หลายคนมีการอ้างอิงชิ้นส่วนของ เครื่องลายครามโบราณ ทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมาย "รังผึ้ง" เป็น "รอยัลเวียนนา" ตราบเท่าที่จำได้ ความจริงก็คือ Royal Vienna เป็นชื่อเล่นของนักสะสมจริง ๆ และเครื่องหมายรังผึ้งก็เป็นเกราะกำบังจริงๆ ที่ไหนสักแห่งตามแนวเส้น เครื่องหมายถูกมองกลับหัวกลับหางและเกิดรังผึ้ง คุณควรอธิบายเครื่องหมายว่าเป็นรังผึ้งและเรียกเครื่องเคลือบนี้ว่า Royal Vienna หรือไม่?
อธิบายเครื่องถ้วย “รอยัลเวียนนา” อย่างถูกต้อง
เครื่องหมายดูเหมือนรังผึ้งมากกว่าโล่สำหรับคนทั่วไป แต่ถูกต้องใช่ไหม? ไม่ใช่ถ้าคุณต้องการขายชิ้นส่วนผ่านโฆษณาหรือในตลาดออนไลน์ คำว่ากฎเกณฑ์มักจะเป็นสิ่งที่นักสะสมรู้จักเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการซื้อและขาย ในกรณีนี้ ผู้คนจะเชื่อมโยง Royal Vienna กับสิ่งที่พวกเขาอ้างถึงว่าเป็นเครื่องหมายรังผึ้ง
คุณควรทำอย่างไรเพื่ออธิบายชิ้นงานได้อย่างถูกต้อง? เป็นการดีที่สุดที่จะใช้ทั้งสองคำ—รังผึ้งและโล่—เพียงเพื่อให้แน่ใจว่าคุณดึงดูดผู้ซื้อทั่วไปที่ค้นหา "รังผึ้ง" และคนอื่นๆ ที่รู้คำศัพท์ที่ถูกต้อง ความถูกต้องในขอบเขตนี้เกินกว่าจะเข้าใจเครื่องหมาย
ดังที่เครื่องหมาย4antiques.com อธิบายว่า “จานตกแต่งแนวคลาสสิกส่วนใหญ่ที่มีเครื่องหมาย 'รัง' และทำขึ้นประมาณ ค.ศ. 1880-1940 มักถูกเรียกว่า 'Royal Vienna Plates' แต่ในกรณีนี้ เมื่อใช้อย่างถูกต้อง การอ้างอิงถึงสไตล์ของพวกเขา ดังนั้นเมื่อมีคนประกาศว่าชิ้นงานเป็น Royal Vienna คำถามที่ชัดเจนควรเป็น: คุณหมายถึงจากยุค Imperial & Royal Factory หรือสร้างขึ้นในภายหลังในสไตล์นั้นหรือไม่”
ประวัติโดยย่อของ Royal Vienna
แม้ว่าตอนนี้คุณจะเข้าใจความหมายที่แท้จริงของเครื่องหมายแล้ว แต่ก็ไม่เสียหายที่จะทราบเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับประวัติของเครื่องลายครามนี้และที่มาของมัน เพื่อให้คุณสามารถอธิบายชิ้นส่วนที่คุณเป็นเจ้าของได้ดียิ่งขึ้น
Joe Rossen คอลัมนิสต์ของ Knoxville News Sentinelตั้งข้อสังเกตในบทความที่ผ่านมาว่าคนงานสองคนจากโรงงาน Meissen ในเยอรมนีเอา "สูตร" สำหรับชาวจีน พอร์ซเลนแบบแข็ง กับพวกเขาเมื่อพวกเขามุ่งหน้าไปยังกรุงเวียนนาในช่วงต้นทศวรรษ 1700 คู่หูส่อเสียดคนนี้ได้แบ่งปันความลับเกี่ยวกับเครื่องลายครามกับ Claude Innocentius Du Paquier และเขาเริ่มใช้มันในปี 1717 เพื่อทำเครื่องลายครามเทียบได้กับเพื่อนบ้านชาวเยอรมันของเขา
ในปี ค.ศ. 1744 Paquier ประสบปัญหาทางการเงินและขายธุรกิจการผลิตเครื่องลายครามให้กับราชวงศ์ในออสเตรีย เครื่องถ้วยยุคแรกๆ ของ Paquier ไม่มีการทำเครื่องหมาย แต่เมื่อราชวงศ์เข้ายึดครอง พวกเขาเริ่มทำเครื่องหมายเครื่องลายครามด้วยเครื่องหมายโล่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเครื่องหมายรังผึ้งดังกล่าว โรงงานเครื่องเคลือบดินเผาของราชวงศ์และราชวงศ์แห่งเวียนนาได้กลายเป็นผู้ผลิตเครื่องเคลือบดินเผาที่สำคัญที่สุดในพื้นที่และยังคงผลิตเครื่องลายครามที่ตกแต่งด้วยมืออย่างดีจนถึงปี พ.ศ. 2407
ต้นฉบับหรือการทำสำเนา?
ชิ้นส่วนที่มีเครื่องหมายโล่เก่าจากโรงงาน Imperial และ Royal Porcelain แห่งเวียนนาอาจมีราคาค่อนข้างสูงในตอนนี้ หากคุณสามารถหาได้ สิ่งที่คุณมักจะพบคือ การสืบพันธุ์ ชิ้นส่วนที่เข้าใจผิดว่าเป็นของดั้งเดิม แต่ก็มีพอร์ซเลนรุ่นเก่าบางชิ้นที่คุณจำเป็นต้องรู้เมื่อทำการวิจัย Royal Vienna
จริงๆ แล้วมีบริษัทอื่นๆ ที่ทำเครื่องลายครามที่มีเครื่องหมายหลายวิธี รวมทั้ง “รอยัลเวียนนา” บนมงกุฎ (เครื่องหมายที่ ยังถูกนำมาใช้ในการทำซ้ำของสาย ดังนั้นทำการบ้านของคุณก่อนที่จะซื้อชิ้นเหล่านี้) และการอ่านอีกเรื่องหนึ่ง "Handpainted Vienna China" เครื่องหมายเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และโดยทั่วไปจะไม่แพงเท่าชิ้นส่วนที่มีเครื่องหมายโล่เก่า
ในอดีตที่ผ่านมามีการผลิตรังผึ้งจำนวนมากและนำเข้าสู่ตลาดอเมริกาเช่นกัน วิธีที่ง่ายที่สุดในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกำลังซื้อเครื่องเคลือบดินเผาที่เก่ากว่าแทนที่จะซื้อซ้ำ คือการให้ความรู้กับตัวเองก่อนตัดสินใจซื้อ
ตาม คู่มือราคาโบราณวัตถุของชโรเดอร์ (ตอนนี้เลิกพิมพ์แล้ว) คุณสามารถแยกแยะชิ้นส่วนที่ใหม่กว่าได้โดยจำไว้ว่าเครื่องลายครามที่มีรังผึ้งล่าสุด หนักกว่า การตกแต่งมักจะใช้เป็นรูปลอก มากกว่าการทาสีด้วยมือ และเครื่องหมายอยู่ด้านบนของ เคลือบ. ชิ้นเก่าจะมีรังผึ้งอยู่ใต้เคลือบ