Najlepšie šatníky v Británii: Štýl Caryn Franklin

Vitajte pri najnovšom veľmi vzrušujúcom diele Who What Wear UK's Najlepšie šatníky v Británii. Tu robíme presne to, čo hovorí názov na plechovke: ponorte sa do tých najfantastickejších, najúžasnejších a úplne najvplyvnejších šatníkov v tejto našej férovej krajine. Zameriavame sa na ženy, ktoré spôsobujú, že pouliční fotografi stláčajú uzávierku rovnako postavy, ktoré ešte nepoznáte – tie, ktoré lietajú pod radarom s tajne neuveriteľnými kolekciami oblečenia.

Ak ste si mysleli, že slash generácia bola zložená výlučne z mileniálov, zamyslite sa znova. Caryn Franklin, 59, je profesorka, novinárka a redaktorka, stylistka, televízna vysielateľka, producentka, autorka, aktivistka a aktivistka. to všetko dohromady, obzvlášť silná sila stojaca za dlho očakávaným posunom módneho priemyslu smerom k rozmanitosti a udržateľnosti praktík.

Mala prvý vplyv na môj vlastný prechod do sveta módy: vyrastal som a sledoval som Caryn pred hlavným štýlom programu BBC, Prehliadka oblečenia a nadobudol som presvedčenie, že chcem byť súčasťou tejto rušnej, kreatívnej a neustále sa meniacej scény. Ona je plánom toho, ako vyzerá byť intelektuálne a stále len krvavé milostné oblečenie, takže v predstihu k jej zapojeniu sa do

WWW UK: Máte prvú módnu spomienku?

CF: Mala som 14 a práve som sa zamilovala do tých najkrajších topánok na platforme v Petticoat Lane Market a chcela som ich nosiť každý deň do školy. Chodil som na strednú školu a oni boli dosť flákaví na uniformu. Kedysi som musel bicyklovať [do školy] a jedného dňa mi môj otec povedal: ‚Vieš, v tých topánkach by si sa mohol zabiť‘ a pomyslel som si: To je trochu veľa, ale myslel tým, že na takýchto platformách nemôžete jazdiť. Ale pre mňa to bolo tak, že „výzor“ bol všetko, a tak som ich vytiahol v plastovej taške zo supermarketu na riadidlách a potom som zmenil by som dve tretiny cesty tak, že by som prišiel do školy „naostro“, zosadol z bicykla a mal by som obutie ako som chcel to.

WWW UK: Kedy sa začal váš záujem presťahovať sa do módneho priemyslu?

CF: Vždy som si vyrábala vlastné oblečenie, ale nezaujímalo ma navrhovanie, zaujímali ma časopisy. Absolvoval som teda kurz grafického dizajnu na Kingstone [University], ale celý čas som strávil na módnom oddelení fotografovaním a tvorbou vlastných projektov. Potom som išiel do Central Saint Martins a robil som presne to isté – oveľa viac som fotil v kluboch a podobne, a tak som s prácou, ktorú som mal, išiel priamo do i-D a, viete, bolo to veľmi malé zariadenie, takže bolo užitočné, že som sa vyučil za grafického dizajnéra.

Celú noc sme chodili do klubov a ja som chodil s fotografom Stevom Johnstonom, ktorý práve napísal punkovú knihu s Terrym Jonesom (spoluzakladateľ a bývalý šéfredaktor i-D), takže urobil všetky fotografie, ale ja som si všimol ľudí a urobil s nimi rozhovory a potom sme dostali obrázky späť. Potom som s nimi pracoval na stránkovaní, pretože v tých časoch ste to všetko označili ako veľké umelecké dielo – nebolo tam žiadne skenovanie, nebolo nič. Takže vtedy som vedel, že ma naozaj baví mať názor na oblečenie. Vždy som mala na oblečenie nejaký názor.

WWW UK: Mnohí neradi vysvetľujú svoj vlastný štýl; ako by to podľa vás mohli opísať vaši priatelia a/alebo rodina?

CF: To je ešte ťažšie! No, vždy som sa nazývala „manská žena“, takže milujem nohavice, nohavice, košele a kravaty – tento druh vzhľadu. Myslím, že by sa asi zhodli na tom, že som dosť pánsky šatník. Nemôžem byť dievčenská – nikdy som naozaj necítila, že to so mnou rezonuje.

WWW UK: Ak by ste si (nedaj bože) mohli zachrániť len jeden kúsok zo svojho šatníka, čo by to bolo?

