თქვენ იცით, რომ რაღაც არ არის ეთერში, ერთი კუთხე რეალობის თავსატეხში, ისევე როგორც მავთული ყოველდღიურ ცხოვრებას და ოცნებას შორის, რომელიც ერთხელ გქონდათ, როდესაც ხუთშაბათს დილით გაზაფხულის დასაწყისში, თქვენ აღმოჩნდებით, რომ იჯექით ფეხზე გაშლილი საწოლზე, აცვიათ გუშინდელი პიჟამა, ეჩინაცეას ჩაი მიირთმევთ და ემიზე წარდგენილ მსახიობ როუზ ბირნს ტელეფონით ესაუბრებით… ბიდეტები?
”მე ძალიან მიხარია, რომ შევიძინეთ, მთელი განძი”, - მე გულწრფელად ვუცხადებ ავსტრალიის ეკრანის ვარსკვლავს, რომელსაც მე ვუყურე მთელი ჩემი ზრდასრული ცხოვრება ხატოვან პროექტებში. სასიძოები რათა დაზიანებები ბოლო დროს, Ქალბატონი. ამერიკა, FX– ის ახალი ფემინისტური მინი სერიალი, რომელშიც ბირნი ასახავს ახალგაზრდა გლორია სტაინემს. იმიტომ, რომ სტეინემის გამორჩეული სახე, 70-იანი წლების გრძელი თმა შუა ნაწილით და ჩახვეული ავიატორები იმდენად სუფთაა ჩემს მეხსიერებაში, რომ ერთი წამით ჩემი სადენები გადაკვეთა და ისეთი შეგრძნება მაქვს, თითქოს მე თვითონ ვეუბნები ლეგენდარულ აქტივისტს ჩემი COVID-19 დერიერის მოვლის შესახებ გეგმა. რაც მხოლოდ რბილად ნაკლებად აბსურდული იქნებოდა. ”ბიდე! ეს ბრწყინვალეა, ” - პასუხობს ბირნი გულუხვი სიცილით, მისი ავსტრალიური აქცენტი დამიბრუნებს (მართალია, სურეალისტურ) ახლანდელ მომენტს. ეს არის 2020 წლის 12 მარტი, გლობალური პანდემია ახლა ირევა შეერთებულ შტატებში და მე და როუზ ბირნი მოპირდაპირე სანაპიროებზე ვართ და ვწყვეტთ პანიკაში ჩავარდეთ თუ არა.
ჩვენი ზარის ზუსტ საათზე, 40 წლის ბირნი მიემგზავრება სამუშაოს მანჰეტენზე, სადაც ის მეუღლესთან, მსახიობ ბობი კანავალესთან და მათ ორ პატარა შვილთან ერთად ცხოვრობს. ამოცანები. ეს გახსოვთ? ისინი ახლა წარმოუდგენელია, თუნდაც მხოლოდ ორი კვირის შემდეგ ნიუ იორკში სავალდებულო ჩაკეტვის პირობებში და საქმეების გაორმაგება ხდება ყოველ სამ დღეში. ”ბობი ამბობდა, რომ ეს თითქოს 11 სექტემბრის მსგავსია. ჩემთვის, სიმშვიდეა ქარიშხლის წინ. ან ქარიშხალში ვართ? ძნელი სათქმელია, ” - ამბობს ბირნი თანაბრად. მე დავდებ, რომ როუზ ბირნი კარგად არის კრიზისში ეს არის აზრი, რომელიც მე არასოდეს ვიწინასწარმეტყველე, რომ მექნებოდა.
მიუხედავად იმისა, რომ ინტერნეტმა საბოლოოდ "გააუქმა" 2020 წელი, ნაკლებად კატასტროფულ ვითარებაში, მე შეიძლება მას ბირნის წელი ვუწოდო. "მე წარმოუდგენლად გამიმართლა", - აღიარებს მსახიობი და აღნიშნავს მის კარიერას ზოგადად, მაგრამ ამ უცნაურად დროულ სეზონს, როდესაც ამდენი მისი მთავარი პროექტი ან გამოდის ან უბრალოდ დასრულდება. ამ ზამთარს, ბირნმა და მისმა მეუღლემ პირველად ითამაშეს სპექტაკლში, ბროდვეისთან ერთად, როგორც მკვლელი ცოლი და მრუშე ქმარი ბერძნული ტრაგედიის თანამედროვე გადმოცემაში. მედეა. "ეს იყო ჩემი კარიერის მთავარი მომენტი", - ამბობს ბირნი.
