Wie wat dragen?'s sprankelende en superstijlvolle, in de VS gevestigde redacteur, Allyson betaler, bezocht onlangs Londen, en - zoals je zeker kon voorspellen - kwam ons gesprek meteen op het onderwerp mode. Er waren veel gebieden waarop onze gedachten op één lijn lagen, maar wat we allebei het interessantst vonden, was de schijnbare kloof tussen de manier waarop Britse en Amerikaanse meisjes zich voorbereiden op een avondje uit.

Ik was er ten onrechte van uitgegaan dat alle dames over de hele wereld hetzelfde doen als die ik ken in Londen - we dragen wat we zijn geweest we dragen de hele dag op het werk, onze kasten zijn samengesteld om 24/7 te functioneren en we hebben niet de neiging om specifieke items te kopen om in te feesten, tenzij er is een ernstig groot evenement aan de horizon. De enige keer dat we misschien toegeven aan iets supermoois of OTT, is meestal wanneer er een wetende, ironische knik te krijgen is, zoals in Molly Goddards super-sacharine tule jurken. Volgens Allyson is dit volledig het tegenovergestelde van het proces van een Amerikaans meisje, waar het minutieus in kaart brengen van after-dark ensembles de norm is.

"De avondoutfits van Amerikaanse meisjes zijn duidelijk anders dan wat ze overdag dragen. Ze maken van de gelegenheid gebruik om wat meer huid te laten zien, een wat hogere hak te dragen en zich wat chiquer te kleden", legt Allyson uit. "We hebben specifieke kleerkasten om uit te gaan, en we plannen onze outfits voor een avondje uit van tevoren, vaak kopen we zelfs iets nieuws als we ergens speciaal naartoe gaan. Een Amerikaanse outfit voor een avondje uit is meestal een leuke top ('going-out tops' zijn hier hun eigen categorie), jeans of leren broeken, statement heels en een cool paar oorbellen."

Dus, gewapend met elk van onze inzichten over het onderwerp, gingen we op zoek naar visuele voorbeelden van typische uitgaanslooks voor beide Amerikaanse en Britse meisjes, samen met enkele van de stukken waarvan we denken dat ze perfect geschikt zijn om de respectievelijke te repliceren stemming. En raad eens? We zijn echt een kleermakersoceaan uit elkaar!

Blijf scrollen om modemeisjes uit zowel Londen als de VS te zien die gekleed zijn voor een avondje uit, en shop de stukken die je misschien zou kunnen informeren jouw volgende avondje uit.