CF: Pravdepodobne moja kožená motorkárska bunda s cvočkami, ktorú neustále nosím takmer 40 rokov. Dostal som to, keď som bol v Central Saint Martins. Niektoré čapy chýbajú; Urobil som nejaké umelecké diela na chrbte, a to je všetko vyblednuté, ale tú bundu jednoducho milujem. O mesiac idem na svadbu a budem mať na sebe to sako.

WWW UK: Zostal váš vzhľad konštantný, alebo sa teraz obliekate inak ako predtým? i-D rokov?

CF: Zaujímavé je, že som uzavrel kruh. Nosím veci podobné tým, ktoré som nosila v začiatkoch spôsobom, ako veľké, odvážne tvary „všimnite si ma“, ale bolo obdobie, keď som začal chodiť na inú televíznu prácu a začal som zisťovať, že môžem pracovať inak. Ľudia často hovorili: „Ach, nie, príliš módne“, takže som si to uvedomil (a tiež, keď starnete, je tu skutočne zaujímavý priestor, napr. spravujete svoj vzhľad pre „mužov, ktorí to majú na starosti“), bol tu priestor, v ktorom som si veľmi dobre uvedomoval, že potrebujem urobiť „hojdacie vlasy“.

Začal som šedivieť v 34 rokoch – mal som veľký šedý pruh, ktorý prerástol – a bolo mi povedané, že „práve hovorili o ty, vyzeráš príliš staro a oni ťa zničia,“ takže som si bol veľmi vedomý toho, že zomieram [zvyšok mojich vlasov] tmavé. Ľudia si vždy mysleli, že biely kúsok bol zafarbený, ale biely bol skutočný. Mám organizačnú spoločnosť a robil som veľa javiskových a živých podujatí a asi pred 10 rokmi som povedal svojmu partnerovi: „Mám toho dosť; Nechám si narásť vlasy a ty vieš, že to znamená, že nebudeme zamestnaní robiť [udalosti], takže budeme musieť byť zamestnať na to iných moderátorov." Pre mňa to bolo o tom, že som chcel niečo zanechať a presunúť sa do ďalšieho fáza.

WWW UK: Máte pocit, že sa vlna obracia proti týmto staromódnym postojom?

CF: Rád by som si myslel, že konverzácie, ktoré som pomáhal začať okolo predvádzania rozmanitého spektra vzhľadu v móde – s ohľadom na vek, rasové dedičstvo a veľkosť tela – začínajú vidieť posun. Ani v najdivokejších snoch som si nemyslel, že na móle uvidíme ľudí s rozdielnym telom. Môžete sa rozhodnúť nazvať to postihnutím, ale keď som sa túlal po komunite, nechcel som použiť slovo postihnutý.

Všetci ľudia, ktorých som videl s rozdielnym telom, sú bojovníci – ľudia ako Jack Ayers, ktorý má protetickú nohu, alebo Kelly Knox, ktorej od narodenia chýba predlaktie, sú skvelí bojovníci s obrazom tela. Keď sme začali All Walks Beyond the Catwalk Pred 10 rokmi sme boli v priestore, v ktorom sme hovorili nielen o vychudnutých chudých bielych ženách [ktoré budú predstavené], ale preniesť sa cez to – ako napríklad vidieť Winnie Harlow – je úžasné.

A opäť, ani v najdivokejších snoch by som si nepomyslela, že budem modelovať na prehliadkových mólach! Tak som to urobil minulý rok Absolvent týždňa módy a urobil Teatum Jones show a nejaká práca pre PANI. Je to ťažšie, ako to vyzerá; popravde, úprimne povedané, radšej to nechám na profesionálov. Som rád, že chodím na pódium s mikrofónom, pretože vám niečo poviem, ale len tak chodiť na pódium, aby ste ma videli, to je naozaj dosť intenzívne.

Takže som celý čas v GFW strávil tým, že som sa snažil získať svoju tvár. Čo robíš so svojou tvárou, keď si modelka? Vďaka týmto modelom to vyzerá tak jednoducho, ale musíte dať svoje peniaze tam, kde máte ústa, a ja som hovoril, že musíme vidieť staršie modely. Teraz náhodou viem, že existujú úžasné agentúry – napr Pani Robinsonová alebo Šedá— kde sú niektoré veľkolepé ženy.

WWW Veľká Británia: „Oblečenie, ktoré nosím, má emocionálnu frekvenciu“ je vaše skvelé zvukové sústo – urobte zistíte, že vaše oblečenie si vyberá vaša nálada, alebo si vyberáte oblečenie na zmenu či zlepšenie nálady?