სულ რაღაც ერთი კვირით ადრე მედეა გაიხსნა იანვარში, ბირნი დაესწრო პრემიერას თავისი უახლესი დიდი ბიუჯეტის კომედიისთვის, Როგორც ბოსი (თანატოლები ტიფანი ჰადიში და სალმა ჰაიეკი), აცვიათ ალექსის მაბილის ფლამინგო-ვარდისფერი კაბა და პლატინის ბობ, ელ ელ ვუდსის მსგავსად. როდესაც ბირნი 40 წლის ხდება, მისმა სტილმა ექსცენტრიული სახე მიიღო, ნაწილობრივ მისი ახალი სტილისტის, ბეთ ფენტონის წყალობით, რომელმაც ბირნში გამოიყვანა ძალაუფლების დამამცირებელი ძალა. მან დაამშვენა უახლესი ხალიჩები, რომელსაც ეცვა ძლიერი კოსტიუმები, გაბედული ნიმუშები და ნიუ -იორკელი დიზაინერების მოულოდნელი ქსოვილები, როგორიცაა ვერონიკა წვერი და ულა ჯონსონი. (მეორე კვირას ნიუ-იორკში, მან ფეხით ნარინჯისფერი ტყავი მოირგო. ის უეჭველია ოფლს ატარებს ცოტა ხნის წინ, მაგრამ მაინც გამოვიდა გარეთ.) ”ტანსაცმელი მართლაც სახალისო იყო,” - ამბობს ბირნი. ”მე საკუთარ თავს გაცილებით ნაკლებად სერიოზულად ვიღებ ასაკთან ერთად და ეს იყო შვება. მე სერიოზულად ვეკიდები ჩემს საქმეს, მაგრამ არა საკუთარ თავს, რაც ძალიან ავსტრალიური თვისებაა. ”
დიდი ეკრანის შემობრუნების შემდგომ, ბირნი ითამაშებს სტივ კარელის მოპირდაპირედ, როგორც ყინულოვანი კელიან კონვეის-ესეიგი პერსონაჟი პოლიტიკურ სატირაში დაუძლეველი (იგეგმება მაისის გამოშვება, რაც შეიძლება მოხდეს ციფრული გარემოებების გათვალისწინებით). ეს არის პერსონაჟი, რომელსაც ბირნის სხვა პოლიტიკური ალტერ ეგო ეკრანზე, გლორია სტაინემი, რა თქმა უნდა, არ შეურაცხყოფს. თუმცა, ტიპის და ჟანრის გავლა ყოველთვის იყო ბირნის სპეციალობა. თუ ვიხსენებთ, მისი პერსონაჟების უმეტესობა ალბათ არ შეეგუება.
იზრდებოდა სიდნეის გარეუბანში, ბირნი ამბობს, რომ ის იყო "ძალიან მორცხვი ბავშვი, არა ექსტროვერტი რაიმე გაგებით". ის დაიწყო მოზარდობის მოღვაწეობა ავსტრალიაში და მომდევნო ექვსი ან შვიდი წლის განმავლობაში გადავიდა იქ ჰოლივუდი. მას შემდეგ, რაც ორი ათწლეულის განმავლობაში, ბირნმა შეძლო უაზროდ გაექცა მტრედს, გადავიდა ომის დრამებიდან, როგორიცაა ტროა სამეცნიერო ფანტასტიკის თრილერებისა და სუპერგმირების მსგავსად 28 კვირის შემდეგ და იქს-ადამიანები ააფათოუს კომედიების მსგავსი Მეზობლები და Ჯაშუში. ის ამას აკეთებს ცნობისმოყვარე მადლით, რომ ინდუსტრიის უდიდესი A- სიაც კი, როგორც წესი, არ იშლება. ”როგორ გახდა როუზ ბირნი ჩვენი ერთ -ერთი საუკეთესო კომიკური მსახიობი?” შენიშნა 2016 Decider.com– ის სათაური.
