A "stílusikon" kifejezést túlságosan könnyen eldobják, de Jane Birkin esetében ez az állítás vitathatatlan. Most 70 éves, sérülékenysége és kitörölhetetlen nyoma a divatiparban. A fiatal lányok még mindig buzgón forgatják az 1968 körüli ruhásszekrényét, míg az idősebb nők úgy tekintenek rá, mint egy jelzőfényre, ami az Ön érettebb éveiben lehetséges. Mindkét tábor örömmel fogja tudni ezt, miután létrejött fényképezte és interjút készített a Smythson luxus bőráru márka, fűzetlen, kopott Converse tornacipőt viselt. Ó, felnőtt nőnek lenni, aki ilyet készít laissez-faire divatválasztások.
Alig néhány órája Birkin találkozott modern, magát bevalló utánzójával, Alexa Chunggal is, egy interjúban a V&A múzeumban. Chung az egész hétvégét az angol színésznőről és zenészről készült archív felvételek közzétételének szentelte @janebirkindaily továbbra is szurkolói klubot gyűjt, 128 ezres követőivel gyarapítva. A világ rögeszméje soha nem fog megingatni, és az alábbi hűvös, összeszedett és őszinte idézetekkel csak erősödni fog.
„Csodálom azokat az embereket, akiknek utazóruhájuk van, és nem felejtették el, hová teszik a füldugójukat, mert mindent egy kis tasakban tároltak – de engem még soha nem szerveztek repülőre. Igyekszem könnyeden utazni. Repülés közbeni poggyászhoz a Smythson Burlington Holdall (1395 GBP) az a dolog, vagy az általam tervezett Hermés táska."
"A Duty-Free-n keresztül megyek, és nem tudom, hogyan tudnak az emberek ilyen elegánsak lenni! mindent megveszek! nem tudok ellenállni. Sisley – ezt a repülőtereken veszem fel – van egy csodálatos szivattyú, amelyet éjjel-nappal használhatsz. Németországban, ha megtalálod Dr. Hauschkát, az egy kis izgalom."
„A franciák kifinomultabbak, de talán az angolok eredetibbek… Először azért jöttem Párizsba, mert egy befejező iskolába küldtek. A francia lányok csúfoltak minket a metróban, látták, hogy angolok vagyunk, mert olyan rosszul voltunk öltözve. Mindegyik kifogástalan volt, de mind egyforma. Még nem voltak a lendületes '60-as évek, és nem tudtuk, hogyan fordítsuk ki magunkat."
Ami a szállodáktól való kölcsönkérést illeti, loptam néhány párnát az Air France-tól. Korábban Maximstól loptam, de az összes pincér bent volt. Megtöltöttem a kosaramat az összes tányérjával. Egyszer még az ingem alatt is volt az ezüst, és amikor elindultam dedikálni, minden kiesett."
"A piperecikkek után mindig ugyanazt hordom, így bepakolok pár inget, pár nadrágot és ennyi! Agnès B-hez járok – mindig a selyem felsőjét hordom, van egy 50 éves. Újra csinált egyet nekem a műsorhoz. A lányom, Lou, nagyszerű ember a divat terén; elvisz Isabel Maranthoz, én pedig felveszek dolgokat a Hermès-től, mert megengedték – szeretem a férfi V-nyakú kasmír mezeket. Mindig is szerettem Szárítja Van Noten, és akkor ott van Saint Laurent az ingekért és nyakkendőkért, és az örök Le Smoking öltönyért, amely ötven éve csodálatos."