Il termine "icona di stile" viene usato fin troppo facilmente, ma nel caso di Jane Birkin, l'affermazione è indiscutibile. Ora che ha 70 anni, rimane sia la sua spensieratezza che il suo segno indelebile nell'industria della moda. Le ragazze giovani incanalano ancora con fervore il suo guardaroba del 1968 circa, mentre le donne più anziane la considerano un faro di ciò che è possibile nei tuoi anni più maturi. Entrambi i campi saranno lieti di sapere che, dopo essere stati fotografato e intervistato dal marchio di pelletteria di lusso Smythson, indossava scarpe da ginnastica Converse consumate e slacciate. Oh, essere una donna adulta che fa così laissez-faire scelte di moda.
Solo poche ore fa Birkin ha incontrato anche la sua moderna e dichiarata imitatrice, Alexa Chung, per un'intervista al V&A museum. Chung ha dedicato tutto il suo weekend alla pubblicazione di scatti d'archivio dell'attrice e musicista inglese, mentre @janebirkindaily continua a raccogliere un fan club, aggiungendosi al suo seguito di 128k. L'ossessione del mondo non vacillerà mai, e con il tipo di citazioni fresche, raccolte e sincere come quelle qui sotto, diventerà solo più forte.
"Ammiro le persone che hanno una tuta da viaggio e non hanno dimenticato dove hanno messo i tappi per le orecchie perché hanno tutto riposto in una piccola borsa, ma non sono mai stato organizzato su un aereo, mai. Cerco di viaggiare leggero. Per i bagagli in volo, lo Smythson Borsone Burlington (£ 1395) è la cosa giusta, o la borsa Hermés che ho progettato".
"Passo al Duty-Free e non so come facciano le persone a essere così chic! compro tutto! Non posso resistere. Sisley, lo prendo negli aeroporti, c'è una pompa meravigliosa che puoi usare giorno e notte. In Germania, se riesci a trovare il dottor Hauschka, è un po' un brivido".
"I francesi sono più sofisticati, ma forse gli inglesi sono più originali... Sono venuto a Parigi per la prima volta perché sono stato mandato in una scuola di perfezionamento. Le ragazze francesi ci prendevano in giro in metropolitana, vedevano che eravamo inglesi perché eravamo vestiti così male. Erano tutti impeccabili, ma erano tutti abbastanza uguali. Non erano ancora gli anni '60 oscillanti e non sapevamo come uscirne".
"In termini di 'prendere in prestito' cose dagli hotel, ho rubato alcuni cuscini ad Air France. Rubavo da Maxims, ma tutti i camerieri erano d'accordo. Riempivo il mio cestino con tutti i suoi piatti. Una volta avevo anche l'argenteria sotto la camicia e quando sono andato a firmare autografi all'uscita è caduto tutto".
"Dopo gli articoli da toeletta, indosso sempre la stessa cosa, quindi metto in valigia un paio di camicie, un paio di paia di pantaloni e il gioco è fatto! Vado da Agnès B—indosso sempre i suoi top di seta, ne ho uno di 50 anni. Ne ha rifatto uno per me per lo spettacolo. Mia figlia, Lou, è una grande persona per la moda; lei mi porta da Isabel Marant, e io vado a prendere le cose da Hermès perché me lo permettono—mi piacciono le sue maglie di cachemire da uomo con scollo a V. mi è sempre piaciuto Dries Van Noten, e poi c'è Saint Laurent per le camicie e le cravatte, e l'eterno completo Le Smoking, che da cinquant'anni continua ad essere meraviglioso."