ბირნი თავისი შემოქმედებითი სისწრაფით მიიჩნევს ამ რეგიონსწლების განმავლობაში მან მსახიობობა გაატარა ავსტრალიაში. ”იქ ძალიან მცირე ინდუსტრიაა. თქვენ ნამდვილად უნდა გადახვიდეთ კინოს, ტელევიზიასა და თეატრს შორის, რომ შეინარჩუნოთ კარიერა და მე ვფიქრობ, რომ ეს დაეხმარა, ” - განმარტავს ის. ”ავსტრალიელი მსახიობების უმეტესობამ ეს ყველაფერი გააკეთა, რადგან ბევრი სამუშაოა გასაკეთებელი.” გულწრფელი თავმდაბლობით, იგი დასძენს: ”მაგრამ მე ძალიან გამიმართლა. ბევრი მსახიობი ისეთივე ნიჭიერია, როგორც მე, ან ბევრად უკეთესი, რომელთაც არ შეეძლოთ ჰქონოდათ ეს კარიერა. ”
მისი ფილმოგრაფიის ამ ეტაპზე და სახლში ორი მცირეწლოვანი ვაჟით, ბირნი სარგებლობს თავისი პროექტების არჩევის ფუფუნებით უფრო კრიტიკულად, ვიდრე ოდესმე. მედეა და Ქალბატონი. ამერიკა ეს არის მისი უახლესი კარიერის მტკიცებულება: რეალისტური დრამები. გლორია სტეინემი ადვილად იყო "ყველაზე საშიში როლი", რაც მან ოდესმე შეასრულა, მეუბნება ბირნი და არა მხოლოდ იმიტომ, რომ სტაინემი ჯერ კიდევ ცოცხალია (და მადლობა ღმერთს ამისთვის). 1970-იანი წლების მეორე ტალღის ფემინისტური მოძრაობის ისტორიული გამოსახვა, Ქალბატონი. ამერიკა მიჰყვება ეპოქის მთავარ პოლიტიკურ მოთამაშეებს, მათ შორის კონგრესში არჩეულ შავკანიან ქალს, შირლი ჩიშოლმს; ავტორი ქალური მისტიკა,ბეტი ფრიდანი; და მათი მოწინააღმდეგე, ანტიფემინისტური კონსერვატიული ფილის შლაფლი. ამ ფიგურებს ასახავს არაჩვეულებრივი ანსამბლი: ქეით ბლანშეტი, უზო ადუბა, ტრეისი ულმანი, ელიზაბეტ ბენქსი და სარა პოლსონი. ”ეს ჩემთვის ძალიან ბევრს ნიშნავდა, მუშაობას ამ წარმოუდგენელ მსახიობებთან და ამ ისტორიის მონაწილეობას იმის შესახებ, თუ რა ძალისხმევით იბრძოდნენ ქალები რეპროდუქციული უფლებები და ჯანდაცვის უფლებები, რას მიაღწიეს და ვერ მიაღწიეს და როგორ გამოიწვია ფემინიზმი ახლა, ” - ამბობს ბირნი, სუნთქვაშეკრული. ”მე ვღელავ, მაგრამ მხოლოდ იმიტომ, რომ ეს დაიმსახურა”.
ტორონტოში გადაღების დროს თითქმის ყველა ქალი მსახიობი მჭიდროდ გაერთიანდა. ბირნმა უმასპინძლა ოსკარისა და ემის მფლობელ თანამოაზრეებს შაბათ-კვირას პიცის წვეულებებზე და ბავშვის სათამაშოდ. ”ეს იყო მღელვარება,” ის იღიმება ტელეფონის საშუალებით. ”ვგულისხმობ, რომ მხოლოდ გლორიას თამაში ჩემთვის დიდი პატივი იყო. ასე რომ, ვიმედოვნებ, რომ ეს არ გამიფუჭებია! ” მე ვადასტურებ ბირნს, რომ ის ფანტასტიკურია შოუში, ჩემი საყვარელი პერსონაჟი, სინამდვილეში და მე ვერ დაველოდებით 15 აპრილს, როდესაც გამოვა, ასე რომ ყველას შეეძლება რაღაც ახალი შეიყვაროს, როდესაც ისინი სახლში სხედან კარანტინი. მე გავბრაზდი, მართალია, მაგრამ მხოლოდ იმიტომ, რომ დამსახურებული იყო.
რასაკვირველია, 2020 წლის მეორე ნახევარი ჰაერში იქნება ბირნისთვის, როგორც ჩვენ დანარჩენები. ის და მისი მეუღლე უნდა გაერთიანებულიყვნენ სიდნეიში წლის ბოლოს კიდევ ერთ სპექტაკლზე, არტურ მილერის ახედი ხიდიდან. და ის ერთვის პილოტს, ბნელ კომედიას ჰქვია ფიზიკური ქალის შესახებ, რომელიც აღმოაჩენს აერობიკას 1980 -იან წლებში. ”იმედია, ამას ზაფხულში დავიწყებთ, მაგრამ არ ვიცი. ყველაფერი გაუქმებულია. ჩვენ ისევე ვართ, როგორც ყველა, ველოდებით, რომ ნახოთ რა იქნება ჩვენი შემდგომი ნაბიჯი, ” - ამბობს ბირნი სიმშვიდის გრძნობით. ”სამყარო გიჟდება! ჩვენ ბევრი რამის გაკეთება არ შეგვიძლია, ცხადია, გარდა საკუთარი თავის და ერთმანეთის მოვლისა. ” ბირნის რეზიუმეს კიდევ ერთი რამ უნდა დავამატო: კრიზისის დროს ნამდვილად კარგი.