CF: Povedal by som, že oboje. Takže u mňa šaty naozaj pulzujú a keď sa do nich dostanem, naberiem tú energiu. Viem, že keď sa postavím a pozriem sa na tú časť, som tá časť. To, čo bolo správne v jeden deň, nie je v poriadku na druhý deň a neviem povedať prečo. Moja najmladšia dcéra je úplne rovnaká, takže často vedieme rozhovory o tom, že „to cítime“.

Len viem, že som precitlivený na to, ako veci visia z môjho tela, a vždy som bol. Som precitlivený na proporcie a vizuálne sa často pristihnem, že – a za tie roky som urobil veľa osobného stylingu – kalkulujem s tým, čo má ten človek na sebe alebo aké sú pre neho najlepšie proporcie; Nemôžem si pomôcť. Necítim potrebu hovoriť úplne cudzím ľuďom alebo ich súdiť, takže nemám čas, keď ľudia budú povedz: "Vedel som, že sme s tebou na večeri, a veľmi som rozmýšľal, čo si oblečiem," a myslím, Ach môj bože, to je naozaj hrozná vec, že ​​si myslíš, že by som to mohol urobiť.

Som skutočný ľud; Som naozaj nadšený, keď vidím tú osobu a zistím, čo sa deje v jej živote. Na opravu [pojem módnych ľudí, ktorí okamžite posudzujú, čo máte na sebe]: Keď sme mimo hodiny, oblečenie nás veľmi nezaujíma. Ak niekto povie „Poď so mnou nakupovať“, srdce mi padne. Takže moja úbohá matka bola odo mňa taká nedostatočná, pretože sa mi nechce nakupovať.

WWW UK: Počas nášho natáčania som si všimol, že veľa vašich diel bolo upravených, upcyklovaných, upravených.

CF: Milujem zatvárací špendlík alebo dva na zmenu proporcií veci, ktorú mám na sebe. Používam stužky na naberanie vecí alebo ich zavesujem a lemy mením ihlou a niť a používať šnúrky na zaviazanie remienkov na chrbte, zaviazanie na topánkach alebo úpravu vlasov, keď sú v rovine konský chvost. Ako bývalý stylista som vždy vnímal oblečenie ako základné plátno; dôležité je, čo s nimi robím.

WWW UK: Keď sa pozriete späť, dali by ste si nejakú radu počas prvej časti vašej kariéry, či už v móde alebo inak?

CF: Čo sa týka štýlu, nie, nechcel by som. Všetko som to nosil v telke: Keď som išiel z i-D do BBC som nosil gumené oblečenie, nosil som kožené čapky, nosil som otrocké kroky, vlasy som mal na všetky strany a chodili mi listy so sťažnosťami na to, čo mám na sebe. V tomto by som si nedával rady. Nosil som to, pretože som sa v nich cítil skvele, a myslím, že pokiaľ to nikoho neuráža, myslím, že by som to rozšíril že pre každého: Pokiaľ robí prácu, ktorú chcete, a cítite sa dobre, potom je to skvelá móda a skvelé oblečenie.

Myslím si, že slovo „móda“ si prisvojil maloobchod s rýchlym obratom a konzum, že nejakým spôsobom musíte mať in-season look a potom dostanete označenie „módne“. Úplne to ignorujem, pretože pre mňa je móda o vlastný štýl; je to o tom, že vezmeme to, čo je tam vonku – ako sme to robili v 80. rokoch, keď neexistovala hlavná ulica. Nemali ste difúzne značky, ktoré by pracovali pre Debenhams, nemali ste maloobchodníkov so žiadnou hodnotou, kde by mali prístup k tomu, čo bolo na móle a okamžite to otočili; boli sme oveľa prirodzenejšie udržateľné a bolo to oveľa viac o pomalej móde a podpore mladých dizajnéri, malé značky, chodenie do stánkov na trhoch a potom si to upravíte po svojom, aby ste povedali svoje vec.

Oveľa menej sme sa zaujímali o to, čo sa deje na móle, pretože tam bolo oveľa menej obrázkov z móla: Vy nevideli sme to celé mesiace a oveľa viac nás zaujímalo, čo sa deje lokálne v kluboch, do ktorých sme chodili do. A tak som zažila oblečenie a štýl a moje prvé skúsenosti z predvádzacích mól boli Bodymap, kde mali svoje mamy a tety na prehliadkovom móle – úžasné ženy s dlhými sivými vlasmi – mali tiež svojich klubových priateľov rôznych tvarov a veľkostí a boli tam skvelé rasové rôznorodosť. Prehliadkové mólo Bodymap pre mňa navždy nastavilo štandard v mojej predstave o móde.

