Mnoho lidí odkázalo na kousky starožitný porcelán označeny značkou „úlu“ jako „Royal Vienna“ tak dlouho, jak si pamatují. Pravdou je, že Royal Vienna je ve skutečnosti sběratelská přezdívka a značka úlu je opravdu štít. Někde podél čáry bylo na značku díváno vzhůru nohama a zrodil se úl. Měli byste tedy značku označit jako úl a tomuto porcelánu říkat Královská Vídeň?

Správně popisující zboží „Royal Vienna“

Známka vypadá pro průměrného člověka mnohem více jako úl než štít, ale správná je správná, že? Ne, pokud chcete prodat kus prostřednictvím reklamy nebo na online trhu. Termín, který vládne, bude vždy tím, co sběratelé rozpoznají, zvláště pokud jde o nákup a prodej. V tomto případě si lidé spojují Royal Vienna s tím, co označují jako značku úlu.

Co byste tedy měli udělat, abyste přesně popsali kus? Je opravdu nejlepší používat oba výrazy - úl a štít - jen proto, abyste zajistili přilákání příležitostných kupujících, kteří hledají „úl“, a dalších, kteří znají správnou terminologii. Správnost v této oblasti přesahuje chápání značky.

Jak mark4antiques.com vysvětluje: „Nejklasičtější dekorativní desky, které mají značku„ úl “a jsou vyrobeny přibližně 1880-1940, často se jim říká „královské vídeňské talíře“, ale v tomto případě se při správném použití odkazuje na jejich styl. Proto když někdo prohlásí kus za královskou Vídeň, zřejmá otázka by měla znít: Myslíte z období Imperial & Royal Factory nebo vyrobené později v tomto stylu? “

Stručná historie královské Vídně

I když nyní chápete pravý význam značky, není na škodu se trochu dozvědět o historii tohoto porcelánu a o tom, odkud pochází, abyste mohli lépe popsat kousky, které vlastníte.

Joe Rossen, publicista deníku Knoxville News Sentinel, poznamenal v minulém článku, že dva pracovníci z míšeňské továrny v Německu převzali „recept“ pro Číňany tvrdý porcelán s nimi, když na začátku 17. století zamířili do Vídně. Toto záludné duo sdílelo porcelánové tajemství s Claudem Innocentiusem Du Paquierem a ten jej začal využívat v roce 1717 k tomu, aby byl porcelán srovnatelný se svými německými sousedy.

V roce 1744 se Paquier dostal do finančních potíží a prodal svůj podnik na výrobu porcelánu královské rodině v Rakousku. Paquierovy rané zboží nebyly označeny, ale když to převzala královská rodina, začali označovat porcelán štítovou značkou, nyní známou jako výše zmíněná značka úlu. Císařská a královská porcelánová manufaktura ve Vídni se stala nejvýznamnějším výrobcem porcelánu v této oblasti a až do roku 1864 pokračovala ve výrobě jemných ručně zdobených porcelánových výrobků.

Originály nebo reprodukce?

Ty starší kusy označené štítem z vídeňské císařské a královské porcelánky mohou být teď docela drahé, pokud je najdete. Co pravděpodobněji najdete, jsou reprodukce kousky mylně považovány za originály, ale existují i ​​některé starší kusy porcelánu, o kterých byste měli při výzkumu Royal Vienna vědět.

Ve skutečnosti existují další společnosti, které vyráběly porcelán označený několika způsoby, včetně „Královské Vídně“ za korunu (značka, která je byl také použit na reprodukci z poslední doby, takže si před koupí těchto kousků udělejte domácí úkol) a další čtení „Ručně malovaná Vídeň Čína“. Tyto značky do značné míry pocházejí z počátku 20. století a nejsou obecně tak drahé jako staré kusy označené štítem.

V nedávné minulosti bylo vyrobeno mnoho kusů úlu a dovezeno také na americký trh. Nejjednodušší způsob, jak se ujistit, že kupujete starší porcelán, než reprodukci, je vzdělávat se před nákupem.

Podle Cenový průvodce starožitností společnosti Schroeder (nyní vyprodáno), můžete odlišit novější kousky tím, že si pamatujete, že novější porcelán označený úlem je těžší, dekorace je vždy použita jako obtisk, nikoli ručně malovaná, a značka je nahoře na glazura. Staré kusy budou mít pod polevou značku úlu.