to, co si zabalit, snažte se nosit přírodní látky a světlé barvy a vyvarujte se nošení syntetického oblečení; budete se v nich cítit tepleji!
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
Itálie, zejména jih, má parné léto, které můžete přežít pouze tím, že budete jíst tuny gelato a užívat si den na nejlepších plážích. Buďte připraveni, že se budete hodně zapotit, a ať jste kdekoli v Itálii, ujistěte se, že máte ve svém pokoji klimatizaci nebo ventilátor! Samozřejmě budete potřebovat klobouky, dobré sluneční brýle, dobrý opalovací krém SPF 50+, opakovaně použitelnou láhev s vodou a sprej proti hmyzu (komáři jsou zde velmi populární). Vždy si vybírejte pohodlnou vycházkovou obuv, pokud chcete objevovat ta nejkrásnější místa v Itálii, budete hodně chodit!
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou myslíš, že přeskočíš?
Ve skutečnosti jsem skutečným fanouškem revivalové módy z poloviny 90. let 20. století. Ultra nízké minisukně, topy s odhalením břicha a nízké spodní díly jsou rozhodně na mém letním seznamu. Barevné boty stylizované s bílým tílkem a nízkými džínami budou mojí uniformou na sezónu! Pokud jde o to, co budu vynechávat, třásně a převrstvení nejsou můj osobní styl, takže tyto trendy nebudu kupovat.
Máte rádi italské módní značky?
Samozřejmě, že značky jako Prada, Versace a Valentino mají moje srdce, ale já jsem zamilovaná do značky Benedetta Bruzziches a jejích nekonečně zasněných tašek. Každá taška je uměleckým dílem; můžete cítit péči a lásku vloženou do každé tašky, protože ji ručně vyrobili odborníci.
Fotografie:
@valerialborghettiSZO: Valeria Alborghettiová, tvůrce obsahu a kreativní stratég
KDE: Milán
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Mám minimální a vytříbený styl. Vždy se snažím kupovat nadčasové kousky v neutrálních barvách, něco, co neomrzí a vždy se dá vytáhnout pro outfit na poslední chvíli. Vždy se snažím vypadat šik a ne obyčejně, ale vždy bez přehánění.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Tajemství je: Méně je více. Velké ne velkým slaměným kloboukům je velmi turistická záležitost. Namísto kousků s propracovanými vzory nebo příliš velkým množstvím log, vsaďte na minimalistický a jednoduchý outfit, protože s neutrálními barvami nikdy neuděláte chybu. A nenoste příliš vysoké podpatky, protože ploché sandály jsou vždy nejlepší volbou.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
Povlečení je moje nejoblíbenější věc, kterou nosím v Itálii. Je to látka, která se snadno obléká nahoru a dolů; ať už jsou to šaty, košile nebo šortky, je to ten příjemný materiál, ve kterém se necítíte příliš horko – podle mého názoru perfektní základ letního šatníku.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal?
Jsem nadšená, že můžu nosit pletené a háčkované šaty – dlouhé, mini, midi, minimální barvy, duhové. Dejte mi je všechny. Pletené šaty jsou pro tuto sezónu nutností a na léto v Itálii jsou jako stvořené.
Můžete se podělit o kousky, po kterých jste v létě pokukovali?
Tyto super smyslné červené midi šaty jsou ideální pro italské večery a jsou na prvním místě mého seznamu přání. Představte si, že ji nosíte na večeři na pláži, víno, koktejly a tancování s přáteli celou noc.
Fotografie:
@elena_impieriSZO: Elena Impieriová, tvůrce obsahu
KDE: Kalábrie, Itálie
Jak byste popsal svůj osobní styl?
Můj styl je sofistikovaný s trochou zábavy. Miluji čisté oblečení, moje oblíbené věci jsou obvykle neutrální, ale někdy se mi líbí přidat trochu barvy v závislosti na mé náladě.
Pro ty z nás, kteří sní o cestě do Itálie letos v létě, jaké je podle vás tajemství splynutí jako pravý italský rodák? Něco, čeho bychom se měli vyvarovat balení nebo nošení?
Pokud chcete na cestách splynout jako Ital, vychutnat si jídlo, užít si víno, vyzkoušet jazyk (ne nezáleží na tom, jestli něco pokazíte – to je ta zábavná část), zkuste raději malé místní obchůdky a restaurace než obvyklé turisty místa. Co se týče oblečení, léto je tak horké, takže se snažte nebalit těžké látky nebo nepohodlnou obuv. Chcete být připraveni na spoustu procházek, protože na většině míst v Itálii je toho obvykle hodně.
Jsou nějaké sponky, na které každý rok přísaháte, že přežijete léto v Itálii?
Povlečení je moje nejoblíbenější věc, kterou nosím v Itálii. Je to látka, která se snadno obléká nahoru a dolů; ať už jsou to šaty, košile nebo šortky, je to ten příjemný materiál, ve kterém se necítíte příliš horko – podle mého názoru perfektní základ letního šatníku.
Který letní trend vás v této sezóně nejvíce zaujal? Kterou myslíš, že přeskočíš?
Miluji některé letošní módní trendy; moje oblíbené je cokoliv inspirované 90. lety a maxi sukně. Vždy jsem byl příznivcem delších lemů; být jen 5'3“, zjistil jsem, že mi to pomáhá vypadat trochu vyšší. Myslím, že tento rok přeskočím trend návratu do školy, protože se mi prostě nelíbí, že by se s mým stylem dobře hodil.
Máte rádi italské módní značky?
Mám tolik italských značek, které miluji! Ale jedna značka, kterou momentálně miluji, je Borsalino. Letos se začínám dostávat do svých doplňků a klobouky jsou úžasné. Navíc jsou 100% ručně vyráběné, což mám na této značce nejraději.