Samozrejme, bol som veľmi nadšený, keď som si myslel, že drahé oblečenie sa demokratizuje, aby k nemu mal prístup každý, a veľmi ma vzrušovalo, že všetci ľudia, ktorí nakupovali Prehliadka oblečenia (po funkcii by sme dostali 26 000 hovorov o veciach). Takže som bol veľmi nadšený, že sme mohli predstaviť dizajnéra, špičkového dizajnéra a potom povedať, že to dostanete v Debenhamse, zdalo sa mi správne, ale nepredvídal som, ako sa veci majú zrýchlilo by sa a spôsob, akým by sa výroba presunula priamo z Veľkej Británie, priamo z Európy a priamo na druhý koniec sveta, kde by boli ľudia zneužívané. Pracovník a nositeľ sú pre mňa prepojení touto emocionálnou frekvenciou.

Teraz už viem, čo viem (nevedeli sme hneď na začiatku), nemôžem si takéto veci obliecť a nespojiť sa so zúfalstvom, ktoré ten človek musí cítiť zo života, ktorý žije. Veľa som cestoval; Bol som na Dakare, hovoril som tam s odevnými robotníkmi (to bolo na výročie zrútenia Rana Plaza) a bol som zóny voľného obchodu a rozprávali sa s odevnými robotníkmi v Dominikánskej republike a počúvali ich skúsenosti s výrobou odevov. otrasné. Predpokladám, že pretože to viem a viem, aké sú ťažkosti, musím si povedať: Kto vyrobil tento odev a ako sa vyrába? a tak pravdepodobne z tohto dôvodu som za posledných 10 až 15 rokov spomalil spotrebu. Nakupujem zo vzorového predaja; Kupujem oveľa viac vintage a secondhandov. Nevadí mi, ak niečo vyzdvihnem z hlavnej ulice, ale nekupujem to z prvej ruky – nevyvolávam tento dopyt; Vyberám si niečo, čo má teraz život a potrebuje iný domov, kam ísť.

WWW UK: Vidíte, že mladí dizajnéri na Graduate Fashion Week si uvedomujú tieto témy viac ako predtým?

CF: Vo všeobecnosti diskutujeme o „premyslenom dizajne“ a „emocionálne ohľaduplnom dizajne“. Musíme uznať, že je ťažké zaškrtnúť všetky políčka pri výrobe odevov: uhlíková stopa, aspekt spravodlivého obchodu a etická výroba okolo udržateľných materiálov, a to môže byť naozaj odpudzujúce.

Vieme, že veľa mladých dizajnérov by sa k tomu chcelo dostať, ale niekde musia začať. Tento rok – čo ma naozaj teší – usporiadam workshop o emocionálnej inteligencii a odolnosti. Pretože je to všetko veľmi dobré byť disruptorom alebo dokonca stealth disruptorom, ale na to potrebujete odolnosť; musíte mať pocit, že sa s týmito prekážkami dokážete vyrovnať, a to, čo vidíme, je nová generácia Kreatívci sa cítia veľmi podkopaní, s menšou sebadôverou a väčšou obavou o svoju budúcnosť ako predchádzajúce generácie cítili.

Ako disruptor som cítil, že narážam na toľko prekážok, že som si dal magisterský titul z aplikovanej psychológie, pretože som chcel mať jazyk, ktorý mi umožní určitý pocit odlúčenia. Celý život som fungovala na inštinkte a feminizme a neslúžilo mi to, keď som sa dostala do predstavenstva generálneho riaditeľa, v ktorom som sa musela vysporiadať s dominantnou kultúrou maskulinity. Naozaj by som sa snažil zostať pokojný; Hneval by som sa, a tak som sa naučil nástroje na dekonštrukciu správania a procesov a tiež rozpoznanie toho, ako si vybudovať odolnosť a rozvíjať emocionálnu inteligenciu. Naučil som sa to tvrdo po dlhom období v priemysle, takže to chcem skrátiť pre ďalšiu generáciu a dať im nástroje už teraz.

WWW UK: Takže vaša účasť v GFW sa v priebehu rokov veľmi zmenila?

CF: Bol som zapojený od začiatku, naozaj. Začalo to pred viac ako 25 rokmi a bol to Jeff Banks [Carynin spoluvysielateľ na Prehliadka oblečenia] kto to začal, tak mu všetka česť. Vždy sme hovorili o nových dizajnéroch, ďalšej generácii a často sme nášmu [televíznemu] publiku ukazovali mladých dizajnérov v biznise. Vedeli sme tiež, že ľudia sú nadšení z kariéry v móde, takže sme im chceli ukázať aj vzdelanie a školenia. Pamätám si, ako som ako študent robil rozhovor s Christopherom Baileym – jeho prvý rozhovor – a pamätám si, že som sa rozhodol nerobiť rozhovor s Antoniom Berardim a myslel som si neskôr, že to bola obrovská chyba, keď som informoval o absolventskej šou Stelly McCartneyovej a robil rozhovor s Kate Moss, ktorá bola modelkou pre jej.

Je zrejmé, že v priebehu rokov sa to zmenilo – počas toho času som bol zapojený rôznymi spôsobmi, často som uvádzal záverečnú show pretože to je čas, keď naozaj chcete oceniť študentskú kreativitu a prácu, ktorú, krv, pot a slzy a naozaj povzbudiť ich optimisticky – ale od roku 2010 som tiež oslovil GFW, aby umožnil All Walks organizovať rozhovory o rozmanitosti so všetkými tútorov. Veríme, že ak nenaučíme ďalšiu generáciu kreatívcov strihať vzory nad veľkosťou 6, nebudeme im slúžiť. Ak neučíme ďalšiu generáciu tvorcov obrázkov a stylistov pracovať s telami, ktoré majú iný tvar, a uprednostňovať prácu s nebiele, nemladé, neštíhle telá – ak do nich nevštepujeme túto úroveň vedomia, len udržiavame to, čo už vyšlo tam.

Zistili sme, že ľudia sú veľmi vnímaví a splnili sme to Súťaž Diversity Now odtiaľ to rástlo a rástlo a rástlo a ja som sa dostal do štádia, keď som vstával o 4:30 skoro každý deň. deň na to, aby ste urobili pracovné zaťaženie spojené s All Walks a vyvážili zarábanie na živobytie a rodičovstvo – a to je naozaj dôležité; často sa o kariére hovorí, ako keby neexistoval iný život, a ja mám dve dcéry, takže sa snažím niečo vyviesť – práve som ochorel. Myslela som si, že je to superžena, [že] môžem pracovať s päťhodinovým spánkom pravidelne rok čo rok a moje telo má iné nápady, tak som akosi implodovala.

WWW UK: Kto sú vaše najnovšie objavy značky?

CF: Našiel som rad džínsov tzv Kevin Denim. Je to skvelé meno – veľmi 70. roky. Prevádzkuje ju návrhárka Kyla O'Donnell a je to veľký sociálny podnik, kde vyrába džínsy, sú veľmi pohodlné a veľmi kvalitné džínsoviny. Myslím, že predáva po celom svete a 50 % zisku ide na výskum rakoviny, pretože jej otec Kevin zomrel veľmi mladý – myslím, že 34 – keď bola malé dieťa, takže vždy cítila, že keď bude v pozícii módnej návrhárky niečo robiť, tak to urobí robiť. Bol som spolupredsedom Móda sa zameriava na rakovinu prsníka už 22 rokov a pre mňa, a viem to aj pre mnohých ľudí, je moc vložiť svoje peniaze do niečoho, čo má zmysel obohacujúcejšie ako vložiť svoje peniaze do veľkej spoločnosti, kde si generálny riaditeľ platí majetky a lieči zamestnancov zle.

Sadie Claytonová, nosil som jej kúsky; robí skvelé veci na javisku alebo červenom koberci. Poznám ju od promócie a mám na sebe dosť jej vecí a veľmi sa mi páči jej citlivosť; Páči sa mi, ako je veľmi agilná kreatívka. Robí veľa spoluprác. V tejto klíme to nie je pre nikoho ľahké a mne sa páči aj jej šikovnosť. Takže sme sa stali módnymi priateľmi a rád ju podporujem, kde môžem.

Pracoval som s Gary James McQueen už rok a myslím si, že je to budúci vizionár. Svojím spôsobom v súčasnosti značky naozaj nevedia, čo s ním robiť, ale bol dlhoročným umelcom tlače pre svojho strýka Leeho [Alexander McQueen]. Vytvára všetko – 3D sochy, fotografie – všetko je digitálne. Stretla som sa s ním, keď robil hodvábne šatky a hneď, pretože milujem hodvábnu šatku, som si ju kúpila – dosť smiešne na to, aby som ju nenosila, ale dala si ju zarámovať vedľa mojich Schiaparelli [šatky v ráme].

Ďakujeme, že nás máte, Caryn!